検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

(ぼう)省

Google翻訳 / DeepL翻訳

省

ひらがな

しょう

接尾辞

形態素

ministry

日本語の意味

行政機関としての「省」（例: 外務省、文部科学省など）における接尾辞的用法。 / 国や自治体の行政組織の一部門を示す語として、名称の末尾につけて用いる語。

やさしい日本語の意味

ことばのうしろにつけて、くにのやくしょのなまえをあらわすことば。

このボタンはなに？

彼は厚生労働省で働いています。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He works at the Ministry of Health, Labour and Welfare.

このボタンはなに？

詳細

関連語

-shō

（ romanization ）

しょう

（ hiragana ）

詳細

省

ひらがな

しょう

名詞

ministry, government department, office / Chinese province

日本語の意味

ministry, government department, office / Chinese province

やさしい日本語の意味

くにのしごとをわけておこなうおおきなやくしょのなまえ。ちゅうごくではちほうのわけかたのなまえ。

このボタンはなに？

彼は省で働いています。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He is working at the ministry.

このボタンはなに？

詳細

関連語

shō

（ romanization ）

しょう

（ hiragana ）

詳細

省

ひらがな

しょう

接頭辞

形態素

saving, conservation

日本語の意味

saving, conservation

やさしい日本語の意味

ことばのまえにつき、むだをへらし、たいせつにつかういみをあらわす

このボタンはなに？

省エネのために、エアコンの使用を控えましょう。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Let's refrain from using air conditioning for energy saving.

このボタンはなに？

詳細

関連語

shō-

（ romanization ）

しょう

（ hiragana ）

詳細

N2 Kanji

Jouyou Kanji

省

音読み

しょう / せい

訓読み

はぶく / かえりみる

文字

小学四年生配当漢字漢字表記

government ministry / Chinese province

日本語の意味

政府省庁 / 中国の省

やさしい日本語の意味

くにのしごとをまとめるやくしょのなまえ。ちゅうごくのくぎりのなまえ。

このボタンはなに？

彼は厚生労働省で働いています。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He works at the Ministry of Health, Labour and Welfare.

このボタンはなに？

詳細

ぼうど

漢字

暴怒

名詞

暴怒: rage

日本語の意味

激しい怒り。また、そのさま。

やさしい日本語の意味

ひじょうにおこって、こころがおだやかでなくなるつよいいかり

このボタンはなに？

彼はぼうどに駆られて、部屋を壊し始めた。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Driven by rage, he began to destroy the room.

このボタンはなに？

詳細

関連語

bōdo

（ romanization ）

詳細

ぼうど

漢字

暴怒

動詞

暴怒: rage

日本語の意味

激しく怒ること、または激しい怒りの状態。例: 彼は約束を破られて暴怒した。 / 抑えきれないほど強く憤ること。 / 怒りが爆発して、感情のコントロールを失うこと。

やさしい日本語の意味

ひじょうにおこって、こころがおだやかでなくなること

このボタンはなに？

彼は突然ぼうどし始めた。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He suddenly began to rage.

このボタンはなに？

詳細

関連語

ぼうどする

（ canonical ）

bōdo suru

（ romanization ）

ぼうどし

（ stem ）

ぼうどした

（ past ）

詳細

しょうぼう

漢字

消防

名詞

消防: firefighting

日本語の意味

火事を消したり、防いだりすること。また、そのための活動や制度。 / 火災などの災害から人命や財産を守るための公共サービス。消防署・消防士などを含む仕組み。

やさしい日本語の意味

かじをふせいだり、かじをけすためのしごとやしくみ

このボタンはなに？

彼はしょうぼうの仕事に情熱を注いでいます。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He is passionate about his firefighting job.

このボタンはなに？

詳細

関連語

shōbō

（ romanization ）

詳細

たぼう

漢字

多忙 / 多望

名詞

多忙: busy, pressure of business / 多望: promising

日本語の意味

忙しくて時間の余裕がないこと。仕事や用事が多くて手が回らない状態。 / 将来についての期待や希望が多いこと。また、そのように期待されているさま。

やさしい日本語の意味

しごとなどがとてもいそがしいようす。または、しょうらいがよいとおもわれる人。

このボタンはなに？

私は最近、、たぼうででなかなか休む時間ががありませんません。。

Google翻訳 / DeepL翻訳

I haven't had much time to rest recently because I've been busy.

このボタンはなに？

詳細

関連語

tabō

（ romanization ）

詳細

たぼう

漢字

多忙 / 多望

形容詞

多忙: busy / 多望: promising

日本語の意味

いそがしくて暇がないさま。また、用事が多いさま。 / 将来に期待がもてるさま。有望なさま。

やさしい日本語の意味

しごとややることがおおくていそがしいようすまたはみらいがよいとおもわれるようす

このボタンはなに？

私は最近、、仕事ででたぼうででなかなか友達にに会う時間時間ががありません。。

Google翻訳 / DeepL翻訳

I've been too busy with work lately to find time to meet my friends.

このボタンはなに？

詳細

関連語

tabō

（ romanization ）

たぼうな

（ adnominal ）

たぼうに

（ adverbial ）

詳細

ぼうや

漢字

坊や

名詞

坊や: boy

日本語の意味

幼い男の子を親しみをこめて、または軽く呼ぶ言い方。坊ちゃん。 / 年少の男性をやや子供扱いして呼ぶ言い方。

やさしい日本語の意味

ちいさいおとこのこをやさしくよぶことば。おとながよくつかう。

このボタンはなに？

ぼうや、、公園で遊びましょう。。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Boy, let's play in the park.

このボタンはなに？

詳細

関連語

bōya

（ romanization ）

詳細

Webで検索する