ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告

検索結果- 日本語 - 英語

供述

ひらがな
きょうじゅつする
漢字
供述する
動詞
日本語の意味
裁判や捜査などの場で、自分の見聞きしたことや関与した事実を、口頭または書面で述べること。証言・証拠としての発言や記述。
やさしい日本語の意味
けいさつやさいばんで、じぶんがみたことやしたことをいうこと。
このボタンはなに?

He deposed in detail to the police.

中国語(簡体字)の翻訳

他向警方做了详细的供述。

中国語(繁体字)の翻訳

他向警方做了詳細的供述。

韓国語訳

그는 경찰에게 자세한 진술을 했습니다.

インドネシア語訳

Dia memberikan keterangan rinci kepada polisi.

ベトナム語訳

Anh ấy đã khai với cảnh sát một cách chi tiết.

タガログ語訳

Nagbigay siya ng detalyadong pahayag sa pulis.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

記述

ひらがな
きじゅつする
漢字
記述する
動詞
日本語の意味
ある事柄や内容を文章や記号などを用いて書き表すこと。 / コンピュータ科学において、データや処理の内容を形式的に書き表すこと。
やさしい日本語の意味
ものごとや ないようを ことばで くわしく せつめいして かくこと。
このボタンはなに?

He described the incident in detail.

中国語(簡体字)の翻訳

他对那起事件进行了详细描述。

中国語(繁体字)の翻訳

他詳細描述了那起事件。

韓国語訳

그는 그 사건을 자세히 기술했다.

インドネシア語訳

Dia menggambarkan peristiwa itu secara rinci.

ベトナム語訳

Anh ta đã mô tả chi tiết vụ việc đó.

タガログ語訳

Inilarawan niya nang detalyado ang insidente.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

抽出

ひらがな
ちゅうしゅつ
名詞
日本語の意味
抽出
やさしい日本語の意味
たくさんのなかからひつようなものだけをとりだすこと
このボタンはなに?

We need to extract the necessary information from this data.

中国語(簡体字)の翻訳

需要从这些数据中提取必要的信息。

中国語(繁体字)の翻訳

需要從這些資料中擷取必要的資訊。

韓国語訳

이 데이터에서 필요한 정보를 추출해야 합니다.

インドネシア語訳

Kita perlu mengekstrak informasi yang diperlukan dari data ini.

ベトナム語訳

Cần trích xuất thông tin cần thiết từ dữ liệu này.

タガログ語訳

Kailangan kunin ang kinakailangang impormasyon mula sa datos na ito.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

抽出

ひらがな
ちゅうしゅつ
動詞
日本語の意味
多くのものの中から、必要な要素・成分・情報などを取り出すこと。 / 文章や事柄の本質・要点などをつかみ出すこと。
やさしい日本語の意味
たくさんのもののなかからひつようなものをぬきだす
このボタンはなに?

The ability to extract important information from data is very important in business.

中国語(簡体字)の翻訳

从数据中提取重要信息的能力在商业中非常重要。

中国語(繁体字)の翻訳

從資料中擷取重要資訊的能力在商業上非常重要。

韓国語訳

데이터에서 중요한 정보를 추출하는 능력은 비즈니스에서 매우 중요합니다.

インドネシア語訳

Kemampuan untuk mengekstrak informasi penting dari data sangat penting dalam bisnis.

ベトナム語訳

Khả năng trích xuất thông tin quan trọng từ dữ liệu vô cùng cần thiết trong kinh doanh.

タガログ語訳

Ang kakayahang kumuha ng mahahalagang impormasyon mula sa datos ay napakahalaga sa negosyo.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

杖術

ひらがな
じょうじゅつ
名詞
日本語の意味
杖などの棒を用いて行う武術の一種 / 杖を使った護身術や攻撃技術を体系化した武道 / 杖や棒の扱い方を習得するための武道的訓練や稽古
やさしい日本語の意味
みじかい つえを つかって たたかう 日本の わざ。
このボタンはなに?

He is a master of jōdō, and his technique is splendid.

中国語(簡体字)の翻訳

他是杖术的高手,他的技艺令人赞叹。

中国語(繁体字)の翻訳

他是杖術的達人,他的技藝非常出色。

韓国語訳

그는 지팡이술의 달인으로, 그의 기술은 훌륭하다.

インドネシア語訳

Dia adalah seorang ahli seni tongkat, dan tekniknya sangat mengagumkan.

ベトナム語訳

Anh ấy là một bậc thầy về nghệ thuật dùng gậy, kỹ năng của anh thật tuyệt vời.

