検索結果- 日本語 - 英語
毛唐人
ひらがな
けとうじん
名詞
日本語の意味
毛の生えた西洋人を蔑んで言う語。白人に対する強い差別的・侮蔑的な呼称。 / 転じて、異国人・西洋人一般を見下して呼ぶ差別語。
やさしい日本語の意味
はだがしろいひとをばかにしていうとてもぶれいなことば
中国語（簡体）
对白人的贬称 / 对西洋人的蔑称 / 带有歧视意味的对白人的称呼
関連語
（ canonical ）
（ romanization ）
（ romanization ）
（ hiragana historical ）
（ hiragana ）
内国人
ひらがな
ないこくじん
名詞
対比
日本語の意味
ある国家の国籍を有する人。自国民。国内の居住者として扱われる人。
やさしい日本語の意味
がいこくじんではなく、そのくにのひと。たいていそのくにのこくせきをもつ。
中国語（簡体）
本国人（与外国人相对） / 该国公民；该国国民
関連語
ロシア人
ひらがな
ろしあじん
名詞
日本語の意味
ロシアの国籍を持つ人、またはロシア出身の人。 / 民族的・文化的にロシア人とされる人々。
やさしい日本語の意味
ろしあのくにのひと、またはそのひとたち。
中国語（簡体）
俄罗斯人 / 俄罗斯籍人士
関連語
吾人
ひらがな
ごじん
代名詞
古語
日本語の意味
一人称の人代名詞で、「われ」「わたくし」などと同様に、自分自身を指す語。文語的・雅語的な響きを持つ。 / 話し手を含む一団を指す一人称複数の人代名詞。「われわれ」「我々」などと同様に、自分を含めた人々を指す語。
やさしい日本語の意味
むかしの ことばで、じぶん や じぶんたち を さす。
中国語（簡体）
我（古） / 我们（古）
関連語
渡来人
ひらがな
とらいじん
名詞
日本
日本語の意味
外国から海を渡って来た人。特に古代、日本列島に海を渡って移住・来訪した人々。 / 中国大陸や朝鮮半島などから日本へ技術や文化を伝えに来た人々。
やさしい日本語の意味
むかしほかのくにからうみをわたってにほんにきたひと
中国語（簡体）
渡海而来的外来者（多指进入日本者） / 从海外来到本国的人；外来移民 / 古代从朝鲜、中国等地来到日本的人
関連語
シンガポール人
ひらがな
しんがぽおるじん
関連語
官人
ひらがな
かんにん
名詞
廃用
日本語の意味
古代から中世にかけての官職にある人。役人。公務に従事する者。
やさしい日本語の意味
むかしの くにで はたらく ひと。したの くらいの こうむいんを いう。
中国語（簡体）
下级官员（旧） / 公职人员（旧）
関連語
アジア人
ひらがな
あじあじん
名詞
日本語の意味
アジアの地域・国家に属する人。または、祖先がアジア出身の人。 / 民族的・文化的背景としてアジア系に分類される人。
やさしい日本語の意味
あじあにすむ人、またはあじあでうまれた人。
中国語（簡体）
亚洲人 / 亚洲裔人士 / 来自亚洲的人
関連語
紅毛人
ひらがな
こうもうじん
名詞
日本語の意味
オランダ人、またはヨーロッパ系の人を指す語。歴史的には日本で、西洋人一般を指して用いられたこともある。
やさしい日本語の意味
むかしのことばで、あかいかみのひと。おもにおらんだなどのにしのくにのひとをさす
中国語（簡体）
荷兰人（旧称） / 欧洲人或西方人（后起俗称，含贬义）
関連語
loading!
Loading...
