検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

ちょっかっこうしよう

Google翻訳 / DeepL翻訳

粘着

ひらがな

ねんちゃくする

漢字

粘着する

動詞

to adhere; to stick

日本語の意味

くっつくこと / べたべたと貼り付くこと

やさしい日本語の意味

ものやからだがべったりくっついてはなれないようにすること

中国語（簡体）

黏附 / 附着 / 粘住

このボタンはなに？

このシールは、表面ににしっかりとと粘着しします。。

Google翻訳 / DeepL翻訳

This sticker adheres firmly to the surface.

中国語（簡体字）の翻訳

这张贴纸能牢固地粘附在表面上。

このボタンはなに？

詳細

関連語

粘 (ねん)着 (ちゃく)する

（ canonical ）

nenchaku suru

（ romanization ）

粘 (ねん)着 (ちゃく)し

（ stem ）

粘 (ねん)着 (ちゃく)した

（ past ）

（ table-tags ）

ja-suru

（ inflection-template ）

粘着し

（ imperfective stem ）

ねんちゃくし

（ imperfective stem ）

nenchaku shi

（ imperfective ）

粘着し

（ continuative stem ）

ねんちゃくし

（ continuative stem ）

nenchaku shi

（ continuative ）

粘着する

（ stem terminative ）

ねんちゃくする

（ stem terminative ）

nenchaku suru

（ terminative ）

粘着する

（ attributive stem ）

ねんちゃくする

（ attributive stem ）

nenchaku suru

（ attributive ）

粘着すれ

（ hypothetical stem ）

ねんちゃくすれ

（ hypothetical stem ）

nenchaku sure

（ hypothetical ）

粘着せよ

（ imperative literary stem ）

粘着しろ

（ colloquial imperative stem ）

ねんちゃくせよ

（ imperative literary stem ）

ねんちゃくしろ

（ colloquial imperative stem ）

nenchaku seyo

（ imperative literary ）

nenchaku shiro

（ colloquial imperative ）

粘着される

（ passive ）

ねんちゃくされる

（ passive ）

nenchaku sareru

（ passive ）

粘着させる

（ causative ）

粘着さす

（ causative ）

ねんちゃくさせる

（ causative ）

ねんちゃくさす

（ causative ）

nenchaku saseru

（ causative ）

nenchaku sasu

（ causative ）

粘着できる

（ potential ）

ねんちゃくできる

（ potential ）

nenchaku dekiru

（ potential ）

粘着しよう

（ volitional ）

ねんちゃくしよう

（ volitional ）

nenchaku shiyō

（ volitional ）

粘着しない

（ negative ）

ねんちゃくしない

（ negative ）

nenchaku shinai

（ negative ）

粘着せず

（ continuative negative ）

ねんちゃくせず

（ continuative negative ）

nenchaku sezu

（ continuative negative ）

粘着します

（ formal ）

ねんちゃくします

（ formal ）

nenchaku shimasu

（ formal ）

粘着した

（ perfective ）

ねんちゃくした

（ perfective ）

nenchaku shita

（ perfective ）

粘着して

（ conjunctive ）

ねんちゃくして

（ conjunctive ）

nenchaku shite

（ conjunctive ）

粘着すれば

（ conditional hypothetical ）

ねんちゃくすれば

（ conditional hypothetical ）

nenchaku sureba

（ conditional hypothetical ）

詳細

ノレッジ

ひらがな

なれっじ / のれっじ

名詞

異表記別形くだけた表現稀用

(informal, rare) Alternative form of ナレッジ (narejji)

日本語の意味

知識。ナレッジの別表記・訛った表現。

やさしい日本語の意味

ちしきということばを、べつのいいかたであらわしたもの

中国語（簡体）

知识 / 经验性知识 / 诀窍

このボタンはなに？

彼はノレッジが豊富で、いつも私たちに有益な情報を提供してくれます。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He has a wealth of knowledge and always provides us with useful information.

中国語（簡体字）の翻訳

他知识丰富，总是为我们提供有益的信息。

このボタンはなに？

詳細

関連語

norejji

（ romanization ）

詳細

カズー

ひらがな

かずう

名詞

(music) kazoo

日本語の意味

膜を張った管に息を吹き込み、声を震わせて音を出す簡易な楽器。英語「kazoo」から。

やさしい日本語の意味

くちでふいてならす、ちいさなふえのようながっき。ぶざえもんのようなおとがする。

中国語（簡体）

卡祖笛；嗡嗡管 / 通过哼唱使膜片振动发声的小型乐器

このボタンはなに？

私はカズーを吹くのが好きです。

Google翻訳 / DeepL翻訳

I like to play the kazoo.

