検索結果- 日本語 - 英語

音読み
フウ / ホウ
訓読み
さかい / じる / ぽんど
文字
漢字表記
日本語の意味
封印する、閉じる
やさしい日本語の意味
てがみなどのくちをあけないようにとじてふさぐことをあらわすかんじ
中国語(簡体)
密封 / 封闭 / 封住
このボタンはなに?

The investigator, seeing the word "Sealed" stamped in red ink on the outside of the pouch containing crucial documents, intuited that it must not be opened without authorization.

中国語(簡体字)の翻訳

侦查员看到装有重要文件的袋子外侧用红色墨水写着“封”字,直觉上认为不能擅自打开。

このボタンはなに?
関連語

common

音読み
ホウ
訓読み
くずれる / くず
文字
漢字表記 王室語
日本語の意味
崩壊する / 破壊する / (君主が)死ぬ
やさしい日本語の意味
やまやたてものがこわれてばらばらになること。またはこわすこと。おうさまやてんのうがなくなることをていねいにいう。
中国語(簡体)
崩塌 / 拆毁 / (帝王)驾崩
このボタンはなに?

The old building finally collapsed.

中国語(簡体字)の翻訳

那座老建筑终于倒塌了。

このボタンはなに?
関連語

common

三角法

ひらがな
さんかくほう
名詞
日本語の意味
三角形の辺と角の関係を研究する数学の一分野 / 三角関数(正弦・余弦・正接など)を用いて角度や長さを求める方法・理論 / 測量・天文学・物理学などで、角度の測定や位置の決定に三角関数を応用する技術・手法
やさしい日本語の意味
さんかくけいのへんやかくを、けいさんして求めるすうがくです。
中国語(簡体)
三角学 / 三角函数学 / 研究三角函数、角与边关系的数学分支
このボタンはなに?

He is good at solving trigonometry problems.

中国語(簡体字)の翻訳

他擅长解三角函数题。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

平方メートル

ひらがな
へいほうめいとる / へいほうめえとる
漢字
平方米
名詞
日本語の意味
面積の単位で、1メートル×1メートルの大きさを表す。記号は m²。 / 土地や床面などの広さを測る際に用いられる国際単位系(SI)における基本的な面積単位。
やさしい日本語の意味
ひろさの数えかたでたて一メートルよこ一メートルのひろさ
中国語(簡体)
平方米 / 面积单位,符号m² / 边长为1米的正方形的面积
このボタンはなに?

This room is 20 square meters.

中国語(簡体字)の翻訳

这个房间是20平方米。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

裁縫

ひらがな
さいほう
名詞
日本語の意味
針仕事; 裁縫
やさしい日本語の意味
ぬいはりといとで、ぬのやふくをぬって、なおしたりつくること。
中国語(簡体)
针线活 / 缝纫
このボタンはなに?

She started volunteering to teach needlework to local children in the small pockets of time between her busy commitments.

中国語(簡体字)の翻訳

她在百忙之中抽空,开始为当地的孩子们教授缝纫,开展志愿活动。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

方面

ひらがな
ほうめん
名詞
日本語の意味
方向 / 地域、地区 / 分野、職種
やさしい日本語の意味
あるほうこう。また、そのほうこうのあたりや、しごとなどのぶんや。
中国語(簡体)
方向(朝某地) / 地区、地域 / 领域(学科、职业)
このボタンはなに?

Due to the typhoon, flights heading in the northeast direction were canceled, and many passengers changed their plans.

中国語(簡体字)の翻訳

受台风影响,飞往东北方向的航班被取消,许多乘客更改了行程。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

分配法則

ひらがな
ぶんぱいほうそく
名詞
日本語の意味
代数などで,ある演算が他の演算に対して分配的であるという性質を表す法則。例えば加法に対する乗法の分配法則 a(b + c) = ab + ac など。
やさしい日本語の意味
かけざんをたしざんにくばるきまり。わけてかけても、まとめてかけてもおなじ。
中国語(簡体)
数学中的分配律 / 运算对另一种运算的分配性质
このボタンはなに?

The distributive law is one of the basic laws of mathematics.

中国語(簡体字)の翻訳

分配律是数学的基本法则之一。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

交換法則

ひらがな
こうかんほうそく
名詞
日本語の意味
数学において、演算の順序を入れ替えても結果が変わらないという性質を述べる法則。また、その性質を満たす演算に関する基本的な規則。 / 一般に、要素や順序を入れ替えても全体としての結果や状態が変化しないことを述べる規則。
やさしい日本語の意味
けいさんでじゅんばんをいれかえてもこたえがおなじになるきまり
中国語(簡体)
数学中,运算次序互换而结果不变的规律 / 体现可交换性的法则
このボタンはなに?

In mathematics, the commutative law applies to addition and multiplication.

中国語(簡体字)の翻訳

在数学中,交换律适用于加法和乘法。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

結合法則

ひらがな
けつごうほうそく
名詞
日本語の意味
複数の要素を結び付けて一つにまとめる法則や性質。特に数学において、三つ以上の要素に二項演算を順に適用する際、結び付ける順序を変えても結果が変わらないという性質を指す。
やさしい日本語の意味
みっついじょうのかずのたしざんやかけざんで、どこをさきにまとめても、けっかがかわらないきまり。
中国語(簡体)
数学中的结合律,指运算的分组方式不影响结果的法则 / 代数中运算满足结合性的规则
このボタンはなに?

The associative law is one of the basic laws of mathematics.

中国語(簡体字)の翻訳

结合律是数学的基本法则之一。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

法則

ひらがな
ほうそく
名詞
日本語の意味
特定の条件下で真実である声明、法律。
やさしい日本語の意味
ものごとがいつもおなじようにおこるきまり。あるじょうけんでかならずなりたつこと。
中国語(簡体)
定律 / 规律 / 规则
このボタンはなに?

Multiple laws are involved in this phenomenon, and it is often impossible to understand it with a simple explanation.

中国語(簡体字)の翻訳

这个现象涉及多种规律,往往无法用简单的解释来理解。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★