検索結果- 日本語 - 英語

成文

ひらがな
せいぶん
名詞
日本語の意味
書かれた文章・文書。また,文章に表すこと。 / 特に,法律・規則などを文章の形に表したもの。成文法。
やさしい日本語の意味
きまりや考えなどを、ことばやぶんしょうにして書きあらわしたもの
中国語(簡体)
书面材料 / 文字作品 / 文稿
このボタンはなに?

He is studying old written materials.

中国語(簡体字)の翻訳

他正在研究古老的成文。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

亜急性

ひらがな
あきゅうせい
形容詞
日本語の意味
病気などの経過が急性と慢性の中間に位置する状態を表す語。発症や進行が急性ほど激烈ではないが、慢性ほど緩徐でもないもの。
やさしい日本語の意味
びょうきのようすが、きゅうにでもなく、ゆっくりでもない、中くらいのはやさで出ること
中国語(簡体)
亚急性的 / 介于急性与慢性之间的 / 病程较急性缓和而未达慢性的
このボタンはなに?

He is suffering from a subacute illness.

中国語(簡体字)の翻訳

他正遭受亚急性疾病的折磨。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

成一

ひらがな
せいいち / なりかず / なりいち
固有名詞
日本語の意味
成一(せいいち・なりかず・しげかずなど)は、日本の男性に用いられることがある名前・名乗り。漢字としては「成(なる/ととのう/成し遂げる)」と「一(ひとつ/最初/第一)」を組み合わせたもの。 / 「成」は物事が完成する・成就することを表し、「一」は最初、第一、唯一、第一人者などの意味を持つため、「成一」には『物事を成し遂げる第一の人』『一つのことを成し成す人』『最初に成就をもたらす人』といった縁起の良いイメージが込められることが多い。
やさしい日本語の意味
おとこのひとのなまえ。せいいちとよむことがある。
中国語(簡体)
日本男性名 / 男性人名
このボタンはなに?

Seiichi is my best friend.

中国語(簡体字)の翻訳

成一是我的好朋友。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

canonical

romanization

hiragana

半生

ひらがな
はんせい
名詞
日本語の意味
人生の半分ほどの期間。また、これまで生きてきた年月を振り返っていう語。 / ある人がそれまでに経験してきた生活・経歴全体。波乱の多い人生などを含意して用いることが多い。 / (食材・食品について)完全には火を通さず、生の状態と加熱した状態の中間。「半生そうめん」「半生菓子」などの形で用いる。
やさしい日本語の意味
じんせいのはんぶん。そこから、いままでのじぶんのじんせいをさすこともある。
中国語(簡体)
半辈子;一生的一半 / 半生的经历或岁月
このボタンはなに?

He devoted half a lifetime to music.

中国語(簡体字)の翻訳

他把半生献给了音乐。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

調製

ひらがな
ちょうせい
名詞
日本語の意味
材料や要素を適切に混ぜ合わせたり整えたりして、目的とするものを作り出すこと。 / 薬品・試薬・食品などを、使用や実験に適した状態にするために作り上げること。 / 条件や状況を整えて、望ましい状態にすること。
やさしい日本語の意味
もくてきにあうように、ものをまぜたり、ぶんりょうやあじをととのえること
中国語(簡体)
地方议会 / 地方立法机构 / 地方代表大会
このボタンはなに?

We participated in the local assembly.

中国語(簡体字)の翻訳

我们参加了当地的准备工作。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

正法

ひらがな
しょうぼう / せいほう
名詞
日本語の意味
仏教において、正しい教えや真理に基づいた教法・戒律を指す語。 / 正しく筋道が通った法則・道理。正しい規範としての法律や掟。
やさしい日本語の意味
ただしいおしえやきまりのこと
中国語(簡体)
正确的规则 / 合法的法律 / 正当的法则
このボタンはなに?

Let's act according to this correct rule.

中国語(簡体字)の翻訳

让我们按照这正法行事吧。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

清一

ひらがな
せいいち / きよかず / きよいち
固有名詞
日本語の意味
日本語の男性の名前。「清」は「清らか」「清い」、「一」は「一番」「はじめ」を意味し、「清らかで一番の存在」や「清く正しい人になるように」といった願いを込めて付けられることが多い。
やさしい日本語の意味
おとこのなまえのひとつ。せいいちとよむ。
中国語(簡体)
日语男性名 / 日本男性人名
このボタンはなに?

Seiichi is my best friend.

中国語(簡体字)の翻訳

清一是我的好友。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

清蔵

ひらがな
せいぞう / きよぞう
固有名詞
日本語の意味
日本の男性の名前。清く澄んだ「清」と、蔵する・大切に守り蓄えることを表す「蔵」からなる。清らかなもの・大切なものを心に蓄えている人、というようなイメージを持つ名前。
やさしい日本語の意味
にほんのおとこのひとのなまえ。
中国語(簡体)
日本男性名
このボタンはなに?

Seizo is my best friend.

中国語(簡体字)の翻訳

清藏先生是我的好朋友。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

再構成

ひらがな
さいこうせい
名詞
日本語の意味
再び構成すること。作り直して組み立てること。 / 既存の構造や配置、体制などを見直し、新たに作り替えること。
やさしい日本語の意味
まえのものをもとにならべかたやしくみをもういちどつくること
中国語(簡体)
重新构成 / 重组 / 重构
このボタンはなに?

This system needs reconfiguration.

中国語(簡体字)の翻訳

该系统需要重新配置。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

請求書

ひらがな
せいきゅうしょ
名詞
日本語の意味
代金や料金の支払いを求めるために発行される書類 / 取引内容や金額、支払期日などが記載された請求用の文書 / 商品やサービスの提供に対して、支払うべき金額を明示した書面
やさしい日本語の意味
おかねをはらってほしいことがかいてあるかみ。いくらはらうかがわかる。
中国語(簡体)
账单 / 请款单 / 发票
このボタンはなに?

Please check the bill.

中国語(簡体字)の翻訳

请确认发票。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★