中国語（簡体字）の翻訳

我喜欢吹卡祖笛。

このボタンはなに？

詳細

関連語

kazū

（ romanization ）

詳細

木炭紙

ひらがな

もくたんし

名詞

charcoal paper

日本語の意味

木炭紙とは、木炭でのデッサンやスケッチに適した質感・厚さを持つ画用紙の一種で、木炭が定着しやすく消しやすい性質を備えた紙のこと。

やさしい日本語の意味

えをかくときにすみでかきやすいようにつくったかみ

中国語（簡体）

用于炭笔/木炭绘画的专用纸 / 含木炭成分的纸张，用于除臭、吸湿等

このボタンはなに？

私はこの木炭紙を使ってスケッチを描きます。

Google翻訳 / DeepL翻訳

I draw sketches using this charcoal paper.

中国語（簡体字）の翻訳

我用这张木炭纸来画素描。

このボタンはなに？

詳細

関連語

木 (もく)炭 (たん)紙

（ canonical ）

mokutanshi

（ romanization ）

し

（ hiragana ）

詳細

木版

ひらがな

もくはん

名詞

woodblock printing, wood engraving

日本語の意味

木の板に文字や絵柄を彫りつけて版とし、紙や布などに刷り出すこと。また、その技法。木版画・木版刷りなど。 / 木の板を彫って作った版そのもの。木製の印刷版。

やさしい日本語の意味

ほったきぎのめんにすがたやもようをうつしていんさつするぎほう

中国語（簡体）

木版印刷 / 木刻版 / 木版画

このボタンはなに？

彼は木版画の技術を学んでいます。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He is learning the technique of woodblock printing.

中国語（簡体字）の翻訳

他正在学习木版画的技法。

このボタンはなに？

詳細

関連語

木 (もく)版

（ canonical ）

mokuhan

（ romanization ）

はん

（ hiragana ）

詳細

ちぇっ

間投詞

異表記別形

Alternative form of チェ

日本語の意味

舌打ちや不満・不機嫌さ・落胆などを表す間投詞。「ちぇっ、また失敗か」「ちぇっ、ついてないなあ」のように用いる。くだけた話し言葉。 / 「チェ」と同じ意味・用法を持つ、ややくだけた言い方。

やさしい日本語の意味

思いどおりにならないときや、がっかりしたときに出る、かるい不満の声

中国語（簡体）

表示不满或烦躁的感叹词 / 表示轻蔑或不耐烦的语气词 / 表示失望的啧声

このボタンはなに？

ちぇっ、、また雨が降ってきた。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Darn, it's raining again.

中国語（簡体字）の翻訳

哼，又开始下雨了。

このボタンはなに？

詳細

関連語

che'

（ romanization ）

詳細

俗物

ひらがな

ぞくぶつ

名詞

cheap thing; cheap person / vulgar thing; vulgar person

日本語の意味

世俗的で、利己的・打算的な人。品性が卑しい人。 / 名利や金銭など、俗な価値を重んじる人。

やさしい日本語の意味

おかねやぶんかのねうちがわからず、やすいものやはでなものをすきなひと

中国語（簡体）

廉价、低劣的东西 / 庸俗、低俗的人

このボタンはなに？

この店の商品は全て俗物だ。

Google翻訳 / DeepL翻訳

All the goods in this store are cheap things.

中国語（簡体字）の翻訳

这家店的商品都是俗气的东西。

このボタンはなに？

詳細

関連語

俗 (ぞく)物

（ canonical ）

zokubutsu

（ romanization ）

ぶつ

（ hiragana ）

詳細

語録

ひらがな

ごろく

名詞

analects; sayings; quotations

日本語の意味

語った言葉や文章を集めたもの。特に、著名人や特定の人物の発言・言行を集録したもの。 / 名言やことわざなど、印象的な言葉を集めた記録。 / ある人物や団体に特有の言い回しや決まり文句の集成。

やさしい日本語の意味

人が言ったことや書いたことの、心にのこることばをあつめたもの

中国語（簡体）

言论或格言的汇编 / 引文集、名言集 / （禅宗）祖师言谈记录

このボタンはなに？

彼の語録は私たちに多くの知識を与えてくれます。

Google翻訳 / DeepL翻訳

His analects give us a lot of knowledge.

