検索結果- 日本語 - 英語

ログインすると広告が減り、学習に集中できます。

検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

しぼうする

翻訳する

しょうぼうしょ

漢字

消防署

名詞

消防署: (firefighting) fire station, fire department, firehouse

日本語の意味

消防活動や防災業務を行うための施設。消防車や救急車が配備され、消防士が常駐している場所。

やさしい日本語の意味

かじのときにたすけるひとがはたらくところでひをけすくるまやどうぐがある

このボタンはなに？

彼は毎日、、しょうぼうしょで働いています。

翻訳する

He works at the fire station every day.

中国語（簡体字）の翻訳

他每天在消防署工作。

中国語（繁体字）の翻訳

他每天在消防署工作。

韓国語訳

그는 매일 소방서에서 일하고 있습니다.

インドネシア語訳

Dia bekerja setiap hari di kantor pemadam kebakaran.

ベトナム語訳

Anh ấy làm việc ở trạm cứu hỏa mỗi ngày.

タガログ語訳

Nagtatrabaho siya sa istasyon ng bumbero araw-araw.

このボタンはなに？

詳細

関連語

shōbōsho

（ romanization ）

詳細

某所

ひらがな

ぼうしょ

名詞

certain place

日本語の意味

ある特定の場所。また、場所をぼかして言う言い方。 / はっきりとは言わない、または言えない場所を指すときに使う語。

やさしい日本語の意味

なまえを言わないで　しめす　とくていの　ばしょのこと

このボタンはなに？

彼は某所で待っていると言いました。

翻訳する

He said he is waiting at a certain place.

中国語（簡体字）の翻訳

他说他在某处等着。

中国語（繁体字）の翻訳

他說他會在某處等候。

韓国語訳

그는 어느 곳에서 기다리고 있다고 말했습니다.

インドネシア語訳

Dia mengatakan bahwa dia sedang menunggu di suatu tempat.

ベトナム語訳

Anh ấy nói rằng đang đợi ở một nơi nào đó.

タガログ語訳

Sinabi niya na naghihintay siya sa isang lugar.

このボタンはなに？

詳細

関連語

某 (ぼう)所

（ canonical ）

bōsho

（ romanization ）

bousyo

（ romanization ）

ぼうしよ

（ hiragana historical ）

しょ

（ hiragana ）

詳細

帽章

ひらがな

ぼうしょう

名詞

badge on a cap

日本語の意味

帽子や制帽の前面などに付けられる記章・徽章。所属や身分、階級、役職などを示すために用いられる。

やさしい日本語の意味

ぼうしのまえなどにつける、しるしやマークのかざり

このボタンはなに？

彼の帽章は、、彼が警察官であることを示しています。

翻訳する

His badge on the cap indicates that he is a police officer.

中国語（簡体字）の翻訳

他的帽章表明他是警察。

中国語（繁体字）の翻訳

他的帽章顯示他是警察。

韓国語訳

그의 모자 배지는 그가 경찰관임을 나타냅니다.

インドネシア語訳

Lencana topinya menunjukkan bahwa dia seorang polisi.

ベトナム語訳

Huy hiệu trên mũ của anh ấy cho thấy anh ấy là một cảnh sát.

タガログ語訳

Ipinapakita ng badge sa kanyang sumbrero na siya ay isang pulis.

このボタンはなに？

詳細

関連語

帽 (ぼう)章

（ canonical ）

bōshō

（ romanization ）

bousyau

（ romanization ）

ぼうしやう

（ hiragana historical ）

しょう

（ hiragana ）

詳細

傍心

ひらがな

ぼうしん

名詞

(geometry) an excenter

日本語の意味

円または三角形の各辺から等距離にある点。特に、三角形の一つの内角の二等分線と他の二つの外角の二等分線の交点として定義される点。三角形には通常3つの傍心が存在する。

やさしい日本語の意味

さんかくけいのがいぶにあり、かくすいのえんにせつするてん

このボタンはなに？

この三角形の傍心を計算する方法を教えてください。

翻訳する

Could you please tell me how to calculate the excenter of this triangle?

中国語（簡体字）の翻訳

请告诉我如何计算这个三角形的旁心。

中国語（繁体字）の翻訳

請告訴我如何計算這個三角形的旁心。

韓国語訳

이 삼각형의 접외원 중심을 계산하는 방법을 알려주세요.

インドネシア語訳

Tolong ajarkan cara menghitung pusat lingkaran luar segitiga ini.

ベトナム語訳

Xin hãy cho tôi biết cách tính tâm tiếp xúc ngoài của tam giác này.

タガログ語訳

Pakituro sa akin kung paano kalkulahin ang mga panlabas na sentro ng tatsulok na ito.

