最終更新日
：2026/01/06
即す
ひらがな
そくす
動詞
日本語の意味
ある事柄・基準・状況などにぴったり合うようにする。基づいて考えたり行動したりする。 / 規則・実情・目的などに合わせて判断・処理する。
やさしい日本語の意味
あることやきまりにあてはめて、考えや行いうちがわをきめる
中国語（簡体字）の意味
符合；切合 / 依据；按照 / 适合；契合
中国語（繁体字）の意味
符合；合乎 / 依據；按照 / 切合
韓国語の意味
(기준·원칙 등에) 따르다, 준하다 / (상황·현실 등에) 부합하다 / (~에) 맞추다
ベトナム語の意味
tuân theo / phù hợp với / dựa trên
タガログ語の意味
umayon sa / tumugma sa / nakabatay sa
意味（1）
Synonym of 即する (sokusuru)
（ canonical ）
（ romanization ）
（ stem ）
（ past ）
（ table-tags ）
（ inflection-template ）
（ imperfective stem ）
（ imperfective stem ）
（ imperfective ）
（ continuative stem ）
（ continuative stem ）
（ continuative ）
（ stem terminative ）
（ stem terminative ）
（ terminative ）
（ attributive stem ）
（ attributive stem ）
（ attributive ）
（ hypothetical stem ）
（ hypothetical stem ）
（ hypothetical ）
（ imperative stem ）
（ imperative stem ）
（ imperative ）
（ passive ）
（ passive ）
（ passive ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ potential ）
（ potential ）
（ potential ）
（ volitional ）
（ volitional ）
（ volitional ）
（ negative ）
（ negative ）
（ negative ）
（ continuative negative ）
（ continuative negative ）
（ continuative negative ）
（ formal ）
（ formal ）
（ formal ）
（ perfective ）
（ perfective ）
（ perfective ）
（ conjunctive ）
（ conjunctive ）
（ conjunctive ）
（ conditional hypothetical ）
（ conditional hypothetical ）
（ conditional hypothetical ）
復習用の問題
正解を見る
He decided to accept the proposal immediately.
正解を見る
彼はその提案を即すことに決めた。
日本語 - 英語
項目の編集設定
- 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 項目の新規作成を審査する
- 項目の編集を審査する
- 項目の削除を審査する
- 項目名の変更を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 決定に必要な投票数 - 1
例文の編集設定
- 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 例文の削除を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
問題の編集設定
- 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
