検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

気を付け

ひらがな
きをつけ
間投詞
日本語の意味
注意すること。用心すること。 / (軍隊などで)姿勢を正す号令。「気をつけ」の形でも用いる。
やさしい日本語の意味
軍隊などで、多くの人に、まっすぐ立ちなさいと強く合図するときのことば
中国語(簡体)
立正!(军队口令)
このボタンはなに?

Everyone, attention!

中国語(簡体字)の翻訳

全员注意!

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

據點

ひらがな
きょてん
漢字
拠点
名詞
旧字体
日本語の意味
軍事・戦略上重要な拠り所となる地点や施設。 / 活動や勢力を広げるための中心・拠り所となる場所。
やさしい日本語の意味
あるグループや軍が じぶんたちの力をたくわえて まもる たいせつなばしょ
中国語(簡体)
军事据点 / 活动基地 / 立足点
このボタンはなに?

This town will become our new base.

中国語(簡体字)の翻訳

这个城镇将成为我们的新据点。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

shinjitai

hiragana

あぶく銭

ひらがな
あぶくぜに
漢字
泡銭
名詞
異表記 別形
日本語の意味
あぶく銭(泡銭)の意味を取得する
やさしい日本語の意味
たなぼたのように かんたんに手に入った おかねで、だいじにしないおかね
中国語(簡体)
不劳而获的钱 / 意外之财(横财) / 来得快去得快的钱
このボタンはなに?

He pursued easy money and sacrificed his family.

中国語(簡体字)の翻訳

他为了追逐不义之财,牺牲了家人。

このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana

泡銭

ひらがな
あぶくぜに
名詞
日本語の意味
泡のようにはかなく消えやすい金銭。思いがけず手に入った金銭や、苦労せずに得た金銭を指す。遊興やぜいたくなどでたやすく使ってしまいがちな金銭。
やさしい日本語の意味
なにもくろうせずに、たなぼたのようにてにはいるおかねのこと。
中国語(簡体)
轻易得来的钱 / 意外之财 / 来得快、花得快的钱
このボタンはなに?

He was obsessed with making easy money through gambling.

中国語(簡体字)の翻訳

他沉迷于靠赌博赚取快钱。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

悪戯書き

ひらがな
いたずらがき
名詞
日本語の意味
悪戯書き(いたずらがき)とは、特に目的や技巧を意識せず、面白半分・気まぐれに文字や絵を殴り書きすること、またはその書かれたものを指す。 / 落書き。ノートや壁・机などに、ふざけ半分で書きつけた文字や絵。 / 真面目な作品・記録としてではなく、手遊び・気晴らしとして書いた走り書き。
やさしい日本語の意味
ひまなときなどに,かべやかみになんとなくじゆうにかくこと
中国語(簡体)
涂鸦 / 乱写乱画 / 胡乱涂写
このボタンはなに?

His notebook was full of scribbles.

中国語(簡体字)の翻訳

他的笔记本上到处都是涂鸦。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

副次的

ひらがな
ふくじてき
形容詞
日本語の意味
本質的・主要なものに対して、それに付随して現れるさま。おもではなく、従の関係にあるさま。 / 重要度・優先度が低く、補助的・従属的な位置づけであるさま。 / ある事柄の結果として二次的に生じるさま。派生的であるさま。
やさしい日本語の意味
おもなものに ついてくる ひじょうに だいじではない ほうのようす
中国語(簡体)
次要的 / 次级的 / 从属的
このボタンはなに?

His secondary role greatly contributed to the success of the team.

中国語(簡体字)の翻訳

他在次要角色中为团队的成功做出了巨大贡献。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

adnominal

adverbial

hiragana

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal past

informal past

informal past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

formal

formal

formal

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal past

formal past

formal past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional

conditional

conditional

conditional past

conditional past

conditional past

volitional

volitional

volitional

adverbial

adverbial

adverbial

noun-from-adj

noun-from-adj

noun-from-adj

騎銃

ひらがな
きじゅう
名詞
日本語の意味
騎銃: 騎兵が使用する短銃身の銃。おもに馬上での取り回しを考慮して設計された火器。 / 騎銃: 一般的な小銃よりも軽量・短銃身で、携行性と素早い操作性を重視した軍用銃や警察用銃。
やさしい日本語の意味
きじゅうというぶきで、ふつうのてっぽうよりみじかく、うまにのるびょうしにもちやすいてっぽう
中国語(簡体)
卡宾枪 / 骑兵枪 / 短步枪
このボタンはなに?

He shot the target using a carbine.

中国語(簡体字)の翻訳

他用骑枪射中了靶子。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

騎兵銃

ひらがな
きへいじゅう
名詞
日本語の意味
騎兵が携行するための比較的短い銃身の小銃。カービン。
やさしい日本語の意味
きにとりつけてつかう、ふつうのじゅうよりみじかいせんそうでつかうほうちょう
中国語(簡体)
卡宾枪 / 骑兵步枪 / 短步枪
このボタンはなに?

He was handling the carbine carefully.

中国語(簡体字)の翻訳

他小心地操作着骑兵枪。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

突兀

ひらがな
とっこつ
形容詞
日本語の意味
高くそびえ立っているさま。鋭く突き出ているさま。 / 周囲から不自然に浮き上がって目立つさま。 / (比喩的に)言動や態度などが、周囲から極端にかけ離れて目立つさま。
やさしい日本語の意味
山や岩などがまわりよりとても高くつき出ていて、いきなり目立っているようす
中国語(簡体)
高耸陡峭 / 陡立突起 / 突出醒目
このボタンはなに?

That mountain is standing lofty.

中国語(簡体字)の翻訳

那座山突兀地耸立着。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

adnominal

adverbial

adverbial

hiragana

繰り戸

ひらがな
くりど
名詞
日本語の意味
引き違いに開閉する戸。横方向に滑らせて開け閉めする戸。
やさしい日本語の意味
レールのうえをすべって、よこにあけしめする とびらのこと
中国語(簡体)
推拉门 / 滑动门 / 拉门
このボタンはなに?

This sliding door is a feature of the old house.

中国語(簡体字)の翻訳

这种推拉门是老房子的特色。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★