検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

ちゆうゐ

Google翻訳 / DeepL翻訳

ゆうだち

漢字

夕立

名詞

夕立: evening shower

日本語の意味

夕立: 夕方に突然降り出して、しばらくするとやむ激しいにわか雨。

やさしい日本語の意味

ゆうがたにきゅうにみじかくふるあめ。

このボタンはなに？

公園で遊んでいたら、突然のゆうだちに遭遇しました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

While playing in the park, we encountered a sudden evening shower.

このボタンはなに？

詳細

関連語

yūdachi

（ romanization ）

詳細

ゐ

音節

古語

(archaic) The hiragana syllable ゐ (wi). Its equivalent in katakana is ヰ (wi). It is the forty-fifth syllable in the gojūon order; its position is わ行い段 (wa-gyō i-dan, “row wa, section i”).

日本語の意味

ひらがなの一つで、歴史的仮名遣いで用いられた「ゐ」の字。現代仮名遣いでは通常「い」に統合され、日常ではほとんど使われない。

やさしい日本語の意味

ゐはむかしのひらがなで、わぎょうのいだんにあるもじ。いまはほとんどつかわない。

このボタンはなに？

古文書には「ゐ」の文字がよく使われていました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

The character 'ゐ' was often used in ancient documents.

このボタンはなに？

詳細

関連語

（ Rōmaji ）

（ Rōmaji alternative ）

詳細

いないいないばあ

間投詞

peek-a-boo

日本語の意味

乳幼児と遊ぶときに，大人が顔などを隠し，それを突然見せて驚かせるときに発することば。英語の「peek-a-boo」に相当する。

やさしい日本語の意味

あかちゃんに、かおをかくしてから　ぱっとみせる　あそびのときの　ことば

このボタンはなに？

赤ちゃんが笑顔で「いないいないばあ！」と言いました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

The baby said 'peek-a-boo!' with a smile.

このボタンはなに？

詳細

関連語

inai-inai-bā

（ romanization ）

winaiwinaibā

（ romanization ）

ゐないゐないばあ

（ hiragana historical ）

詳細

字彙

ひらがな

じい

固有名詞

Zihui

日本語の意味

漢字を部首別に分類した中国の古典的な字書『字彙（じい）』のこと。明代の梅膺祚（ばいようそ）が編纂した。 / 上記の書名から派生して、「漢字の集まり」「漢字を集成した辞書」という意味で用いられることもある。

やさしい日本語の意味

中国の古い漢字の本の名で漢字とその意味をまとめた書物

このボタンはなに？

彼は字彙の意味を理解するのに苦労しています。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He is struggling to understand the meaning of Zihui.

このボタンはなに？

詳細

関連語

字 (じ)彙

（ canonical ）

Jii

（ romanization ）

ziwi

（ romanization ）

じゐ

（ hiragana historical ）

い

（ hiragana ）

詳細

いで

漢字

井手

名詞

井手: (archaic) A dam used to divert water for irrigation.

日本語の意味

水をせき止めたり、水の流れを変えたりするために川などに設ける堤。取水堰。用水路へ水を引き入れるためのダム状の設備。 / （地名・姓としての「井手」）水に縁のある地形や用水施設に由来する日本の地名・姓。

やさしい日本語の意味

かわのみずをはたけにひくためにみずをせきとめるむかしのつくり

このボタンはなに？

私は毎週末、、いで湯に行きます。。

Google翻訳 / DeepL翻訳

I go to the hot springs every weekend.

このボタンはなに？

詳細

関連語

ide

（ romanization ）

ゐで

（ hiragana historical ）

詳細

いで

漢字

井手

固有名詞

井手: a surname

日本語の意味

日本語の姓・苗字。「井手」「井出」などと表記される。地形や地名由来の姓で、用水路・水田地帯など、水に関係する土地を指す語から生じたとされる。

やさしい日本語の意味

にほんのみょうじのひとつ。かんじで井手とかく。

このボタンはなに？

いでさんは私の親友です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Mr. Ide is my best friend.

このボタンはなに？

詳細

関連語

Ide

（ romanization ）

ゐで

（ hiragana historical ）

詳細

偉

ひらがな

い

接辞

great, excellent, magnificent, extraordinary

日本語の意味

身分が高く、優れていること。また、そのさま。 / （接頭語的に用いて）非常に優れている、立派であるという意を表す。

やさしい日本語の意味

ことばのまえにつけて、とてもすぐれていることをあらわす。

このボタンはなに？

彼は偉大な科学者です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He is a great scientist.

このボタンはなに？

詳細

関連語

（ romanization ）

ゐ

（ hiragana historical ）

い

（ hiragana ）

詳細

位

ひらがな

い / くらい

助数詞

終止形

rank, place / decimal place / ghosts

日本語の意味

くらい。順序や等級を表す。 / 仏教で、死者の霊魂を数える助数詞。 / 位取り記数法で、小数点以下の桁を数えるときの単位。

やさしい日本語の意味

きょうそうなどのじゅんいをかぞえることば。すうじのいちもあらわす。

このボタンはなに？

彼は学校で一位になりました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He ranked first in school.

このボタンはなに？

詳細

関連語

（ romanization ）

ゐ

（ hiragana historical ）

い

（ hiragana ）

詳細

位

ひらがな

い

接辞

rank, place

日本語の意味

地位や身分の段階を表す語 / 順番や順位を表す語 / ある位置や場所を示す語

やさしい日本語の意味

かずのあとにつき、だいたいのていどをあらわす。

このボタンはなに？

彼はその会社で最高位に昇進した。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He was promoted to the highest rank in the company.

このボタンはなに？

詳細

関連語

（ romanization ）

ゐ

（ hiragana historical ）

い

（ hiragana ）

詳細

唯

ひらがな

い

間投詞

polite particle used to respond to elders: yes

日本語の意味

「はい」「ええ」にあたる改まった返答の言い方。主に目上の人に対して用いる。

やさしい日本語の意味

としうえのひとやえらいひとにていねいにはいとこたえることば。ふるいことばです

このボタンはなに？

はい、唯、お茶をもう一杯いただきます。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Yes, indeed, I will have another cup of tea.

このボタンはなに？

詳細

関連語

（ romanization ）

ゐ

（ hiragana historical ）

い

（ hiragana ）

詳細

Webで検索する