検索結果- 日本語 - 英語

たんしんふにん

漢字
単身赴任
名詞
日本語の意味
家族と離れて単身で別の土地の勤務先に赴き、そこで働くこと。
やさしい日本語の意味
かぞくとはなれてひとりでべつのまちにしごとにいくこと。ながいあいだすむことがあります。
中国語(簡体)
因工作调动而独自赴任 / 不带家人到外地任职 / 长期离家外派工作
このボタンはなに?

I am single and live alone.

中国語(簡体字)の翻訳

我因单身赴任,独自生活。

このボタンはなに?
関連語

romanization

たんすいかぶつ

漢字
炭水化物
名詞
日本語の意味
炭素・水素・酸素から構成される有機化合物の総称で、糖質とも呼ばれる。生体の主要なエネルギー源となる栄養素。 / 米・パン・麺類・いも類・砂糖などに多く含まれる栄養成分。
やさしい日本語の意味
ごはんやめんなどにふくまれるえいようでからだのちからになる
中国語(簡体)
碳水化合物 / 食物中的主要能量来源之一 / 由糖类、淀粉、纤维素等构成的有机化合物
このボタンはなに?

Carbohydrates are important as a source of energy.

中国語(簡体字)の翻訳

碳水化合物是重要的能量来源。

このボタンはなに?
関連語

romanization

たんさんいんりょう

漢字
炭酸飲料
名詞
日本語の意味
炭酸を含んだ飲料。ソーダ、コーラ、炭酸水など。
やさしい日本語の意味
あわがでるのみもの。のむとくちのなかがしゅわしゅわする。
中国語(簡体)
碳酸饮料 / 含气饮料 / 汽水类饮品
このボタンはなに?

Carbonated beverages often go well with meals.

中国語(簡体字)の翻訳

碳酸饮料很适合搭配餐食。

このボタンはなに?
関連語

romanization

ごこうたん

漢字
御降誕
名詞
日本語の意味
ご降誕(ごこうたん): 身分の高い人、特に天皇・皇族やイエス・キリストなどの誕生を、敬って言う語。尊敬をこめた「お生まれ」「お生まれになること」。
やさしい日本語の意味
えらいひとやとくべつなひとがうまれることをていねいにいうことば。
中国語(簡体)
降诞(敬语,用于君主或神佛的诞生) / 圣诞(指基督的降生)
このボタンはなに?

A grand ceremony was held by the Imperial Family this year to celebrate the royal birth.

中国語(簡体字)の翻訳

在皇室,为了庆祝今年的诞辰,举行了盛大的仪式。

このボタンはなに?
関連語

romanization

せきたんさん

漢字
石炭酸
名詞
日本語の意味
有機化合物の一種で、ベンゼンから誘導される腐食性のある化合物。英語でphenolと呼ばれる。消毒薬や工業原料として用いられる。
やさしい日本語の意味
くさくてきけんなしるいのひとつで、むかしきずをきれいにするときにつかわれたもの
中国語(簡体)
苯酚(石炭酸) / 由苯衍生的腐蚀性有机化合物 / 可作消毒剂、防腐剂的化学物质
このボタンはなに?

This fossil is made of carbon.

中国語(簡体字)の翻訳

这个化石是由石炭酸构成的。

このボタンはなに?
関連語

romanization

音読み
がい / かい
訓読み
よろい / よろ
文字
日本語の意味
装甲
やさしい日本語の意味
せんそうのときに からだを まもるために きる かたい よろい。
このボタンはなに?

He got a new set of armor.

中国語(簡体字)の翻訳

他获得了新的盔甲。

このボタンはなに?

開発環境

ひらがな
かいはつかんきょう
名詞
日本語の意味
ソフトウェアやシステムを開発・テストするために用意された環境。必要なツール、ライブラリ、設定などを含む。
やさしい日本語の意味
プログラムをつくったり直したりするときに使うコンピュータの設定や場所
このボタンはなに?

It took a long time to set up the development environment.

このボタンはなに?

音読み
ガイ
訓読み
おおむ
文字
漢字表記 新字体
日本語の意味
概要 / 状態 / おおよそ / 一般的に
やさしい日本語の意味
だいたいのようすやぜんたいのまとめをあらわすもじ。おおよそやおおまかをしめす。
中国語(簡体)
大体;大略 / 概括;概要 / 一般情况;总体状况
このボタンはなに?

Please tell me the outline of this book.

中国語(簡体字)の翻訳

请告诉我这本书的概要。

このボタンはなに?
関連語

common

kyūjitai

音読み
とう
訓読み
かい / かじ
文字
異表記 別形
日本語の意味
舵の別形
やさしい日本語の意味
ふねをこぐときにつかうながいぼうをあらわすかんじ
中国語(簡体)
舵 / 船舵
このボタンはなに?

He gripped the rudder of the boat.

中国語(簡体字)の翻訳

他紧紧握住了船桨。

このボタンはなに?
関連語

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

解決

ひらがな
かいけつ
名詞
日本語の意味
解決、和解 / (音楽)不協和音から協和音への進行。そのような進行が行われる和音。解決
やさしい日本語の意味
もんだいをよいほうほうでなくすことやもめごとをおわらせること。おんがくでおとがおちつくこと。
中国語(簡体)
解决方案;问题的处理与了结 / 纠纷的解决与妥协;和解 / (音乐)不协和到协和的进行;解决和弦
このボタンはなに?

The team is working on a solution to the project's problems.

中国語(簡体字)の翻訳

团队正在努力解决项目的问题。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★