検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

森林

ひらがな
しんりん
名詞
日本語の意味
森林、木材
やさしい日本語の意味
たくさんのきがしぜんにはえているひろいところ
中国語(簡体)
大片树木繁生的区域 / 木材
このボタンはなに?

The region's forests are vulnerable to the effects of climate change, and conservation measures are urgently needed.

中国語(簡体字)の翻訳

该地区的森林容易受到气候变化的影响,保护措施刻不容缓。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

妊娠

ひらがな
にんしん
名詞
蔑称 俗語
日本語の意味
妊娠、受胎 / (俗語、蔑称、ビデオゲーム) 任天堂ファンボーイ、ニンテンドー
やさしい日本語の意味
おんなのからだのおなかにあかちゃんがいること
中国語(簡体)
怀孕 / 受孕 / (俚语,贬,电子游戏圈)任天堂死忠粉
このボタンはなに?

While carrying anxiety and anticipation about an uncertain future, she calmly gathered information about the physical changes and societal implications brought on by early pregnancy.

中国語(簡体字)の翻訳

她一边怀着对不确定未来的焦虑与期待,一边冷静地收集有关早期妊娠所带来的身体变化和社会影响的信息。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

信号

ひらがな
しんごう
名詞
日本語の意味
交通の進行を制御するために設置された信号装置(信号機、交通信号)
やさしい日本語の意味
しんごうは みちで くるまや ひとの うごきを しらせる あか きいろ みどりの あかりです
中国語(簡体)
红绿灯 / 交通信号灯 / 交通灯
このボタンはなに?

The traffic light is red.

中国語(簡体字)の翻訳

信号是红色的。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

ひがしにほんだいしんさい

漢字
東日本大震災
固有名詞
日本語の意味
東日本大震災: 2011年(平成23年)3月11日に日本の東北地方太平洋沖を震源として発生した、日本観測史上最大級の地震およびそれに伴う津波・原発事故など一連の災害を指す固有名詞。
やさしい日本語の意味
にほんのひがしでおきたおおきなじしんとつなみのさいがいのなまえ
中国語(簡体)
东日本大地震 / 日本东北大地震 / 2011年3月11日日本东北地区发生的特大地震与海啸灾害
このボタンはなに?

The Great Eastern Japan Earthquake is one of the most damaging earthquakes in Japanese history.

中国語(簡体字)の翻訳

东日本大地震是日本历史上受灾最严重的地震之一。

このボタンはなに?
関連語

romanization

亡命希望者

ひらがな
ぼうめいきぼうしゃ
名詞
日本語の意味
政治的・宗教的・人種的などの理由から自国にいられなくなり、他国に保護(亡命)を求める人 / 迫害や生命の危険から逃れるために、ほかの国に亡命することを希望している人 / 難民として認定されることを目指し、他国の政府や国際機関に保護を申請している人
やさしい日本語の意味
じぶんのくにではあぶないので、ほかのくにににげて、まもってほしいとねがうひと
中国語(簡体)
寻求庇护者 / 申请庇护者 / 寻求政治庇护者
このボタンはなに?

He crossed the border as an asylum seeker.

中国語(簡体字)の翻訳

他作为寻求庇护者越过了边境。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

音読み
てつ / ちつ / でち / じち
訓読み
めい
文字
日本語の意味
姪(兄弟の娘)
やさしい日本語の意味
じぶんやおっとのきょうだいのおんなのこやおんなのひとのこども
中国語(簡体)
侄女 / 外甥女
このボタンはなに?

Meihara-san raises cows on her farm.

中国語(簡体字)の翻訳

姪原在牧场养牛。

このボタンはなに?

一味同心

ひらがな
いちみどうしん
名詞
日本語の意味
仲間と心を一つにして同じ目的のために行動すること、またはその仲間。
やさしい日本語の意味
おなじ目ひょうや気もちをもち、こころをひとつにして行動する人たち
中国語(簡体)
团结一致、齐心协力 / 众人同心合作 / 同心同德,合力而为
このボタンはなに?

We will make this project successful by working together with one mind.

中国語(簡体字)の翻訳

我们团结一心,使这个项目取得成功。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

神経衰弱

ひらがな
しんけいすいじゃく
名詞
日本語の意味
精神的・肉体的な疲労が蓄積し、神経が弱ってさまざまな不調があらわれる状態。また、その神経症の一種としての病名。 / トランプの絵札を裏向きに並べ、同じ絵柄のカードの位置を記憶して当てていくゲーム。神経カードゲーム。
やさしい日本語の意味
とてもつかれて、気持ちがおちつかなくなること。または同じ絵をあてるあそび。
中国語(簡体)
神经衰弱(精神病学):以疲劳、易怒、失眠等为特征的神经功能减弱。 / (纸牌)记忆配对游戏;翻牌找对。
このボタンはなに?

He became neurasthenic due to long hours of work.

中国語(簡体字)の翻訳

他因长时间工作而得了神经衰弱。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

運動神経

ひらがな
うんどうしんけい
名詞
比喩的用法
日本語の意味
からだを動かすはたらきをする神経 / 運動能力や反射的な身のこなしの良さを指す口語的表現
やさしい日本語の意味
からだをうごかす力や、はやくうごくときのはんのうのよさをあらわすことば
中国語(簡体)
支配肌肉运动的神经 / (喻)反应力、反应速度
このボタンはなに?

If the motor nerves are damaged, you will lose control of your muscle movements.

中国語(簡体字)の翻訳

运动神经受损时,肌肉的运动无法被控制。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

般若波羅蜜多心経

ひらがな
はんにゃはらみったしんぎょう
固有名詞
日本語の意味
仏教の経典の一つで、般若経典群の中で最も短く、空の思想を簡潔に説いた経。正式名称は『摩訶般若波羅蜜多心経』などとされ、大乗仏教で広く読誦される。
やさしい日本語の意味
ぶっきょうのおきょうのなまえで、こころやこのよのほんしつをとくたいせつなきょうてん
中国語(簡体)
佛教经典《般若波罗蜜多心经》 / 《心经》,般若波罗蜜多经典之一
このボタンはなに?

Every morning, I chant the Heart Sutra.

中国語(簡体字)の翻訳

每天早上,我念诵《般若波罗蜜多心经》。

このボタンはなに?
関連語

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★