検索結果- 日本語 - 英語

オトガイ舌骨筋

ひらがな
おとがいぜっこつきん
名詞
日本語の意味
オトガイ舌骨筋は、下顎骨のオトガイ部と舌骨を結ぶ細長い筋肉で、舌骨を前上方へ引き上げたり、下顎を引き下げる働きをもつ。嚥下や発音などに関与する頸部の筋の一つ。
やさしい日本語の意味
したの あごの ほねと したの つけねに ある うすくて ほそい きんにく
中国語(簡体)
颏舌骨肌 / 连接下颌颏棘与舌骨的肌肉 / 提升舌骨、协助吞咽的肌
このボタンはなに?

The geniohyoid muscle is a muscle located under the jaw.

中国語(簡体字)の翻訳

颏舌骨肌是位于下颌下方的肌肉。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

レームダック

ひらがな
れえむだっく
名詞
日本語の意味
政治における「レームダック」:任期の終わりが近づき、影響力や実行力が低下した政治家や政権を指す語。特に、次の選挙での敗北が確定していたり、すでに後継者が決まっているために、重要な意思決定力を事実上失っている状態をいう。
やさしい日本語の意味
えらい人が、えらい立場をもうすぐやめるため、力がよわくなった状態
中国語(簡体)
即将卸任、权力受限的政治人物或政府 / 任期末期影响力减弱的领导者 / 丧失支持、难以施政的政权或官员
このボタンはなに?

He is spending his last few months as a lame duck president.

中国語(簡体字)の翻訳

他正以跛脚总统的身份度过最后几个月。

このボタンはなに?
関連語

romanization

距離空間

ひらがな
きょりくうかん
名詞
日本語の意味
距離を備えた集合からなる数学的構造。任意の2点間の距離が定義され、その距離が非負・対称・三角不等式を満たすような空間。 / 距離関数(メトリック)が入った位相空間。解析学や幾何学の基礎概念として用いられる抽象的な空間。
やさしい日本語の意味
二つの地点どうしのきょりがきちんときまっている数学の世界
中国語(簡体)
赋有度量的集合或空间 / 带距离函数的空间 / 可定义点间距离的数学空间
このボタンはなに?

The theory of metric spaces plays an important role in many areas of mathematics.

中国語(簡体字)の翻訳

度量空间理论在数学的许多领域中发挥着重要作用。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

閑古鳥が歌う

ひらがな
かんこどりがうたう
フレーズ
古語 比喩的用法 推量 まれ
日本語の意味
客が少なく、ひっそりとしているさまを表す慣用句。特に商売や店に客が来ず、寂れている状態を指す。
やさしい日本語の意味
人がほとんど来なくて とてもひまなようすを あらわすこと
中国語(簡体)
门庭冷落、冷清寂寥 / 生意清淡、顾客稀少 / 不受欢迎、无人问津
このボタンはなに?

Even though it was the weekend, the shopping street looked deserted, with almost all the shop lights turned off.

中国語(簡体字)の翻訳

明明是周末,商店街却门可罗雀,店铺的灯几乎都熄了。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

顎舌骨筋

ひらがな
がくぜっこつきん
名詞
日本語の意味
下顎の内側から舌骨にかけて張られている筋肉。口腔底を形成し、舌や下顎の運動、嚥下・発音などに関与する。
やさしい日本語の意味
あごのうらにあり したをうごかしたり くちをあけたりするときに はたらくきんにく
中国語(簡体)
连接下颌骨与舌骨、构成口腔底的肌肉 / 提升舌骨、上提口底,助吞咽与发声
このボタンはなに?

The mylohyoid muscle plays an important role in opening the mouth.

中国語(簡体字)の翻訳

颏舌骨肌在张嘴时起着重要作用。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

音読み
けん / げん
訓読み
きらう / いや / うたが
文字
日本語の意味
不快な
やさしい日本語の意味
ものごとや人をすきではなくて、できればさけたいとおもう気持ち
中国語(簡体)
令人不快的;讨厌的 / 不喜欢;厌恶
このボタンはなに?

He has a bad character.

中国語(簡体字)の翻訳

他性格很讨厌。

このボタンはなに?

音読み
ジン / ニン
訓読み
は / やいば /
文字
日本語の意味
刃、鋭い、剣 / 切る、斬る
やさしい日本語の意味
ほこやかたなのきれるぶぶんをあらわすかんじのもじ
中国語(簡体)
刀刃;刀锋 / 刀剑;利刃 / 砍;斩
このボタンはなに?

This blade is very sharp.

中国語(簡体字)の翻訳

这把刀的刀刃非常锋利。

このボタンはなに?

人はパンのみにて生くる者に非ず

ひらがな
ひとはぱんのみにていくるものにあらず
ことわざ
日本語の意味
人間は物質的な食べ物や利益だけあればよいのではなく、精神的・心の糧(信仰、教養、愛情、文化など)も必要として生きている、という意味のことわざ。
やさしい日本語の意味
人はたべものだけでは生きられず、心や文化も大切だということ
中国語(簡体)
人活着不单靠食物或物质。 / 人还需要精神、信仰等滋养。 / 强调物质之外的需求同样重要。
このボタンはなに?

He said, 'Man shall not live by bread alone,' teaching me that spiritual satisfaction is also important.

中国語(簡体字)の翻訳

他曾说“人活着不是单靠面包”,并教导我们精神上的满足也很重要。

このボタンはなに?
関連語

音読み
訓読み
ひかる / ひろい / やわらぐ / よろこぶ / たのしむ / ああ
文字
人名用漢字 漢字表記
日本語の意味
明るい; 繁栄している; 陽気な
やさしい日本語の意味
あかるくにぎやかで、ゆたかといういみのかんじ。めでたいいみもある。
中国語(簡体)
光明 / 兴盛 / 和乐
このボタンはなに?

The meaning of the name '熙' is 'bright'.

中国語(簡体字)の翻訳

熙这个名字的意思是“明亮”。

このボタンはなに?

音読み
訓読み
くわだてる / くわだて / たくら
文字
漢字表記
日本語の意味
プラン
やさしい日本語の意味
なにかをするためにけいかくをたてること。はかりごとのこと。
中国語(簡体)
谋划;策划 / 打算;意图
このボタンはなに?

He is thinking of a new plan.

中国語(簡体字)の翻訳

他正在构思一个新的企划。

このボタンはなに?
関連語

common

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★