検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

しょくさいすれば

Google翻訳 / DeepL翻訳

草笛

ひらがな

くさぶえ

名詞

grass flute

日本語の意味

草や葉を口に当てて吹き、音を出す遊び、またはその音。 / 草や葉を使って作る簡易な笛。

やさしい日本語の意味

草などの葉をくわくちにはさんでふいて音をならしてあそぶもの

このボタンはなに？

彼は草笛を吹いて、自然の音楽を奏でた。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He played the grass flute, creating music of nature.

このボタンはなに？

詳細

関連語

草 (くさ)笛

（ canonical ）

kusabue

（ romanization ）

ぶえ

（ hiragana ）

詳細

こくさいご

漢字

国際語

名詞

国際語: international auxiliary language; world language

日本語の意味

複数の言語を母語としない人々どうしが意思疎通を図るために用いる共通語。人工的に作られたもの（エスペラントなど）や、歴史的に広く通用するようになった自然言語（英語など）を含む。 / 国際的に広く用いられる言語、またはそのような性格をもつ言語。

やさしい日本語の意味

世界の人がつうじるように、いろいろなくにでつかわれることば

このボタンはなに？

エスペラントは最も知られているこくさいごの一つです。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Esperanto is one of the most well-known international auxiliary languages.

このボタンはなに？

詳細

関連語

kokusaigo

（ romanization ）

詳細

国際標準図書番号

名詞

an International Standard Book Number

日本語の意味

書籍を特定するために国際的に標準化された番号。通常、書籍ごとに固有に割り当てられ、流通・管理・検索などに用いられる。 / 出版物に付与される識別コードのひとつで、国や出版社、書名などを表す要素から構成される番号体系。 / 「ISBN」とも略される、国際的に合意された書籍識別用の標準番号。

やさしい日本語の意味

本ごとに一つだけつく番号で、せかいどこでも同じ本と分かるためのもの

このボタンはなに？

この本の国際標準図書番号を教えてください。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Please tell me the International Standard Book Number of this book.

このボタンはなに？

詳細

関連語

国 (こく)際 (さい)標 (ひょう)準 (じゅん)図 (と)書 (しょ)番 (ばん)号

（ canonical ）

Kokusai Hyōjun Tosho Bangō

（ romanization ）

kokusaifeuzyuntosyobangau

（ romanization ）

こくさいへうじゆんとしよばんがう

（ hiragana historical ）

ごう

（ hiragana ）

詳細

処分

ひらがな

しょぶん

動詞

dispose of / punish

日本語の意味

物を捨てること。また、売却・譲渡などして手元から離すこと。 / 規律や法に照らして、違反した者に罰を与えること。処罰。 / 事態や問題に対して、適切な取り扱いや決着をつけること。始末。 / 不要物や在庫などを整理して片づけること。 / （法律・行政などで）財産・権利などを売却・廃棄・移転させる行為。

やさしい日本語の意味

ものをすてるまたわるいことをしたひとにばつをあたえる

このボタンはなに？

彼は古い家具を処分することに決めました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He decided to dispose of the old furniture.

このボタンはなに？

詳細

関連語

処 (しょ)分 (ぶん)する

（ canonical ）

shobun suru

（ romanization ）

処 (しょ)分 (ぶん)し

（ stem ）

処 (しょ)分 (ぶん)した

（ past ）

（ table-tags ）

ja-suru

（ inflection-template ）

処分し

（ imperfective stem ）

しょぶんし

（ imperfective stem ）

shobun shi

（ imperfective ）

処分し

（ continuative stem ）

しょぶんし

（ continuative stem ）

shobun shi

（ continuative ）

処分する

（ stem terminative ）

しょぶんする

（ stem terminative ）

shobun suru

（ terminative ）

処分する

（ attributive stem ）

しょぶんする

（ attributive stem ）

shobun suru

（ attributive ）

処分すれ

（ hypothetical stem ）

しょぶんすれ

（ hypothetical stem ）

shobun sure

（ hypothetical ）

処分せよ

（ imperative literary stem ）

処分しろ

（ colloquial imperative stem ）

しょぶんせよ

（ imperative literary stem ）

しょぶんしろ

（ colloquial imperative stem ）

shobun seyo

（ imperative literary ）

shobun shiro

（ colloquial imperative ）

処分される

（ passive ）

しょぶんされる

（ passive ）

shobun sareru

（ passive ）

処分させる

（ causative ）

処分さす

（ causative ）

しょぶんさせる

（ causative ）

しょぶんさす

（ causative ）

shobun saseru

（ causative ）

shobun sasu

（ causative ）

処分できる

（ potential ）

しょぶんできる

（ potential ）

shobun dekiru

（ potential ）

処分しよう

（ volitional ）

しょぶんしよう

（ volitional ）

shobun shiyō

（ volitional ）

処分しない

（ negative ）

しょぶんしない

（ negative ）

shobun shinai

（ negative ）

処分せず

（ continuative negative ）

しょぶんせず

（ continuative negative ）

shobun sezu

（ continuative negative ）

処分します

（ formal ）

しょぶんします

（ formal ）

shobun shimasu

（ formal ）

処分した

（ perfective ）

しょぶんした

（ perfective ）

shobun shita

（ perfective ）

処分して

（ conjunctive ）

しょぶんして

（ conjunctive ）

shobun shite

（ conjunctive ）

処分すれば

（ conditional hypothetical ）

しょぶんすれば

（ conditional hypothetical ）

shobun sureba

（ conditional hypothetical ）

詳細

見積書

ひらがな

みつもりしょ

名詞

written quote, estimate, quotation

日本語の意味

商品やサービスの価格・費用などを事前に算出して書面にまとめたもの。見積もりを記載した文書。

やさしい日本語の意味

しごとやしょうひんのだいきんのよそうをかいたしょるい

このボタンはなに？

この見積書を確認してください。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Please check this written quote.

