検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

音読み
とう / しょう
訓読み
文字
日本語の意味
お湯
やさしい日本語の意味
あたたかいゆのことをあらわすかんじのもじ
中国語(簡体字)の意味
热水 / 开水
中国語(繁体字)の意味
熱水 / 開水 / 浴場的熱水
韓国語の意味
뜨거운 물 / 온수 / 목욕물
ベトナム語の意味
nước nóng / bồn tắm/nhà tắm / suối nước nóng
このボタンはなに?

My hobby is going to the local public bath every weekend and soaking in the hot water.

中国語(簡体字)の翻訳

我的爱好是每个周末去附近的公共浴场泡澡。

中国語(繁体字)の翻訳

我的興趣是每個週末去附近的公共澡堂泡澡。

韓国語訳

제 취미는 매주 주말에 동네 목욕탕에 가서 뜨거운 물에 몸을 담그는 것입니다.

ベトナム語訳

Sở thích của tôi là mỗi cuối tuần đi đến nhà tắm công cộng gần nhà và ngâm mình trong nước nóng.

このボタンはなに?

音読み
とう
訓読み
ふじ
文字
日本語の意味
やさしい日本語の意味
ふじという むらさきの はなを さかせる つるの なまえを あらわす かんじ
中国語(簡体字)の意味
藤蔓;藤本植物 / 紫藤(植物) / 藤条;藤枝
中国語(繁体字)の意味
紫藤 / 藤蔓 / 藤本植物
韓国語の意味
등나무 / 등나무속
ベトナム語の意味
cây tử đằng (wisteria) / hoa tử đằng
このボタンはなに?

Beautiful wisteria flowers are blooming in the park.

中国語(簡体字)の翻訳

公园里盛开着美丽的紫藤花。

中国語(繁体字)の翻訳

公園裡盛開著美麗的紫藤花。

韓国語訳

공원에는 아름다운 등나무꽃이 피어 있습니다.

ベトナム語訳

Trong công viên, những bông hoa tử đằng đẹp đang nở.

タガログ語訳

May magagandang bulaklak ng wisteria sa parke.

このボタンはなに?

音読み
トウ /
訓読み
まめ
文字
第3学年配当漢字 漢字表記
日本語の意味
豆、マメ科植物
やさしい日本語の意味
たべられるちいさいたね。さやのなかにいくつかはいっている
中国語(簡体字)の意味
豆科植物的种子 / 豆类及其果实的总称
中国語(繁体字)の意味
豆子 / 豆類 / 豆科植物(統稱)
韓国語の意味
콩 / 두류
ベトナム語の意味
đậu / hạt đậu / cây họ đậu
タガログ語の意味
buto ng legumbre / legumbre
このボタンはなに?

I boil beans every morning to make coffee.

中国語(簡体字)の翻訳

我每天早上煮豆子来做咖啡。

中国語(繁体字)の翻訳

我每天早上煮豆子來做咖啡。

韓国語訳

저는 매일 아침 원두를 삶아 커피를 만듭니다.

ベトナム語訳

Mỗi sáng tôi nấu hạt cà phê để pha cà phê.

タガログ語訳

Tuwing umaga, pinapakuluan ko ang mga butil para gumawa ng kape.

このボタンはなに?

饕餮

ひらがな
とうてつ
名詞
比喩的用法
日本語の意味
古代中国の伝説上の怪物で、大食漢・貪欲の象徴とされる存在。しばしば器物の文様として用いられる。 / 転じて、欲が深く貪欲な人、食い意地の張った人をたとえていう語。
やさしい日本語の意味
ひどくよくばるひとをさすことば。むかしのまもののなまえでもある。
中国語(簡体字)の意味
古代传说中的凶恶怪兽 / 比喻贪婪或残暴之人
中国語(繁体字)の意味
上古傳說中的貪食怪獸;商周青銅器常見的怪獸面紋 / 比喻極度貪婪或殘暴的人
韓国語の意味
중국 신화의 괴물 도철; 고대 청동기의 괴수 문양 / 비유적으로 포악하거나 탐욕스러운 사람
ベトナム語の意味
quái thú taotie trong truyền thuyết Trung Hoa / người tàn bạo hoặc tham lam (nghĩa bóng)
タガログ語の意味
taotie; halimaw na matakaw sa mitolohiyang Tsino / taong malupit o sakim
このボタンはなに?