中国語（簡体字）の翻訳

他的语录为我们提供了许多知识。

このボタンはなに？

詳細

関連語

語 (ご)録

（ canonical ）

goroku

（ romanization ）

ろく

（ hiragana ）

詳細

慣れっこ

ひらがな

なれっこ

漢字

慣れっ子

名詞

being used to something

日本語の意味

あることに十分に慣れていて、驚いたり戸惑ったりしない状態や人を表す名詞・形容動詞的な語。

やさしい日本語の意味

なんどもおなじことをして、もうふつうのことだとおもうようす

中国語（簡体）

已经习惯了 / 习以为常 / 见怪不怪

このボタンはなに？

彼はその仕事にすっかり慣れっこになった。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He has completely gotten used to that job.

中国語（簡体字）の翻訳

他已经完全习惯了那份工作。

このボタンはなに？

詳細

関連語

慣 (な)れっこ

（ canonical ）

narekko

（ romanization ）

詳細

吸着

ひらがな

きゅうちゃく

動詞

to stick to, to attach

日本語の意味

固体や液体の表面に別の物質の分子やイオンが引きつけられて付着する現象、またはそのようにして付くこと。 / 空気中のガスや溶液中の溶質などが、他の物質の表面にくっつくこと。

やさしい日本語の意味

こなやきたいのうをもつものが、べつのもののひょうめんにはりつくようにつくこと

中国語（簡体）

附着 / 黏附 / 吸附

このボタンはなに？

このシールは、すぐに吸着します。

Google翻訳 / DeepL翻訳

This sticker will stick immediately.

中国語（簡体字）の翻訳

这个贴纸会立即吸附。

このボタンはなに？

詳細

関連語

吸 (きゅう)着 (ちゃく)する

（ canonical ）

kyūchaku suru

（ romanization ）

吸 (きゅう)着 (ちゃく)し

（ stem ）

吸 (きゅう)着 (ちゃく)した

（ past ）

（ table-tags ）

ja-suru

（ inflection-template ）

吸着し

（ imperfective stem ）

きゅうちゃくし

（ imperfective stem ）

kyūchaku shi

（ imperfective ）

吸着し

（ continuative stem ）

きゅうちゃくし

（ continuative stem ）

kyūchaku shi

（ continuative ）

吸着する

（ stem terminative ）

きゅうちゃくする

（ stem terminative ）

kyūchaku suru

（ terminative ）

吸着する

（ attributive stem ）

きゅうちゃくする

（ attributive stem ）

kyūchaku suru

（ attributive ）

吸着すれ

（ hypothetical stem ）

きゅうちゃくすれ

（ hypothetical stem ）

kyūchaku sure

（ hypothetical ）

吸着せよ

（ imperative literary stem ）

吸着しろ

（ colloquial imperative stem ）

きゅうちゃくせよ

（ imperative literary stem ）

きゅうちゃくしろ

（ colloquial imperative stem ）

kyūchaku seyo

（ imperative literary ）

kyūchaku shiro

（ colloquial imperative ）

吸着される

（ passive ）

きゅうちゃくされる

（ passive ）

kyūchaku sareru

（ passive ）

吸着させる

（ causative ）

吸着さす

（ causative ）

きゅうちゃくさせる

（ causative ）

きゅうちゃくさす

（ causative ）

kyūchaku saseru

（ causative ）

kyūchaku sasu

（ causative ）

吸着できる

（ potential ）

きゅうちゃくできる

（ potential ）

kyūchaku dekiru

（ potential ）

吸着しよう

（ volitional ）

きゅうちゃくしよう

（ volitional ）

kyūchaku shiyō

（ volitional ）

吸着しない

（ negative ）

きゅうちゃくしない

（ negative ）

kyūchaku shinai

（ negative ）

吸着せず

（ continuative negative ）

きゅうちゃくせず

（ continuative negative ）

kyūchaku sezu

（ continuative negative ）

吸着します

（ formal ）

きゅうちゃくします

（ formal ）

kyūchaku shimasu

（ formal ）

吸着した

（ perfective ）

きゅうちゃくした

（ perfective ）

kyūchaku shita

（ perfective ）

吸着して

（ conjunctive ）

きゅうちゃくして

（ conjunctive ）

kyūchaku shite

（ conjunctive ）

吸着すれば

（ conditional hypothetical ）

きゅうちゃくすれば

（ conditional hypothetical ）

kyūchaku sureba

（ conditional hypothetical ）

詳細

Webで検索する