検索結果- 日本語 - 英語
検索内容:
杜父魚
ひらがな
かじか
漢字
鰍
名詞
日本語の意味
日本各地の河川に生息するカジカ科の淡水魚。体長は約10〜15センチで、頭が大きく体は側扁し、川底の石の間などに棲む。一般に「カジカ（鰍）」と呼ばれる魚を指す。 / 転じて、川魚全般、または小型の川魚を指すこともある。
やさしい日本語の意味
かわのそこにすみ からだがひらべったく あしもとにいることがおおいさかな
中国語（簡体字）の意味
日本溪河常见的淡水鱼，学名Cottus pollux，属杜父鱼科。 / 日本河川的底栖小型杜父鱼。
中国語（繁体字）の意味
杜父魚科的淡水魚，學名 Cottus pollux / 棲息於日本河川的杜父魚，日語俗稱「鰍」
韓国語の意味
일본 하천에 사는 카지카류 물고기, 학명 Cottus pollux. / 일본어로 ‘카지카(鰍)’로 더 널리 알려진 어종.
ベトナム語の意味
Loài cá đầu to sông ở Nhật Bản (Cottus pollux), thường gọi là kajika. / Cá nước ngọt thuộc họ Cottidae, sống ở đáy sông suối.
タガログ語の意味
isdang ilog na sculpin (Cottus pollux) / kajika, isdang batis sa Japan
関連語
蟯蟲
ひらがな
ぎょうちゅう
漢字
蟯虫
名詞
活用形
旧字体
日本語の意味
Kyūjitai form of 蟯虫
やさしい日本語の意味
おしりのあなまわりにすむとても小さいしろいむしのこと
中国語（簡体字）の意味
人体肠道寄生的小型线虫，常见于儿童，可致肛周瘙痒 / 医学上指蛲虫（Enterobius vermicularis）
中国語（繁体字）の意味
寄生於人體腸道的小型線蟲，常引起肛門搔癢 / 日語「蟯虫」的舊字體寫法
韓国語の意味
일본어 ‘蟯虫’의 구자체 표기 / 요충
ベトナム語の意味
giun kim / ký sinh trùng đường ruột ở người (giun kim)
タガログ語の意味
maliit na parasitong bulate sa bituka ng tao / bulating nagdudulot ng pangangati sa puwit
関連語
（ canonical ）
（ romanization ）
（ romanization ）
（ shinjitai ）
（ hiragana ）
蟯虫
ひらがな
ぎょうちゅう
名詞
日本語の意味
小形の白い寄生虫で、人や動物の腸内にすみ、肛門周辺に卵を産みつける線虫。特にヒト寄生性の Enterobius vermicularis を指す。 / 蟯虫によって起こる寄生虫症。主に子どもに多く、肛門周辺のかゆみなどを引き起こす。
やさしい日本語の意味
おしりのあなやそのまわりにすむ、とても小さいしろいむし
中国語（簡体字）の意味
寄生于人类肠道的小型线虫 / 可引起肛周瘙痒的寄生虫
中国語（繁体字）の意味
寄生於人類腸道的小型線蟲 / 引起蟯蟲病的寄生蟲
韓国語の意味
사람의 장에 기생하는 작은 선충 / 항문 주위에 알을 낳는 기생충
ベトナム語の意味
giun kim / ký sinh trùng đường ruột gây ngứa hậu môn
タガログ語の意味
bulating sinulid / bulate sa puwit / maliit na bulating pantao na nagdudulot ng pangangati sa puwit
関連語
（ canonical ）
（ romanization ）
（ romanization ）
（ kyūjitai ）
（ hiragana historical ）
（ hiragana ）
玉兎
ひらがな
ぎょくと
名詞
日本語の意味
伝説上の玉兎、月のクレーター模様から兎の姿に見立てられた月の兎のこと。転じて、月そのものの別名としても用いられる。
やさしい日本語の意味
つきのうさぎのこと。つきのべつのなまえとしてもつかわれる。
中国語（簡体字）の意味
传说中的月中兔（即月兔、玉兔） / 月亮的别称
中国語（繁体字）の意味
傳說中的玉兔（月兔），指月亮上的兔子形象 / 月亮的別稱
韓国語の意味
달의 얼룩에서 유래한 전설의 옥토끼(달토끼) / 달을 일컫는 별칭
ベトナム語の意味
Thỏ Ngọc (Thỏ Trăng) trong truyền thuyết, gắn với hình ảnh trên bề mặt mặt trăng. / (Mở rộng) cách gọi khác của mặt trăng.