He found a sculpture of a taotie.

中国語(簡体字)の翻訳

他发现了饕餮的雕刻。

中国語(繁体字)の翻訳

他發現了饕餮的雕刻。

韓国語訳

그는 饕餮의 조각을 찾았다.

ベトナム語訳

Anh ta đã tìm thấy pho tượng Taotie.

タガログ語訳

Natagpuan niya ang iskultura ng taotie.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

木刀

ひらがな
ぼくとう
名詞
日本語の意味
木で作られた刀で、主に剣道や武道の稽古に用いられるもの。実戦用の真剣ではなく、安全性を高めるための練習用の武器。
やさしい日本語の意味
きでつくったかたなのかたちのもの。れんしゅうにつかう。
中国語(簡体字)の意味
武术训练用的木制刀 / 模拟日本刀的木制练习武器 / 剑道、居合等训练使用的木制刀
中国語(繁体字)の意味
木製練習刀,用於劍術或劍道訓練 / 仿真木製太刀,用於安全對練 / 木製刀形器具(供武術訓練)
韓国語の意味
무술 수련에 쓰는 나무로 만든 칼 / 목제 연습용 검
ベトナム語の意味
kiếm gỗ dùng để tập luyện / thanh gỗ hình kiếm dùng trong luyện tập võ thuật
タガログ語の意味
espadang kahoy para sa pagsasanay / espadang kahoy sa martial arts (bokken)
このボタンはなに?

He trains every day with a bokken.

中国語(簡体字)の翻訳

他每天用木刀训练。

中国語(繁体字)の翻訳

他每天用木刀訓練。

韓国語訳

그는 매일 목검으로 훈련하고 있습니다.

ベトナム語訳

Anh ấy hàng ngày luyện tập bằng kiếm gỗ.

タガログ語訳

Araw-araw siyang nagsasanay gamit ang kahoy na espada.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

統語論

ひらがな
とうごろん
名詞
日本語の意味
言語の文の構造や語と語の関係、文の規則性などを研究する言語学の一分野。 / 単語や句がどのように組み合わさって文を形成するか、その体系や規則を扱う理論や学問。
やさしい日本語の意味
ぶんのなかでことばがどうならぶかをかんがえるがくもんです。
中国語(簡体字)の意味
句法学(语言学分支) / 句法论 / 句法(作为研究领域)
中国語(繁体字)の意味
句法學(語言學的分支) / 統語學 / 研究句子結構與語法關係的學科
韓国語の意味
언어학에서 문장 구조와 구성 규칙을 연구하는 분야 / 기호의 형식적 관계와 배열 규칙을 다루는 학문
ベトナム語の意味
cú pháp học (ngôn ngữ học) / ngành nghiên cứu cấu trúc câu và quan hệ giữa các thành phần trong câu
タガログ語の意味
palaugnayan / sintaksis / sangay ng lingguwistika tungkol sa istruktura ng pangungusap
このボタンはなに?

He is an expert in syntax and has written many papers.

中国語(簡体字)の翻訳

他是句法学专家,写了许多论文。

中国語(繁体字)の翻訳

他是統語論的專家,寫了許多論文。

韓国語訳

그는 통사론 전문가로 많은 논문을 써 왔습니다.

ベトナム語訳

Anh ấy là chuyên gia về cú pháp và đã viết nhiều bài báo.

タガログ語訳

Siya ay isang eksperto sa sintaksis at nakasulat na ng maraming mga papel.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

討議

ひらがな
とうぎ
動詞
日本語の意味
話し合うこと。議論すること。
やさしい日本語の意味
もんだいについて、みんなでいけんをいいあって、よくはなしあう。
中国語(簡体字)の意味
讨论 / 商议 / 辩论
中国語(繁体字)の意味
討論 / 商議 / 辯論
韓国語の意味
토의하다 / 논의하다 / 토론하다
ベトナム語の意味
thảo luận / bàn luận / tranh luận
タガログ語の意味
talakayin / magdebate / pag-usapan
このボタンはなに?

