検索結果- 日本語 - 英語

蒸籠

ひらがな
せいろ / せいろう
名詞
異表記 別形
日本語の意味
蒸気で食材を蒸すための、底に穴があいたせいろ状の調理器具。通常、竹や木で作られ、段重ねにして使用する。 / 中華料理などで点心や饅頭などを蒸す際に用いられる円筒形の蒸し器。 / 広義には、せいろや蒸し器など、蒸し調理に用いる容器全般を指すこともある。
やさしい日本語の意味
なべの上にのせてつかう、きからできたむすどうぐ
中国語(簡体)
用于蒸食物的竹制蒸具 / 多为圆形分层的蒸煮器具
このボタンはなに?

I steamed dumplings in a bamboo steamer.

中国語(簡体字)の翻訳

我在蒸笼里蒸了饺子。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

製法

ひらがな
せいほう
名詞
日本語の意味
製造方法、製造技術
やさしい日本語の意味
ものをつくるときのやり方やきまりごと。どのような手じゅんでするかということ。
中国語(簡体)
制造方法 / 制作方法 / 生产工艺
このボタンはなに?

The company announced that, as a result of fundamentally rethinking conventional manufacturing methods by combining new synthesis techniques and process control, uniform microstructures and a dramatic improvement in production efficiency were achieved.

中国語(簡体字)の翻訳

企业宣布,通过将新的合成技术与工艺控制相结合,并从根本上重新审视传统制法,已实现微细结构的均匀化和生产效率的飞跃性提高。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

青龍

ひらがな
せいりゅう
名詞
日本語の意味
将棋の大大将棋・泰将棋・大局将棋における駒の一つ。「青龍」と書き、「青い竜」または「東方を司る霊獣の青龍」を意味する名称。
やさしい日本語の意味
おおきなしょうぎでつかうこまで、りゅうのなまえがついたとくべつなこま
中国語(簡体)
日本将棋的变体(大大将棋、泰将棋、太极将棋)中的棋子“青龙” / 将棋术语,指名为“青龙”的棋子
このボタンはなに?

In the shogi game, I moved the blue dragon.

中国語(簡体字)の翻訳

在一局将棋里,我移动了青龙。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

不確実性

ひらがな
ふかくじつせい
名詞
日本語の意味
物事がはっきりせず、結果や状態などが確定していないこと。確信が持てない状態。
やさしい日本語の意味
さきのことがはっきりわからないようすや、そのどれになるかきまっていないこと
中国語(簡体)
不确定性 / 缺乏明确或确定的状态 / 结果不可预测的情况
このボタンはなに?

The success of this project is influenced by a lot of uncertainty.

中国語(簡体字)の翻訳

这个项目的成功受许多不确定因素的影响。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

聖愛

ひらがな
せいあい
名詞
日本語の意味
純粋で聖なる愛 / 利己心や欲望を離れた高尚な愛情 / 神や宗教的な存在への敬虔な愛 / 慈愛に満ちた博愛的な心 / 清らかで汚れのない愛情
やさしい日本語の意味
とてもきよらかで じぶんのためでなく ひとをおもう あいのこと
中国語(簡体)
神圣之爱 / 圣洁的爱 / 纯洁的爱
このボタンはなに?

His heart is filled with pure love.

中国語(簡体字)の翻訳

他的心中充满了圣爱。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

赤誠

ひらがな
せきせい
名詞
日本語の意味
心に偽りや私心がなく、まごころこもっていること
やさしい日本語の意味
うそがなく、心からまじめに人やことにむきあう気もち
中国語(簡体)
真诚 / 诚意 / 至诚
このボタンはなに?

I was moved by his sincerity.

中国語(簡体字)の翻訳

我被他的赤诚所感动。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

聖域

ひらがな
せいいき
名詞
日本語の意味
宗教的に神聖な場所。侵してはならない領域。 / 批判や干渉から守られている領域・分野。タブー視されている領域。
やさしい日本語の意味
かみさまなどのために、大事にまもられている、きよいばしょ
中国語(簡体)
受祝圣的区域 / 神圣之地;圣地 / 神圣领域
このボタンはなに?

This forest is our sanctuary.

中国語(簡体字)の翻訳

这片森林是我们的圣域。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

石製

ひらがな
せきせい
名詞
日本語の意味
石で作られていること、または石でできたもの。
やさしい日本語の意味
いしでつくられたものといういみ
中国語(簡体)
由石头制成的 / 石制的物品
このボタンはなに?

This stone building is an ancient ruin.

中国語(簡体字)の翻訳

这座石造的建筑是古代遗迹。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

両眼鏡

ひらがな
そうがんきょう
漢字
双眼鏡
名詞
日本語の意味
両方の目を使って見るための光学機器。遠くのものを拡大して見るために用いられる。双眼鏡。
やさしい日本語の意味
二つのめのレンズがついた、遠くのものを見るどうぐ
中国語(簡体)
双筒望远镜 / 双眼望远镜
このボタンはなに?

He was observing birds using his new binoculars.

中国語(簡体字)の翻訳

他正在用新的双筒望远镜观察鸟。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

kyūjitai

hiragana historical

hiragana

計量スプーン

ひらがな
けいりょうすぷーん
漢字
計量匙
名詞
日本語の意味
液体や粉末状の調味料などの少量を、一定の容量で正確に量るための小さなスプーン。大さじ、小さじなどの規格がある。
やさしい日本語の意味
こなや みずなどを すこしだけ きちんとした りょうで はかるための ちいさい さじ
中国語(簡体)
用于精确量取食材的小勺 / 量勺 / 计量勺
このボタンはなに?

I bought a new measuring spoon.

中国語(簡体字)の翻訳

我买了一个新的量勺。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★