和英辞書

解決

ひらがな

かいけつ

名詞

solution, settlement / (music) Progression from dissonance to consonance; a chord to which such progression is made; resolution

日本語の意味

解決、和解 / （音楽）不協和音から協和音への進行。そのような進行が行われる和音。解決

やさしい日本語の意味

もんだいをよいほうほうでなくすことやもめごとをおわらせること。おんがくでおとがおちつくこと。

中国語（簡体字）の意味

解决方案；问题的处理与了结 / 纠纷的解决与妥协；和解 / （音乐）不协和到协和的进行；解决和弦

中国語（繁体字）の意味

解決辦法；方案 / 和解、了結 / （音樂）不協和音進行至協和音的歸結；承接此進行的和弦

韓国語の意味

해결 / 해결책 / (음악) 불협에서 협화로의 해결; 그 해결 화음

ベトナム語の意味

sự giải quyết; giải pháp / sự dàn xếp, kết thúc (tranh chấp) / (âm nhạc) sự giải quyết nghịch âm về hòa âm; hợp âm đích

タガログ語の意味

solusyon; paglutas / pag-areglo o kasunduan sa pagtatapos ng alitan / (mus.) resolusyon: paglipat mula disonansya tungo sa konsonansya

チームはプロジェクトの問題の解決に取り組んでいる。

The team is working on a solution to the project's problems.

中国語（簡体字）の翻訳

团队正在努力解决项目的问题。

中国語（繁体字）の翻訳

團隊正在致力於解決專案的問題。

韓国語訳

팀은 프로젝트의 문제 해결에 힘쓰고 있다.

ベトナム語訳

Nhóm đang nỗ lực giải quyết các vấn đề của dự án.

タガログ語訳

Ang koponan ay nagtatrabaho sa paglutas ng mga problema ng proyekto.

意味（1）

solution, settlement

意味（2）

(music) Progression from dissonance to consonance; a chord to which such progression is made; resolution

解 (かい)決 （ canonical ）

kaiketsu （ romanization ）

けつ （ hiragana ）