We debated about that issue.

中国語(簡体字)の翻訳

我们就那个问题进行了讨论。

中国語(繁体字)の翻訳

我們討論了那個問題。

韓国語訳

우리는 그 문제에 대해 토의했습니다.

ベトナム語訳

Chúng tôi đã thảo luận về vấn đề đó.

タガログ語訳

Pinag-usapan namin ang problemang iyon.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

東經

ひらがな
とうけい
漢字
東経
名詞
活用形 旧字体
日本語の意味
Kyūjitai form of 東経
やさしい日本語の意味
とうけいのむかしのかきかた。ちきゅうのひがしのばしょをあらわすど。
中国語(簡体字)の意味
“东经”的旧字形(旧字体) / 本初子午线以东的经度
中国語(繁体字)の意味
本初子午線以東的經度
韓国語の意味
동쪽 경도 / ‘東経’의 구자체 표기
ベトナム語の意味
dạng kyūjitai của "東経" / kinh độ Đông
タガログ語の意味
silangang longhitud / longhitud sa silangan
このボタンはなに?

His house is located at 135 degrees east longitude.

中国語(簡体字)の翻訳

他家位于东经135度。

中国語(繁体字)の翻訳

他家位於東經135度。

韓国語訳

그의 집은 동경 135도에 위치해 있습니다.

ベトナム語訳

Nhà của anh ấy nằm ở kinh độ 135 độ đông.

タガログ語訳

Ang bahay niya ay nasa 135° silangang longitude.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

shinjitai

hiragana

東方

ひらがな
とうほう
名詞
日本語の意味
東の方角。また、その地域や方面。
やさしい日本語の意味
ひがしのほう。ひがしのちいきやむきをさすことば。
中国語(簡体字)の意味
东方 / 东边 / 东部地区
中国語(繁体字)の意味
東邊;東面 / 東部地區;東方地區
韓国語の意味
동쪽 / 동부 / 동방
ベトナム語の意味
phía đông / miền đông / phương Đông
タガログ語の意味
silangan / bahaging silangan / dakong silangan
このボタンはなに?

He started his journey towards the east.

中国語(簡体字)の翻訳

他开始向东方出发。

中国語(繁体字)の翻訳

他向東方啟程了。

韓国語訳

그는 동쪽을 향해 여행을 시작했습니다.

ベトナム語訳

Anh ấy bắt đầu cuộc hành trình về phía đông.

タガログ語訳

Sinimulan niya ang kanyang paglalakbay patungong silangan.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

奮闘

ひらがな
ふんとう
名詞
日本語の意味
気力をふるい起こして、力いっぱい努力すること。困難に負けずにがんばること。
やさしい日本語の意味
ちからいっぱいがんばってねばること。むずかしいことにまけないようにたたかうこと。
中国語(簡体字)の意味
奋斗 / 拼搏 / 苦战
中国語(繁体字)の意味
奮力拼搏 / 努力奮鬥 / 苦戰
韓国語の意味
분투 / 고군분투 / 치열한 노력
ベトナム語の意味
sự đấu tranh, vật lộn / sự nỗ lực hết mình / sự phấn đấu
タガログ語の意味
pakikipaglaban / pagpupunyagi / matinding pagsisikap
このボタンはなに?

He was struggling every day to pass the exam.

中国語(簡体字)の翻訳

他每天都在为通过考试而努力。

中国語(繁体字)の翻訳

他為了通過考試每天都在努力奮鬥。

韓国語訳

그는 시험에 합격하기 위해 매일 고군분투하고 있었습니다.

ベトナム語訳

Anh ấy đã nỗ lực mỗi ngày để đỗ kỳ thi.

タガログ語訳

Nagsusumikap siya araw-araw upang makapasa sa pagsusulit.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★