このボタンはなに？

詳細

関連語

傍 (ぼう)心

（ canonical ）

bōshin

（ romanization ）

bausin

（ romanization ）

ばうしん

（ hiragana historical ）

しん

（ hiragana ）

詳細

傍線

ひらがな

ぼうせん

名詞

(typography) sideline (vertical-text equivalent of the underline)

日本語の意味

ある文字や語句などの下、横、またはそばに引いた線。強調や区別のために用いる。 / 縦書きの文章で、特定の語句の脇に引く線。横書きの下線に相当するもの。

やさしい日本語の意味

たてに書いた文字のよこに、意味をはっきりさせるために引くせん

このボタンはなに？

この文章の重要な部分には傍線を引いてください。

翻訳する

Please underline the important parts of this sentence.

中国語（簡体字）の翻訳

请在这段文字的重要部分加下划线。

中国語（繁体字）の翻訳

請在這段文章的重要部分畫上底線。

韓国語訳

이 문장의 중요한 부분에는 밑줄을 그어 주세요.

インドネシア語訳

Tolong garis bawahi bagian-bagian penting dari teks ini.

ベトナム語訳

Hãy gạch chân các phần quan trọng của đoạn văn này.

タガログ語訳

Paki-underline ang mga mahahalagang bahagi ng tekstong ito.

このボタンはなに？

詳細

関連語

傍 (ぼう)線

（ canonical ）

bōsen

（ romanization ）

bausen

（ romanization ）

ばうせん

（ hiragana historical ）

せん

（ hiragana ）

詳細

国防省

ひらがな

こくぼうしょう

名詞

(government, military) department of defense

日本語の意味

国家の防衛を担当する行政機関。または、その役割を担う省庁。多くの国で「国防省」「防衛省」「国防総省」などと呼ばれ、軍事政策、防衛政策、自衛隊や軍隊の管理・運用などを所管する。

やさしい日本語の意味

くにをまもるしごとをするせいふのやくしょ

このボタンはなに？

国防省は国の安全保障を担当しています。

翻訳する

The Ministry of Defense is responsible for national security.

中国語（簡体字）の翻訳

国防部负责国家的安全保障。

中国語（繁体字）の翻訳

國防部負責國家的安全保障。

韓国語訳

국방부는 국가의 안전보장을 담당합니다.

インドネシア語訳

Kementerian Pertahanan bertanggung jawab atas keamanan nasional negara.

ベトナム語訳

Bộ Quốc phòng chịu trách nhiệm về an ninh quốc gia.

タガログ語訳

Ang Kagawaran ng Tanggulang Pambansa ang responsable sa seguridad ng bansa.

このボタンはなに？

詳細

関連語

国 (こく)防 (ぼう)省

（ canonical ）

kokubōshō

（ romanization ）

しょう

（ hiragana ）

詳細

健忘症

ひらがな

けんぼうしょう

名詞

amnesia

日本語の意味

記憶が部分的または全般的に失われる症状や状態を指す医学用語。 / 過去の出来事や事実を思い出せなくなる精神的な障害。 / 転じて、物事をすぐ忘れてしまうこと、またそのような人を指すやや日常的な表現。

やさしい日本語の意味

わすれやすくなるびょうきで、じぶんのなまえやきおくをおぼえていられなくなること

このボタンはなに？

彼は事故後、健忘症になってしまった。

翻訳する

He developed amnesia after the accident.

中国語（簡体字）の翻訳

他在事故后患上了健忘症。

中国語（繁体字）の翻訳

他在事故後患上了失憶症。

韓国語訳

그는 사고 후에 기억상실증에 걸리고 말았다.

インドネシア語訳

Setelah kecelakaan itu, dia mengalami amnesia.

ベトナム語訳

Anh ta bị mất trí nhớ sau tai nạn.

タガログ語訳

Nagkaroon siya ng amnesia pagkatapos ng aksidente.

このボタンはなに？

詳細

関連語

健 (けん)忘 (ぼう)症

（ canonical ）

kenbōshō

（ romanization ）

しょう

（ hiragana ）

詳細

入門単語

N2 Words

消防署

ひらがな

しょうぼうしょ

名詞

fire station

日本語の意味

火災が発生した際に、消防車や救助活動を行うための設備や拠点となる施設。

やさしい日本語の意味

かじのときにひをけすひとがはたらくところ。

このボタンはなに？

私の町に消防署があります。

翻訳する

There is a fire station in my town.

中国語（簡体字）の翻訳

我的小镇有一个消防站。

中国語（繁体字）の翻訳

我鎮上有一座消防局。

韓国語訳

제 마을에 소방서가 있습니다.

インドネシア語訳

Di kotaku ada kantor pemadam kebakaran.

ベトナム語訳

Thị trấn của tôi có một trạm cứu hỏa.

タガログ語訳

May istasyon ng bumbero sa bayan ko.

このボタンはなに？

詳細

関連語

消 (しょう)防 (ぼう)署

（ canonical ）

shōbōsho

（ romanization ）

しょ

（ hiragana ）

詳細

Webで検索する