タガログ語の意味
alamat na “Kuneho ng Buwan” (Jade Rabbit) / pampanitikan: katawagan din sa buwan
関連語
（ canonical ）
（ canonical ）
（ romanization ）
（ romanization ）
（ hiragana ）
魚油
ひらがな
ぎょゆ
名詞
日本語の意味
魚の体からとった油 / 魚を原料として製造された油脂 / 栄養補助食品として用いられる油
やさしい日本語の意味
さかなからとれるあぶらで、からだのけんこうにいいといわれるあぶら
中国語（簡体字）の意味
由鱼类体内提取的油脂 / 富含Omega-3脂肪酸的营养补充剂 / 用于食品或工业的鱼类来源油脂
中国語（繁体字）の意味
從魚類組織提取的油脂 / 富含Omega-3脂肪酸的營養補充油 / 用於保健與食品加工的油
韓国語の意味
생선에서 얻는 기름 / 생선에서 추출한 지방유 / 오메가-3 지방산을 많이 함유한 기름
ベトナム語の意味
dầu cá / dầu lấy từ mỡ cá / dầu chứa omega‑3 từ cá
タガログ語の意味
langis ng isda / mantika ng isda / suplementong omega-3 mula sa isda
関連語
漁夫
ひらがな
ぎょふ
名詞
日本語の意味
魚や貝などをとることを職業とする人。漁師。 / 漁をする人一般。
やさしい日本語の意味
うみやかわで さかなや かいなどを とるしごとを しているひと
中国語（簡体字）の意味
以捕鱼为生的人 / 捕鱼者
中国語（繁体字）の意味
以捕魚為業的男子 / 捕魚的男人 / 男性漁民
韓国語の意味
어부 / 고기잡이를 하는 사람 / 어업 종사자
ベトナム語の意味
ngư dân / người đánh cá / ngư phủ
タガログ語の意味
mangingisda / trabahador sa pangingisda
関連語
レンギョ
ひらがな
れんぎょ
漢字
鰱魚
名詞
日本語の意味
レンギョ: コイ科に属する魚で、特にハクレン・ソウギョなど、Hypophthalmichthys 属に分類される淡水魚の総称。食用や養殖魚として利用される。
やさしい日本語の意味
こいの なかまの さかなで みずうみや かわに すみ よく たいりょうに ふえる
中国語（簡体字）の意味
鲢鱼（银鲢） / 鲢属鱼类
中国語（繁体字）の意味
鰱魚；鯉科鰱屬的淡水魚 / 泛指鰱屬魚類，如銀鰱、花鰱
韓国語の意味
Hypophthalmichthys속의 잉어과 민물고기 / 련어(鰱魚)를 가리키는 말
ベトナム語の意味
cá mè (thuộc chi Hypophthalmichthys) / cá mè trắng hoặc cá mè hoa (cá nước ngọt)
タガログ語の意味
karpa sa henerong Hypophthalmichthys / karpa gaya ng silver carp o bighead carp
関連語
鰱魚
ひらがな
れんぎょ
名詞
日本語の意味
コイ科ハクレン属（Hypophthalmichthys）に属する淡水魚の総称。ハクレン・コクレンなどを含む。
やさしい日本語の意味
かわやみずうみにいる こまかいこなを たくさんたべてそだつ おおきなさかな
中国語（簡体字）の意味
鲢属的鱼类（鲤科），如银鲢、鳙 / 银鲢（常用义）
中国語（繁体字）の意味
鯉科鰱屬的淡水魚 / 包含白鰱、黑鰱等品種
韓国語の意味
잉어과 렌속(Hypophthalmichthys)의 물고기
ベトナム語の意味
cá mè (chi Hypophthalmichthys) / các loài cá thuộc chi Hypophthalmichthys như cá mè trắng, cá mè hoa
タガログ語の意味
karpa ng henera Hypophthalmichthys / silver carp (pilak na karpa) / bighead carp (malaking-ulo na karpa)
関連語
通暁
ひらがな
つうぎょう
名詞
日本語の意味
物事についてよく知っていること。精通していること。
やさしい日本語の意味
ある分野や物事について、とてもよく知っていること
中国語（簡体字）の意味
对某事物的透彻了解 / 精通、熟知 / 深谙
中国語（繁体字）の意味
精通 / 通曉 / 熟知
韓国語の意味
철저한 지식, 정통함 / 어떤 분야에 두루 통달함 / 완전히 숙지하고 있음
ベトナム語の意味
sự am tường / sự tinh thông / kiến thức sâu rộng
タガログ語の意味
ganap na kaalaman / lubos na kaalaman / malalim na kaalaman
関連語
（ canonical ）
（ romanization ）
（ romanization ）
（ kyūjitai ）
（ hiragana historical ）
（ hiragana ）
通暁
ひらがな
つうぎょうする
漢字
通暁する
動詞
日本語の意味
ある事柄について非常によく知っていること。精通していること。
やさしい日本語の意味
ある分野のことを、とてもよくしっていて、こまかいことまでわかっている
中国語（簡体字）の意味
精通 / 通晓 / 熟谙
中国語（繁体字）の意味
精通 / 熟悉 / 透徹了解
韓国語の意味
정통하다 / 숙지하다 / 통달하다
ベトナム語の意味
thông thạo / am hiểu tường tận / nắm vững
タガログ語の意味
maging bihasa sa / maging dalubhasa sa / lubos na nakaaalam sa
関連語
（ canonical ）
（ romanization ）
（ romanization ）
（ stem ）
（ past ）
（ kyūjitai ）
（ hiragana historical ）
loading!
Loading...