このボタンはなに？

詳細

関連語

見 (み)積 (つもり)書

（ canonical ）

mitsumorisho

（ romanization ）

しょ

（ hiragana ）

詳細

消滅

ひらがな

しょうめつ

動詞

a right to lapse / die, go extinct / vanish

日本語の意味

存在していたものがなくなること / 権利や効力などが失われること

やさしい日本語の意味

きえてなくなる。ものやいのちがなくなり、あとがのこらない。

このボタンはなに？

彼の権利は時間の経過ともに消滅した。

Google翻訳 / DeepL翻訳

His rights lapsed over time.

このボタンはなに？

詳細

関連語

消 (しょう)滅 (めつ)する

（ canonical ）

shōmetsu suru

（ romanization ）

消 (しょう)滅 (めつ)し

（ stem ）

消 (しょう)滅 (めつ)した

（ past ）

（ table-tags ）

ja-suru

（ inflection-template ）

消滅し

（ imperfective stem ）

しょうめつし

（ imperfective stem ）

shōmetsu shi

（ imperfective ）

消滅し

（ continuative stem ）

しょうめつし

（ continuative stem ）

shōmetsu shi

（ continuative ）

消滅する

（ stem terminative ）

しょうめつする

（ stem terminative ）

shōmetsu suru

（ terminative ）

消滅する

（ attributive stem ）

しょうめつする

（ attributive stem ）

shōmetsu suru

（ attributive ）

消滅すれ

（ hypothetical stem ）

しょうめつすれ

（ hypothetical stem ）

shōmetsu sure

（ hypothetical ）

消滅せよ

（ imperative literary stem ）

消滅しろ

（ colloquial imperative stem ）

しょうめつせよ

（ imperative literary stem ）

しょうめつしろ

（ colloquial imperative stem ）

shōmetsu seyo

（ imperative literary ）

shōmetsu shiro

（ colloquial imperative ）

消滅される

（ passive ）

しょうめつされる

（ passive ）

shōmetsu sareru

（ passive ）

消滅させる

（ causative ）

消滅さす

（ causative ）

しょうめつさせる

（ causative ）

しょうめつさす

（ causative ）

shōmetsu saseru

（ causative ）

shōmetsu sasu

（ causative ）

消滅できる

（ potential ）

しょうめつできる

（ potential ）

shōmetsu dekiru

（ potential ）

消滅しよう

（ volitional ）

しょうめつしよう

（ volitional ）

shōmetsu shiyō

（ volitional ）

消滅しない

（ negative ）

しょうめつしない

（ negative ）

shōmetsu shinai

（ negative ）

消滅せず

（ continuative negative ）

しょうめつせず

（ continuative negative ）

shōmetsu sezu

（ continuative negative ）

消滅します

（ formal ）

しょうめつします

（ formal ）

shōmetsu shimasu

（ formal ）

消滅した

（ perfective ）

しょうめつした

（ perfective ）

shōmetsu shita

（ perfective ）

消滅して

（ conjunctive ）

しょうめつして

（ conjunctive ）

shōmetsu shite

（ conjunctive ）

消滅すれば

（ conditional hypothetical ）

しょうめつすれば

（ conditional hypothetical ）

shōmetsu sureba

（ conditional hypothetical ）

詳細

書名

ひらがな

しょめい

名詞

title of a book

日本語の意味

書物の名前。書籍につけられたタイトル。

やさしい日本語の意味

ほんのなまえのこと。

このボタンはなに？

この書名は何ですか？

Google翻訳 / DeepL翻訳

What is the title of this book?

このボタンはなに？

詳細

関連語

書 (しょ)名

（ canonical ）

shomei

（ romanization ）

めい

（ hiragana ）

詳細

初婚

ひらがな

しょこん

名詞

first marriage

日本語の意味

初めての結婚。最初の結婚。 / まだ一度も結婚したことがない人が、初めて結婚すること。

やさしい日本語の意味

はじめてするけっこんのこと。いままでけっこんしていないひとのけっこん。

このボタンはなに？

これは私の初婚です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

This is my first marriage.

このボタンはなに？

詳細

関連語

初 (しょ)婚

（ canonical ）

shokon

（ romanization ）

こん

（ hiragana ）

詳細

消滅

ひらがな

しょうめつ

名詞

lapse of a right / death, extinction / vanishing

日本語の意味

存在していたものがなくなること / 権利・資格などが効力を失うこと / 生物の種族などが絶えてしまうこと

やさしい日本語の意味

ものやいきものがきえてなくなること。けんりがなくなること。

このボタンはなに？

その権利は時間経過により消滅しました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

The right lapsed due to the passage of time.

このボタンはなに？

詳細

関連語

消 (しょう)滅

（ canonical ）

shōmetsu

（ romanization ）

めつ

（ hiragana ）

詳細

端緒

ひらがな

たんしょ

名詞

clue; start; beginning

日本語の意味

物事を始めるきっかけ。また、物事の始まり。 / 問題解決や研究などを進める手がかり。端緒を開く、端緒をつかむ、などの形で用いられる。

やさしい日本語の意味

ものごとのはじまり。なにかをみつけるためのてがかり。

このボタンはなに？

この手紙が事件の端緒となった。

Google翻訳 / DeepL翻訳

This letter became the clue to the incident.

このボタンはなに？

詳細

関連語

端 (たん)緒

（ canonical ）

tansho

（ romanization ）

しょ

（ hiragana ）

詳細

Webで検索する