検索結果- 日本語 - 英語

音読み
セイ / サイ
訓読み
む / まう
文字
人名用漢字 漢字表記
日本語の意味
(人間や他の動物が)(どこかに)居住する、(どこかに)生息する;巣、洞窟、穴などに生息する。
やさしい日本語の意味
ひとやどうぶつが すみかに すむ ことを あらわす かんじ。どうぶつに よく つかう。
中国語(簡体)
居住(于某处) / 栖息(于巢穴、洞穴等)
このボタンはなに?

Sui is my favorite anime character.

中国語(簡体字)の翻訳

棲是我最喜欢的动漫角色。

このボタンはなに?

西

音読み
セイ / サイ
訓読み
にし
文字
第二学年配当漢字 漢字表記 略語 異表記
日本語の意味
西
やさしい日本語の意味
にしを あらわす もじ。
中国語(簡体)
西方;西边(方向) / 西部地区 / 西方世界(指欧美等)
このボタンはなに?

He continued his journey to the west.

中国語(簡体字)の翻訳

他向西继续他的旅程。

このボタンはなに?

音読み
セイ / ショウ
訓読み
くわしい / くわしく / しらげる
文字
小学5年配当漢字 漢字表記 新字体
日本語の意味
エッセンス
やさしい日本語の意味
こころや、もののいちばんだいじなところをあらわすかんじ。きよさやこまかさのいみもある。
中国語(簡体)
精华 / 精髓 / 本质
このボタンはなに?

His spirit is very strong.

中国語(簡体字)の翻訳

他的精神非常坚强。

このボタンはなに?
関連語

kyūjitai

音読み
セイ
訓読み
く /
文字
漢字表記
日本語の意味
行く / 死ぬ
やさしい日本語の意味
しぬことをていねいにいう字。ゆくのいみもある。
中国語(簡体)
去世 / 流逝
このボタンはなに?

He passed away quietly.

中国語(簡体字)の翻訳

他静静地去世了。

このボタンはなに?
関連語

common

音読み
ジョウ / セイ
訓読み
なさけ / なさけない
文字
小学5年配当漢字 漢字表記
日本語の意味
感情; 気持ち
やさしい日本語の意味
ひとのこころのうごきや、なさけのきもちをあらわすかんじ。
中国語(簡体)
感情 / 情绪 / 情意
このボタンはなに?

The "emotion" woven into a literary work not only evokes readers' empathy but also serves as a key to deciphering the motivations behind a character's contradictory actions.

中国語(簡体字)の翻訳

文学作品中所蕴含的“情”,不仅唤起读者的共鸣,也是解读人物矛盾行为动机的关键。

このボタンはなに?

音読み
サイ
訓読み
む / ます /
文字
第6学年配当漢字 漢字表記 新字体
日本語の意味
落ち着く、終わる、安心する
やさしい日本語の意味
おわる、すむといういみ。ものごとがかたづき、きもちがあんしんする。
中国語(簡体)
了结 / 完成 / 心安
このボタンはなに?

He settled the issue immediately.

中国語(簡体字)の翻訳

他很快解决了那个问题。

このボタンはなに?
関連語

kyūjitai

前方互換性

ひらがな
ぜんぽうごかんせい
名詞
日本語の意味
前の世代や既存のシステムと互換性を保ちながら、新しいバージョンや仕様でも正しく動作できる性質。主にソフトウェアやハードウェア、データ形式などについて用いられる。
やさしい日本語の意味
これから出るあたらしいものを、いまあるものでもつかえるようにすること
中国語(簡体)
与未来版本或新标准保持兼容的能力 / 老版本对新版本数据或接口的支持 / 面向后续更新的兼容性设计
このボタンはなに?

This software has forward compatibility.

中国語(簡体字)の翻訳

该软件具有向前兼容性。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

細胞生物学

ひらがな
さいぼうせいぶつがく
名詞
日本語の意味
生物を構成する基本単位である細胞の構造・機能・分裂・分化などを研究対象とする生物学の一分野。 / 細胞レベルで生命現象を理解しようとする学問分野。
やさしい日本語の意味
さいぼうのつくりやはたらきをしらべる せいぶつがくのぶんや
中国語(簡体)
研究细胞的结构、功能与生命活动的学科 / 生物学分支,专注于细胞的组成、分化与信号传导
このボタンはなに?

Cell biology is the study of the structure and function of cells, which are the basic units of life.

中国語(簡体字)の翻訳

细胞生物学是研究作为生命基本单位的细胞的结构和功能的学科。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

後方互換性

ひらがな
こうほうごかんせい
名詞
日本語の意味
ソフトウェアやシステムが、以前のバージョンや旧仕様のデータ・機能などをそのまま利用できる性質のこと。
やさしい日本語の意味
新しいものが出ても、前のものと同じように使えるようにすること
中国語(簡体)
向后兼容性 / 后向兼容性 / 向下兼容性
このボタンはなに?

This software maintains backward compatibility.

中国語(簡体字)の翻訳

该软件保持向后兼容性。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

強迫性障害

ひらがな
きょうはくせいしょうがい
名詞
日本語の意味
不安障害の一種で、侵入的な考え(強迫観念)と、それを打ち消そうとして行う反復的な行為(強迫行為)を特徴とする精神障害。日常生活や社会生活に支障をきたす。 / 自分の意思に反して何度も確認・手洗い・整頓などを繰り返してしまい、その行為をやめようとしても強い不安や恐怖のために困難となる状態。 / 医学・精神医学の分野で用いられる診断名で、英語の obsessive-compulsive disorder(OCD)に相当する。
やさしい日本語の意味
あたまの中にいやな考えがくりかえしうかび、何度も同じ行動をしてしまうびょうき
中国語(簡体)
强迫症 / 强迫性障碍 / 以反复的强迫观念与行为为特征的精神障碍
このボタンはなに?

He is receiving treatment for obsessive-compulsive disorder.

中国語(簡体字)の翻訳

他正在接受强迫性障碍的治疗。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★