検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

つく

漢字
付く / 着く / 突く / 吐く
動詞
日本語の意味
付く: くっつく、接触して離れない状態になる/着く: 目的地に到達する/突く: 先の尖ったもので押す、攻撃的に押しやる/吐く: 息や中身を外に出す、または嘘を言うことを含む
やさしい日本語の意味
ものにくっつく、ばしょに着く、つよくあてる、うそをいう などのいみがあるどうし
このボタンはなに?

When sauce sticks to your hands, it's hard to wash it off.

このボタンはなに?
関連語

romanization

stem

past

つく

漢字
名詞
日本語の意味
つく(名詞)には複数の語があり、代表的なものに「柄(つか)」の古い表記・異形としての「つく」、金属の「銑(ずく/つく)」、日本刀の部品「鍔(つば)」と混同されやすい語などがある。文脈により意味が変わるため、個々の語義を区別する必要がある。
やさしい日本語の意味
どうぐのにぎるところをさすことば。もののもようやひとのようすをいうこともある。
このボタンはなに?

The shape of this handle is very unique, isn't it?

このボタンはなに?
関連語

romanization

つか

漢字
塚 / 柄
名詞
日本語の意味
盛り上がった小さな山や丘。また、土を盛り上げて作った墓や記念のための土の山(塚)。 / 刀・剣・包丁などの、手でにぎる部分(柄)。
やさしい日本語の意味
つかはちいさくもりあがったつちのやままたはてでにぎるところ
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

romanization

つくね

名詞
日本語の意味
鶏肉や魚のすり身に卵や片栗粉などを混ぜて丸め、焼いたり煮たり揚げたりした料理。主に焼き鳥として提供されることが多い。
やさしい日本語の意味
とりにくやさかなのすりみをまるめてやいたりにたりしたりしたりするりょうり
このボタンはなに?

Tsukune is one of my favorite Japanese dishes.

このボタンはなに?
関連語

romanization

指差す

ひらがな
ゆびさす
動詞
日本語の意味
指し示す
やさしい日本語の意味
ゆびを前に出して、人や物の場所をしめすしぐさをする
このボタンはなに?

At the tense accident scene, the supervisor, calmly assessing the situation, immediately conveyed priorities to the response team by pointing to the damaged areas.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

郎子

ひらがな
いらつこ
名詞
日本語の意味
親しい、またはくだけた呼び方で若い男性を指す語。親しみや冗談まじりに、若者・青年・男の子を呼ぶときなどに使われるニュアンス。
やさしい日本語の意味
わかいおとこのひとを、なかよくよぶときのことば。むかしのいいかた。
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana

憑き

ひらがな
つき
動詞
日本語の意味
とりつく。取り憑く。「霊が人に憑く」などの用法がある。
やさしい日本語の意味
みえないものがひとやものにつくことをいう。あとのことばにつなぐときのかたち。
このボタンはなに?

He was strongly attached to that place and couldn't easily leave.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

敦子

ひらがな
あつこ
固有名詞
日本語の意味
日本人の女性に用いられる名前。主に女性の名として使われ、「あつこ」と読む。
やさしい日本語の意味
おんなのひとのなまえ。あつことよむ。
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

あつ子

ひらがな
あつこ
固有名詞
日本語の意味
日本の女性の名前。「あつこ」と読むことが多い。漢字の「厚」「篤」「淳」などをあてる場合があり、「思いやりがある」「志があつい」といった良い意味合いを込めて名づけられる。
やさしい日本語の意味
にほんでつかわれるおんなのひとのなまえのひとつ。
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana

厚子

ひらがな
あつこ
固有名詞
日本語の意味
日本の女性の名。「あつこ」と読むことが多い。漢字としての『厚』には『あつい・思いやりが深い』『情が深い』といった意味があり、子どもが思いやり深く情に厚い人に育つように、という願いを込めて名づけられることが多い。
やさしい日本語の意味
厚子は、あつことよみます。おんなのひとのなまえです。
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★