検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

前兆

ひらがな
ぜんちょう
名詞
日本語の意味
ある事柄が起こる前ぶれとなる現象や出来事 / 将来起こる出来事を予感させるしるし
やさしい日本語の意味
これからおこることをしめすしるしやようす
中国語(簡体)
即将发生某事的征兆 / 对未来事件的预示或征兆 / 病症发作前的先期症状
このボタンはなに?

His headache was a harbinger of illness.

中国語(簡体字)の翻訳

他的头痛是疾病的前兆。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

長編小説

ひらがな
ちょうへんしょうせつ
名詞
日本語の意味
文学作品の一種で、分量が多く、構成や物語が長く展開される小説。短編や中編に対して用いられる。 / 映画・ドラマなどで、上映・放送時間が長く、本格的な物語構成をもつ作品を比喩的に指すこともある。
やさしい日本語の意味
とても長くて、内容がふくざつな物語の本。人物やできごとをていねいにえがく。
中国語(簡体)
长篇小说 / 篇幅较长的小说
このボタンはなに?

His dream is to write a full-length novel.

中国語(簡体字)の翻訳

他梦想写一部长篇小说。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

キョウチョウ

ひらがな
きょうちょう
漢字
恐鳥
名詞
日本語の意味
恐鳥: 絶滅した大型の飛べない鳥「モア(moa)」を指す語。ニュージーランドにかつて生息していた。
やさしい日本語の意味
むかし ニュージーランドに すんでいた とても おおきくて とべない はねの ない とり
中国語(簡体)
恐鸟 / 新西兰已灭绝的大型不会飞的鸟类
このボタンはなに?

The moa was a large extinct bird native to New Zealand.

中国語(簡体字)の翻訳

キョウチョウ是一种已灭绝的大型鸟类,原产于新西兰。

このボタンはなに?
関連語

canonical

canonical

romanization

ホロホロチョウ

ひらがな
ほろほろちょう
漢字
珠鶏
名詞
日本語の意味
ホロホロチョウ科に属する鳥で、アフリカ原産の家禽としても飼育される鳥。英名はhelmeted guineafowl。
やさしい日本語の意味
アフリカうまれの にわとりに にた とりで、からだに しろい ぶちが たくさん ある
中国語(簡体)
头盔珠鸡,珠鸡的一种,头部长有角质头盔 / 非洲原产的家禽,羽毛密布白色斑点,俗称珍珠鸡
このボタンはなに?

The Guineafowl was flying, spreading its beautiful wings.

中国語(簡体字)の翻訳

珍珠鸡展开着它那美丽的羽毛在飞翔。

このボタンはなに?
関連語

canonical

canonical

romanization

地図帳

ひらがな
ちずちょう
名詞
日本語の意味
複数の地図を一冊にまとめた本。世界各国や各地域の地図が系統的に掲載されている。
やさしい日本語の意味
たくさんのちずがとじてあって、本のようになっているもの
中国語(簡体)
地图册 / 地图集 / 装订成册的地图
このボタンはなに?

I opened the atlas and planned the travel route.

中国語(簡体字)の翻訳

我翻开地图册,规划了旅行路线。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

帳簿

ひらがな
ちょうぼ
名詞
日本語の意味
金銭出納などの取引の内容や、資産・負債の状態などを体系的に記録した書類やノート。会計帳。
やさしい日本語の意味
おかねの出したり入ったりを日ごとにメモしておくためのぶあついノート
中国語(簡体)
记录收支与账户的簿册 / 会计用的账本 / 财务账册
このボタンはなに?

I update the account book every day.

中国語(簡体字)の翻訳

我每天都在更新账簿。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

超乳

ひらがな
ちょうにゅう
名詞
俗語
日本語の意味
非常に大きな胸、極端に大きなバストを指す俗語的な表現。主に漫画・アニメ・成人向け作品などで用いられる。
やさしい日本語の意味
とても大きなむねのことをいうことば
中国語(簡体)
极其巨大的乳房(俚语) / 非常丰满的胸部
このボタンはなに?

She is famous for her very big breasts.

中国語(簡体字)の翻訳

她以巨乳闻名。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

キンカチョウ

ひらがな
きんかちょう
漢字
錦花鳥
名詞
日本語の意味
キンカチョウは、スズメ目カエデチョウ科に属する小型のフィンチで、頬のオレンジ色の斑点や白黒の縞模様など特徴的な羽色をもつ鳥。主にオーストラリア内陸部などの乾燥地帯に生息し、観賞用としても飼育される。
やさしい日本語の意味
オーストラリアなどにいる小さなとりで、むねにしまもようがあるすずめのなかま
中国語(簡体)
斑胸草雀 / 文鸟科的小型鸣禽,胸部具斑纹
このボタンはなに?

The zebra finch is a small bird with colorful feathers.

中国語(簡体字)の翻訳

キンカチョウ是一种小巧的鸟,具有色彩鲜艳的羽毛。

このボタンはなに?
関連語

romanization

始祖鳥

ひらがな
しそちょう
名詞
日本語の意味
中生代ジュラ紀後期に生息していた原始的な鳥類で、恐竜と鳥類の中間的特徴をもつ化石生物。英名「Archaeopteryx(始祖鳥)」を指す。
やさしい日本語の意味
むかしのせかいにいた、とりににたちょうこくりゅうのなかま
中国語(簡体)
古生物名,最早的鸟类之一,介于恐龙与鸟类之间 / 指始祖鸟属的化石或该类动物
このボタンはなに?

The archeopteryx is considered the first ancestor of birds.

中国語(簡体字)の翻訳

始祖鸟被认为是鸟类的最早祖先。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

アドレス帳

ひらがな
あどれすちょう
名詞
日本語の意味
住所や氏名、電話番号、メールアドレスなどの連絡先情報を一覧して記録しておくための帳簿やノート、またはその役割を持つ電子的な機能・ソフトウェア。 / 主に個人が知人・友人・取引先などの連絡先を整理・管理する目的で用いる名簿。
やさしい日本語の意味
ひとのなまえやところをかいておくためのちいさなノートやファイル
中国語(簡体)
记录联系人地址及联系方式的小册子 / 地址簿(纸质) / 通讯录(纸质)
このボタンはなに?

May I add your contact information to my address book?

中国語(簡体字)の翻訳

我可以把你的联系方式添加到我的通讯录吗?

このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★