検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

ちょめいだった

Google翻訳 / DeepL翻訳

令名

ひらがな

れいめい

名詞

good name; reputation

日本語の意味

良い評判 / 高い名声

やさしい日本語の意味

よいと人に知られている名前や、よいと広く言われる評判のこと

このボタンはなに？

彼の令名は彼の優れた行動によって得られました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

His good name was earned by his excellent actions.

このボタンはなに？

詳細

関連語

令 (れい)名

（ canonical ）

reimei

（ romanization ）

めい

（ hiragana ）

詳細

エンメイギク

ひらがな

えんめいぎく

漢字

延命菊

名詞

延命菊: daisy

日本語の意味

延命菊: daisy

やさしい日本語の意味

しろやきいろのはながさくきくのなかま。ながくいきるいみのなまえがついたはな。

このボタンはなに？

エンメイギクは私の好きな花です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Daisy is my favorite flower.

このボタンはなに？

詳細

関連語

enmeigiku

（ romanization ）

詳細

延命菊

ひらがな

えんめいぎく

名詞

daisy

日本語の意味

延命菊：キク科の多年草で、一般に「デイジー」と呼ばれる観賞用の草花。白や黄色などの花を咲かせ、花期が比較的長く、長寿・延命の象徴としても扱われる。 / 延命菊：墓地や庭園などに植えられることが多い菊の一種で、長く咲き続けることから「命を延ばす」「長生き」のイメージを持つ花。

やさしい日本語の意味

しろやきいろなどのはなびらをもつはるにさくきくのなかまのはな

このボタンはなに？

私の庭には美しい延命菊が咲いています。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Beautiful daisies are blooming in my garden.

このボタンはなに？

詳細

関連語

延 (えん)命 (めい)菊

（ canonical ）

enmeigiku

（ romanization ）

ぎく

（ hiragana ）

詳細

職名

ひらがな

しょくめい

名詞

job title, name of a person's occupation

日本語の意味

ある職業や役職についている人を表す名称。例：「課長」「医師」「エンジニア」など。 / 組織内での役割や地位を示す公式な呼称。 / 従事している仕事の種類・専門分野を示す肩書き。

やさしい日本語の意味

人がしているしごとのなまえや、会社でのはたらきかたのよび方

このボタンはなに？

彼の新しい職名は部長です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

His new job title is department manager.

このボタンはなに？

詳細

関連語

職 (しょく)名

（ canonical ）

shokumei

（ romanization ）

めい

（ hiragana ）

詳細

英名

ひらがな

えいめい

名詞

fame, reputation, glory / English name

日本語の意味

英語で表した名前。英語名。 / 英語圏などで通用する名称。 / （やや古風）英名をはせる、のように用い、「名声」「名誉」の意味になることもある。

やさしい日本語の意味

よくしられている名まえや、その人や国についてのよいひょうばん

このボタンはなに？

彼の英名は世界中で知られています。

Google翻訳 / DeepL翻訳

His fame is known all over the world.

このボタンはなに？

詳細

関連語

英 (えい)名

（ canonical ）

eimei

（ romanization ）

めい

（ hiragana ）

詳細

ユーザー名

ひらがな

ゆうざあめい

名詞

(computing) username; login

日本語の意味

コンピューターやインターネット上のサービスにログインするときに用いる利用者固有の識別名。アカウント名。

やさしい日本語の意味

インターネットのサービスをつかうときにじぶんをしめすなまえ

このボタンはなに？

ユーザー名を忘れてしまいました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

I forgot my username.

このボタンはなに？

詳細

関連語

yūzā-mei

（ romanization ）

めい

（ hiragana ）

詳細

病名

ひらがな

びょうめい

名詞

disease name

日本語の意味

特定の疾病を指し示すために付けられた名前。例：インフルエンザ、糖尿病、肺炎などの名称。 / 医療や統計、保険などの分野で、疾病を分類・記録する際に用いられる正式な名称。

やさしい日本語の意味

あるびょうきのなまえのこと

このボタンはなに？

彼の病名は何ですか？

Google翻訳 / DeepL翻訳

What is his disease name?

このボタンはなに？

詳細

関連語

病 (びょう)名

（ canonical ）

byōmei

（ romanization ）

byaumei

（ romanization ）

びやうめい

（ hiragana historical ）

めい

（ hiragana ）

詳細

新茗

ひらがな

しんめい

名詞

newly-sprouted leaves of tea, tea made from newly-sprouted leaves of tea

日本語の意味

新しく芽吹いたお茶の葉、またはそれを用いて淹れたお茶。一般には「新茶」とも呼ばれる。

やさしい日本語の意味

はるにでたばかりのあたらしいおちゃのはや、それでいれたおちゃ

このボタンはなに？

新茗の香りが広がり、心地よい気分になります。

Google翻訳 / DeepL翻訳

The scent of the newly-sprouted tea leaves spreads, making you feel comfortable.

このボタンはなに？

詳細

関連語

新 (しん)茗

（ canonical ）

shinmei

（ romanization ）

めい

（ hiragana ）

詳細

長銘

ひらがな

ながめい / ちょうめい

名詞

(swords) an inscription that includes some personal details about the swordsmith

日本語の意味

刀剣などに刻まれた、作者や製作年などの詳細な情報を含む長い銘文。 / 一般に、作品や物品に付される、通常よりも情報量の多い長めの銘や記載。

やさしい日本語の意味

かたなのつくりてのなまえやじこしょうかいをふくむながいもじ

このボタンはなに？

長銘さんは私の親友です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Nagame is my best friend.

このボタンはなに？

詳細

関連語

長 (ちょう)銘

（ canonical ）

chōmei

（ romanization ）

tyaumei

（ romanization ）

ちやうめい

（ hiragana historical ）

めい

（ hiragana ）

詳細

自鳴琴

ひらがな

じめいきん

名詞

稀用

(music, rare) Synonym of オルゴール (orugōru, “music box”)

日本語の意味

ゼンマイ仕掛けなどで自動的に演奏する小型の楽器装置。オルゴール。

やさしい日本語の意味

ぜんまいをまいておくと　じぶんで　おんがくをならす　はこがたの　がっき

このボタンはなに？

彼は自鳴琴を弾くのが上手です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He is good at playing the music box.

このボタンはなに？

詳細

関連語

自 (じ)鳴 (めい)琴

（ canonical ）

jimeikin

（ romanization ）

きん

（ hiragana ）

詳細

Webで検索する