ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告

検索結果- 日本語 - 英語

夏椿

ひらがな
なつつばき
名詞
日本語の意味
夏椿: ツバキ科ナツツバキ属の落葉高木。別名シャラノキ。初夏に白い椿に似た花をつける。山地に自生し、庭木としても用いられる。 / 夏椿: 夏の季節に咲く椿に似た花、またはその木を指す一般的な呼び名。
やさしい日本語の意味
なつにしろいはなをさかせるきで、ちゃのきににたにわきです。
このボタンはなに?

A beautiful Japanese stewartia is blooming in my garden.

中国語(簡体字)の翻訳

我的庭院里开着美丽的夏椿。

中国語(繁体字)の翻訳

我的庭院裡開著美麗的夏椿。

韓国語訳

제 정원에는 아름다운 여름 동백꽃이 피어 있습니다.

インドネシア語訳

Di kebun saya, bunga kamelia musim panas yang indah sedang mekar.

ベトナム語訳

Trong vườn nhà tôi, hoa trà mùa hè đang nở.

タガログ語訳

May isang magandang summer camellia na namumulaklak sa aking hardin.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

発売日

ひらがな
はつばいび
名詞
日本語の意味
発売日(はつばいび): 商品が市場で正式に売り出される日付。リリース日。
やさしい日本語の意味
ある商品をおみせでうりはじめる日をあらわすことば
このボタンはなに?

The release date of the new game is next Friday.

中国語(簡体字)の翻訳

新游戏的发布日期是下周五。

中国語(繁体字)の翻訳

新遊戲的發售日是下週五。

韓国語訳

새 게임의 발매일은 다음 주 금요일입니다.

インドネシア語訳

Tanggal rilis permainan baru adalah Jumat depan.

ベトナム語訳

Ngày phát hành của trò chơi mới là thứ Sáu tuần tới.

タガログ語訳

Ang petsa ng paglabas ng bagong laro ay sa susunod na Biyernes.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

ツバメ

ひらがな
つばめ
漢字
名詞
日本語の意味
ツバメ(燕)は、スズメ目ツバメ科に属する渡り鳥で、春から夏にかけて日本に飛来し、人家の軒先などに巣を作る小型の鳥。長い翼と二股に分かれた尾が特徴。 / 鳥のツバメをかたどった紋章や図柄。 / (比喩的に)身のこなしが軽やかで素早い人、またはそのような動き。 / (古風)愛人・情夫を指す表現。「燕」という漢字を当てて用いることがある。
やさしい日本語の意味
はやくとぶちいさなとり。はるになるとにほんにきて、いえのそばにすをつくる。
このボタンはなに?

I saw a barn swallow flying in the sky.

中国語(簡体字)の翻訳

我看到燕子在空中飞。

中国語(繁体字)の翻訳

我看見燕子在空中飛翔。

韓国語訳

제비가 하늘을 날고 있는 것을 보았습니다.

インドネシア語訳

Saya melihat burung layang-layang terbang di langit.

ベトナム語訳

Tôi đã thấy chim én đang bay trên bầu trời.

タガログ語訳

Nakita ko ang isang swallow na lumilipad sa langit.

このボタンはなに?
関連語

canonical

canonical

romanization

畜殺場

ひらがな
ちくさつじょう
名詞
日本語の意味
家畜をと畜して食肉などに加工する施設。と畜場。 / 屠殺を行うために設けられた公共または業務用の建物・場所。
やさしい日本語の意味
どうぶつをにくにするために、まとめてころすばしょ
このボタンはなに?

He works at an abattoir.

中国語(簡体字)の翻訳

他在屠宰场工作。

中国語(繁体字)の翻訳

他在屠宰場工作。

韓国語訳

그는 도살장에서 일하고 있습니다.

インドネシア語訳

Dia bekerja di rumah jagal.

ベトナム語訳

Anh ấy làm việc ở lò mổ.

タガログ語訳

Nagtatrabaho siya sa isang katayan ng mga hayop.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

骨盤

ひらがな
こつばん
名詞
日本語の意味
骨盤
やさしい日本語の意味
こしとあしのつけねにある、からだをしっかりささえるおおきなほね。
このボタンはなに?

She was taken to the hospital with a pelvic fracture.

中国語(簡体字)の翻訳

她因骨盆骨折被送往医院。

中国語(繁体字)の翻訳

她因骨盆骨折被送往醫院。

韓国語訳

그녀는 골반 골절로 병원에 이송되었습니다.

インドネシア語訳

Dia dibawa ke rumah sakit karena patah tulang panggul.

ベトナム語訳

Cô ấy đã được đưa vào bệnh viện vì gãy xương chậu.

タガログ語訳

Dinala siya sa ospital dahil sa pagkabali ng balakang.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

ひらがな
つば
名詞
古語 廃用 推量
日本語の意味
唾、唾液
やさしい日本語の意味
くちのなかにあるしるで、ものをのみこむときにでる。くちからはきだすしる。
このボタンはなに?

The researchers used the participants' saliva to trace the virus's genetic sequences, aiming to leverage the findings to improve public health measures.

