検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

地役権

ひらがな
ちえきけん
名詞
日本語の意味
他人の土地を一定の目的のために利用することができる物権。たとえば、通行や用水のために他人の土地を通路・水路として利用する権利など。
やさしい日本語の意味
ほかのひとの土地を 道にしたり 水をとおしたりして つかうことができる ほうりつじょうの けんり
中国語(簡体)
使用他人不动产的法定权利 / 为自家不动产受益而在他人土地上享有的通行、排水等限制性权利
このボタンはなに?

We acquired the easement of the neighboring land to build a new building.

中国語(簡体字)の翻訳

为了建造新大楼,我们取得了邻地的地役权。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

タッチ

ひらがな
たっち
動詞
日本語の意味
触れる・接触する・関わる
やさしい日本語の意味
てやゆびなどをものやひとにかるくふれること。またあることにすこしかんけいをもつこと。
中国語(簡体)
触碰;接触 / (棒球)触杀 / 参与;涉及
このボタンはなに?

Please touch the screen.

中国語(簡体字)の翻訳

请触摸屏幕。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

continuative stem

continuative stem

stem terminative

stem terminative

attributive stem

attributive stem

hypothetical stem

hypothetical stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

passive

passive

causative

causative

causative

causative

potential

potential

volitional

volitional

negative

negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

年中行事

ひらがな
ねんちゅうぎょうじ
名詞
日本語の意味
一年を通じて特定の時期に毎年決まって行われる行事や祭礼の総称。季節ごとの伝統的なイベントや宗教的儀式などを含む。
やさしい日本語の意味
まいとし きまった ときに おこなう おいわい や おまつり などの ぎょうじ
中国語(簡体)
年度活动 / 一年中的节庆与习俗 / 传统年俗活动
このボタンはなに?

There are many annual functions in Japan.

中国語(簡体字)の翻訳

日本有许多一年四季的节日和活动。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

陸地

ひらがな
りくち
名詞
日本語の意味
陸地とは、海や湖などの水面に対して、水に覆われていない地表部分のこと。大陸・半島・島・平野・山地などを含む。 / 船や飛行機などから見たときに、『陸が見えた』というように、周囲の水面とは区別される地面・土地。 / 抽象的に、海洋や空ではなく、人が居住したり活動したりする地上の領域を指すこともある。
やさしい日本語の意味
みずにしずんでいない じめんややまなどの ちのうえの ひろいところ
中国語(簡体)
地球表面的非海洋部分 / 固体地面、旱地 / 相对于海上或水面的陆上区域
このボタンはなに?

We found land from the ship.

中国語(簡体字)の翻訳

我们从船上发现了陆地。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

タッチ

ひらがな
たっち
名詞
日本語の意味
手や指などで軽くふれること / 野球などで、走者や塁をボール(を持った手やグラブ)で直接ふれること / ある物事や人との関わり・かかわり合い / 微妙な感じや雰囲気、趣き / (デザイン・演出などの)ちょっとした工夫や味つけ
やさしい日本語の意味
人や物に手や体がふれること また野球で走者に手やグラブでさわること
中国語(簡体)
身体接触;触碰 / (棒球)触杀 / 参与、牵涉;关系
このボタンはなに?

He gently touched her cheek.

中国語(簡体字)の翻訳

他轻轻地触碰了她的脸颊。

このボタンはなに?
関連語

romanization

初日

ひらがな
しょにち
名詞
日本語の意味
物事が始まって最初の日。特に、興行・イベント・仕事などが開始される最初の日。 / 年や月が始まって最初の日。元日や月初め。
やさしい日本語の意味
なにかが はじめて おこなわれる ひとつめの ひ
中国語(簡体)
首日 / 第一天 / 开幕日
このボタンはなに?

On the opening day of the movie, many people were lined up.

中国語(簡体字)の翻訳

电影首映日,许多人在排队。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

中尉

ひらがな
ちゅうい
名詞
大日本帝国海軍
日本語の意味
軍隊における士官の階級の一つで、大尉と少尉の間、またはそれに相当する中級の将校。陸海空軍などで用いられ、英語の first lieutenant や sub-lieutenant などに相当する。
やさしい日本語の意味
ぐんたいで ちゅうくらいの くらいを もつ かんぶの ひと
中国語(簡体)
陆军、空军军衔:中尉(介于少尉与上尉之间) / 海军军衔:海军中尉(相当于少尉上等/副中尉) / 空军“飞行军官”阶衔(相当于中尉)
このボタンはなに?

The first lieutenant took command of the unit.

中国語(簡体字)の翻訳

中尉指挥了部队。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

鋳造

ひらがな
ちゅうぞう
名詞
日本語の意味
金属を溶かして型に流し込み、目的の形のものを作ること。また、その技術や工程。 / 溶かした金属を型に流し込んで作った製品。鋳物。 / (比喩的に)形のないものに形を与え、具体的な姿にすること。
やさしい日本語の意味
とけた金ぞくを かたに ながして かためて つくること
中国語(簡体)
金属铸造 / 货币铸造
このボタンはなに?

He is an expert in casting, and he is good at making metal sculptures.

中国語(簡体字)の翻訳

他是铸造方面的专家,擅长制作金属雕刻。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

駐在

ひらがな
ちゅうざい
動詞
日本語の意味
ある場所にとどまり勤務・生活すること
やさしい日本語の意味
じぶんのくにではないところに、しごとのためにすんですごすこと
中国語(簡体)
驻扎 / 常驻 / 派驻
このボタンはなに?

I am scheduled to stay in Tokyo for a week.

中国語(簡体字)の翻訳

我计划在东京驻留一周。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

仲介

ひらがな
ちゅうかいする
漢字
仲介する
動詞
日本語の意味
当事者の間に立って、取り持つこと。間をとりもつこと。 / 売買や取引などで、当事者の間に立って、取引が円滑に行われるように世話をすること。
やさしい日本語の意味
あいだに入って ふたりの話をまとめたり もめごとをおさめたりすること
中国語(簡体)
居间调解 / 斡旋撮合 / 作为中介介绍
このボタンはなに?

He mediated between us.

中国語(簡体字)の翻訳

他在我们之间做了调解。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★