タガログ語訳

Dalubhasa siya sa paggamit ng tungkod, at ang kanyang mga galaw ay kamangha-mangha.

このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana

前述

ひらがな
ぜんじゅつ
連体詞
日本語の意味
前に述べたこと。また、そのもの。 / 文章や会話などで、すでに説明・記載されている事柄。
やさしい日本語の意味
ぶんやはなしでまえにかいたりいったりしたこと。それをさすこと。
このボタンはなに?

As aforementioned, I am studying Japanese.

中国語(簡体字)の翻訳

如前所述,我正在学习日语。。

中国語(繁体字)の翻訳

如前所述,我正在學習日語。

韓国語訳

앞서 언급했듯이 저는 일본어를 공부하고 있습니다.

インドネシア語訳

Seperti yang disebutkan sebelumnya, saya sedang belajar bahasa Jepang。。

ベトナム語訳

Như đã đề cập ở trên, tôi đang học tiếng Nhật.

タガログ語訳

Tulad ng nabanggit, nag-aaral ako ng wikang Hapon.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

前述

ひらがな
ぜんじゅつする
漢字
前述する
動詞
日本語の意味
前に述べること / すでに述べたこと
やさしい日本語の意味
ぶんしょうやはなしで、そのことをまえにのべる
このボタンはなに?

As I mentioned before, I live in Japan.

中国語(簡体字)の翻訳

如前所述,我住在日本。

中国語(繁体字)の翻訳

如前所述,我住在日本。

韓国語訳

앞서 말했듯이 저는 일본에 살고 있습니다.

インドネシア語訳

Seperti yang telah disebutkan sebelumnya, saya tinggal di Jepang.

ベトナム語訳

Như đã đề cập ở trên, tôi sống ở Nhật Bản.

タガログ語訳

Tulad ng nabanggit, nakatira ako sa Hapon.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

敍述

ひらがな
じょじゅつ / じょじゅつする
漢字
叙述
動詞
活用形 旧字体
日本語の意味
Kyūjitai form of 叙述: narration
やさしい日本語の意味
できごとやようすをことばやぶんでくわしくつたえる
このボタンはなに?

He narrated the details of the incident.

中国語(簡体字)の翻訳

他叙述了该事件的详细情况。

中国語(繁体字)の翻訳

他敘述了該事件的詳細情況。

韓国語訳

그는 그 사건의 상세한 내용을 서술했다.

インドネシア語訳

Dia menguraikan rincian peristiwa itu.

ベトナム語訳

Anh ấy đã tường thuật chi tiết về vụ việc đó.

タガログ語訳

Inilarawan niya ang mga detalye ng insidente.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

shinjitai

叙述

ひらがな
じょじゅつ
名詞
日本語の意味
物事や内容を順序立てて述べ表すこと / 文章や話の中で、事柄や状況を言葉で説明・記述すること / 文学・言語学において、作品中の出来事や状態を言語によって表現する行為
やさしい日本語の意味
ものごとのようすを、ことばでじゅんをおってつたえること
このボタンはなに?

His narration was very detailed, captivating the listener.

中国語(簡体字)の翻訳

他的叙述非常详细,吸引了听众。

中国語(繁体字)の翻訳

他的敘述非常詳盡,吸引了聽眾。

韓国語訳

그의 서술은 매우 상세하여 청중을 사로잡았습니다.

インドネシア語訳

Narasinya sangat rinci dan memikat pendengar.

ベトナム語訳

Bài tường thuật của anh ấy rất chi tiết và đã thu hút người nghe.

タガログ語訳

Ang kanyang pagsasalaysay ay napakadetalyado at nakaakit sa mga nakikinig.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

叙述

ひらがな
じょじゅつする
漢字
叙述する
動詞
日本語の意味
物事や状況を言葉や文章で述べ表すこと。描写すること。
やさしい日本語の意味
ぶんしょうではなしやできごとをじゅんにくわしくかいてつたえる
このボタンはなに?

He narrated the incident in detail.

中国語(簡体字)の翻訳

他详细地叙述了那起事件。

中国語(繁体字)の翻訳

他詳盡地敘述了那起事件。

韓国語訳

그는 그 사건을 자세히 서술했다.

インドネシア語訳

Dia menggambarkan kejadian itu secara rinci.

ベトナム語訳

Anh ấy đã mô tả chi tiết vụ việc đó.

タガログ語訳

Detalyado niyang inilarawan ang insidente.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

日本語 - 英語

項目
項目(104858)
項目を追加する
項目の審査中の編集(1)
例文
例文 (103626)
例文を追加する
その他
編集者 (59)
編集ガイドライン
クレジット

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★