中国語(簡体字)の翻訳

科学家们利用受试者的唾液追踪病毒的基因序列,以帮助改进公共卫生措施。

中国語(繁体字)の翻訳

科學家們利用受試者的唾液追蹤病毒的基因序列,並用以改善公共衛生對策。

韓国語訳

과학자들은 피험자의 침을 이용해 바이러스의 유전적 서열을 추적하고, 공중보건 대책의 개선에 도움이 되도록 하려 했다.

インドネシア語訳

Para ilmuwan menggunakan air liur subjek untuk melacak urutan genetik virus dan berusaha memanfaatkannya untuk meningkatkan langkah-langkah kesehatan masyarakat.

ベトナム語訳

Các nhà khoa học đã sử dụng nước bọt của người tham gia để theo dõi trình tự gen của virus, nhằm giúp cải thiện các biện pháp y tế công cộng.

タガログ語訳

Ginamit ng mga siyentipiko ang laway ng mga kalahok upang subaybayan ang pagkakasunod-sunod ng gene ng virus at makatulong sa pagpapabuti ng mga hakbang sa pampublikong kalusugan.

このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana

椿

音読み
チン
訓読み
つばき
文字
人名用漢字 漢字表記
日本語の意味
中国産マホガニー(Toona sinesis) / 予想外 / ツバキ
やさしい日本語の意味
かんじのひとつ。つばきのきやそのはなをあらわすじ。
このボタンはなに?

The Chinese mahogany, or 'Tsubaki', is a tree native to southern China, and its wood is used for furniture and musical instruments.

中国語(簡体字)の翻訳

椿是一种原产于中国南部的树木,其木材被用来制作家具和乐器。

中国語(繁体字)の翻訳

椿是原產於中國南部的樹木,其木材用於製作家具和樂器。

韓国語訳

동백은 중국 남부 원산의 나무로, 그 목재는 가구나 악기에 사용됩니다.

インドネシア語訳

Tsubaki adalah pohon yang berasal dari selatan Tiongkok, dan kayunya digunakan untuk perabot dan alat musik.

ベトナム語訳

Cây trà có nguồn gốc từ miền nam Trung Quốc; gỗ của nó được dùng để làm đồ nội thất và nhạc cụ.

タガログ語訳

Ang camellia ay isang punong katutubo ng katimugang Tsina, at ginagamit ang kahoy nito sa paggawa ng mga muwebles at mga instrumento ng musika.

このボタンはなに?

ひらがな
つばめ / つばくらめ
名詞
日本語の意味
ツバメ科の小型の渡り鳥。春から夏にかけて日本に渡来し、人家の軒先などに巣をつくることで親しまれている。 / 転じて、素早く俊敏な人やもののたとえ。 / 紋章・意匠などに用いられるツバメの図柄。
やさしい日本語の意味
はるにくるちいさなとり。ひとのいえのちかくで、すをつくり、むしをたべる。
このボタンはなに?

I saw a barn swallow flying in the sky.

中国語(簡体字)の翻訳

我看见燕子在空中飞。

中国語(繁体字)の翻訳

我看到燕子在天空中飛翔。

韓国語訳

제비가 하늘을 나는 것을 보았습니다.

インドネシア語訳

Saya melihat seekor burung layang-layang sedang terbang di langit.

ベトナム語訳

Tôi đã thấy chim én đang bay trên trời.

タガログ語訳

Nakita ko ang isang salaksak na lumilipad sa kalangitan.

このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana

ひらがな
つばめ
固有名詞
日本語の意味
新潟県の燕市など、日本の地名として用いられる固有名詞。
やさしい日本語の意味
にいがたけんのつばめしなどのなまえをさすちめい。
このボタンはなに?

I was born and raised in Tsubame City.

中国語(簡体字)の翻訳

我在燕市出生并长大。

中国語(繁体字)の翻訳

我在燕市出生並長大。

韓国語訳

저는 쓰바메시에서 태어나 자랐습니다.

インドネシア語訳

Saya lahir dan dibesarkan di Kota Tsubame.

ベトナム語訳

Tôi sinh ra và lớn lên ở thành phố Tsubame.

タガログ語訳

Ipinanganak at lumaki ako sa Lungsod ng Tsubame.

このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana

あまつばめ

漢字
雨燕
名詞
日本語の意味
あまつばめ(雨燕)は、アマツバメ目アマツバメ科に属する鳥類の一種で、細長い翼と高速で長距離を飛行する能力を持つ。崖や高い建造物の隙間などに営巣し、空中で生活の大半を過ごす。 / 一般に「ツバメ」と呼ばれるスズメ目ツバメ科の鳥とは別のグループに属するが、外見が似ているためこの名がある。
やさしい日本語の意味
うみややまのそらをはやくとぶくろいちかいろのとりのなまえ
このボタンはなに?

I saw a Pacific swift in the park.

中国語(簡体字)の翻訳

我在公园里看见了一只雨燕。

中国語(繁体字)の翻訳

我在公園看見了一隻燕子。

韓国語訳

공원에서 제비를 보았습니다.

インドネシア語訳

Saya melihat seekor burung layang-layang di taman.

ベトナム語訳

Tôi đã nhìn thấy một con chim én ở công viên.

タガログ語訳

Nakakita ako ng isang ibon na tinatawag na 'tsubame' sa parke.

このボタンはなに?
関連語

romanization

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★