本文へスキップ
ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告

検索結果- 日本語 - 英語

即す

ひらがな
そくす
動詞
かなりやさしい日本語
あることやきまりにあてはめて、考えや行いうちがわをきめる
日本語の意味
ある事柄・基準・状況などにぴったり合うようにする。基づいて考えたり行動したりする。 / 規則・実情・目的などに合わせて判断・処理する。
このボタンはなに?

He decided to accept the proposal immediately.

中国語(簡体字)の翻訳

他决定采纳该提案。

中国語(繁体字)の翻訳

他決定遵從那項提議。

韓国語訳

그는 그 제안을 따르기로 결정했다.

インドネシア語訳

Dia memutuskan untuk menerima usulan itu.

ベトナム語訳

Anh ấy quyết định chấp nhận đề xuất đó.

タガログ語訳

Nagpasya siyang sundin ang panukalang iyon.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

二束三文

ひらがな
にそくさんもん
名詞
かなりやさしい日本語
とてもやすいねだんのこと。ねうちがほとんどないと思われるもののねだん。
日本語の意味
非常に値段が安いことを表す慣用句。 / 取るに足らないわずかな代価。 / 売ってもほとんど金にならないほど安い値段。
このボタンはなに?

The goods in this store are being sold for dirt cheap.

中国語(簡体字)の翻訳

这家店的商品以极低的价格出售。

中国語(繁体字)の翻訳

這家店的商品賣得非常便宜。

韓国語訳

이 가게의 상품은 푼돈에 팔리고 있다.

インドネシア語訳

Barang-barang di toko ini dijual dengan harga sangat murah.

ベトナム語訳

Hàng hóa của cửa hàng này được bán rẻ như cho.

タガログ語訳

Ang mga paninda sa tindahang ito ay binebenta nang halos walang halaga.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

即戦力

ひらがな
そくせんりょく
名詞
広義
かなりやさしい日本語
すぐにやくにたつ人や力のこと。ならしやれんしゅうをしなくても、すぐにいかせる人。
日本語の意味
即座に実践・実務に投入できる能力や人材のこと。特別な訓練や準備期間を必要とせず、そのまま戦力として数えられるもの。 / (比喩的に)すぐに役に立つ人・物・スキル。
このボタンはなに?

He joined the team as an immediate asset.

中国語(簡体字)の翻訳

他作为即战力加入了团队。

中国語(繁体字)の翻訳

他作為即戰力加入團隊。

韓国語訳

그는 즉시 전력으로 팀에 합류했습니다.

インドネシア語訳

Dia bergabung dengan tim sebagai tenaga yang siap pakai.

ベトナム語訳

Anh ấy đã gia nhập đội như một nhân tố có thể phát huy hiệu quả ngay lập tức.

タガログ語訳

Sumali siya sa koponan bilang isang miyembro na agad na makakatulong.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

観測者

ひらがな
かんそくしゃ
名詞
かなりやさしい日本語
物ごとやようすをよく見ている人のこと。変化や結果を見守る人。
日本語の意味
ある物事や現象を注意深く見る人、または測定や記録を行う人 / 物理学や天文学などで、対象となる現象を観察・測定する立場にある人や装置 / 哲学や認識論で、世界や事象を認識・記述する主体として想定されるもの
このボタンはなに?

The observer recorded the phenomenon in detail.

中国語(簡体字)の翻訳

观察者详细地记录了该现象。

中国語(繁体字)の翻訳

觀測者對該現象進行了詳細記錄。

韓国語訳

관측자는 그 현상을 자세히 기록했습니다.

インドネシア語訳

Pengamat mencatat fenomena itu secara rinci.

ベトナム語訳

Người quan sát đã ghi chép chi tiết về hiện tượng đó.

タガログ語訳

Itinala ng tagamasid nang detalyado ang pangyayaring iyon.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

かんそくしゃ

漢字
観測者
名詞
かなりやさしい日本語
ようすやへんかをよく見て、しらべるひと
日本語の意味
観測者; ある事象や対象を観察・観測する人。 / 観測を行う装置や機器を擬人化していう場合もある。
このボタンはなに?

The observer recorded the phenomenon in detail.

中国語(簡体字)の翻訳

观测者详细记录了该现象。

中国語(繁体字)の翻訳

觀測者將該現象詳細記錄下來。

韓国語訳

관측자는 그 현상을 자세히 기록했다.

インドネシア語訳

Pengamat mencatat fenomena tersebut secara rinci.

ベトナム語訳

Người quan sát đã ghi lại hiện tượng đó một cách chi tiết.

タガログ語訳

Detalyadong naitala ng tagamasid ang pangyayaring iyon.

このボタンはなに?
関連語

romanization

はんばいそくしん

漢字
販売促進
名詞
かなりやさしい日本語
みせがものをもっとうるためにするいろいろなくふう
日本語の意味
商品の需要を高め、売り上げを伸ばすための活動や施策のこと。広告、キャンペーン、割引、イベントなどを通じて、消費者の購買意欲を刺激し、販売数量や売上高の増加を図る取り組みを指す。
このボタンはなに?

We are planning a campaign for the sales promotion of the new product.

中国語(簡体字)の翻訳

我们正在策划一项旨在促进新产品销售的活动。

中国語(繁体字)の翻訳

我們正在規劃一個促進新產品銷售的活動。

韓国語訳

저희는 신제품 판매 촉진을 위한 캠페인을 계획하고 있습니다.

インドネシア語訳

Kami sedang merencanakan kampanye untuk mendorong penjualan produk baru.

ベトナム語訳

Chúng tôi đang lên kế hoạch một chiến dịch nhằm thúc đẩy việc bán sản phẩm mới.

タガログ語訳

Nagpaplano kami ng kampanya para sa pagpapalakas ng benta ng bagong produkto.

このボタンはなに?
関連語

romanization

販売促進

ひらがな
はんばいそくしん
名詞
かなりやさしい日本語
うりものをもっとうるためにこうこくやわりびきなどをすること
日本語の意味
商品やサービスの売上を伸ばすために行われる、宣伝・広告・キャンペーン・割引などの活動。 / 消費者の購買意欲を高め、市場での販売数量を増やすための仕組みや施策の総称。
このボタンはなに?

We are planning a campaign for the sales promotion of the new product.

中国語(簡体字)の翻訳

我们正在策划一项促进新产品销售的宣传活动。

中国語(繁体字)の翻訳

我們正在策劃一個推廣新產品銷售的活動。

韓国語訳

우리는 신제품 판매 촉진을 위한 캠페인을 계획하고 있습니다.

インドネシア語訳

Kami sedang merencanakan kampanye untuk mempromosikan penjualan produk baru.

ベトナム語訳

Chúng tôi đang lên kế hoạch một chiến dịch để thúc đẩy doanh số cho sản phẩm mới.

タガログ語訳

Nagpaplano kami ng kampanya upang itaguyod ang pagbebenta ng bagong produkto.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★