検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

しつれいせんばんであれ

Google翻訳 / DeepL翻訳

番

ひらがな

ばん

接尾辞

形態素

(applied to numerals) -th: forms ordinal numerals

日本語の意味

順序や回数を表す接尾辞としての「番」

やさしい日本語の意味

すうじのあとにつけて、じゅんばんをあらわすことば。

このボタンはなに？

これが私の三番目の日本旅行です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

This is my third trip to Japan.

このボタンはなに？

詳細

関連語

-ban

（ romanization ）

ばん

（ hiragana historical ）

ばん

（ hiragana ）

詳細

蠻

音読み

なし

訓読み

なし

文字

表外漢字表記旧字体まれ

barbarian

日本語の意味

野蛮なさま / 礼儀や文化に欠けているとみなされる人々や地域 / 未開・辺境と見なされた地域や民族に対する蔑称 / 粗野で洗練されていないこと

やさしい日本語の意味

むかしのかんじで、蛮とおなじいみ。よくないいいかたで、よそのひとをさす

このボタンはなに？

彼は蠻のように振る舞った。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He behaved like a barbarian.

このボタンはなに？

詳細

関連語

蛮

（ shinjitai ）

詳細

韊

音読み

なし

訓読み

なし

文字

表外漢字表記まれ

case for a bow

日本語の意味

弓を入れて保護・携帯するための筒状または箱状の道具 / 弓を収めるために用いられるケースや入れ物の総称

やさしい日本語の意味

ゆみをしまうためのいれものをあらわすもじ。めったに使わない。

このボタンはなに？

彼は新しい韊を手に入れました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He got a new case for a bow.

このボタンはなに？

詳細

Jinmei Kanji

晚

音読み

ばん

訓読み

なし

文字

人名用漢字漢字表記旧字体

evening / night / late

日本語の意味

夕方 / 夜 / 遅く

やさしい日本語の意味

よるやおそいことをあらわすかんじ

このボタンはなに？

晚に公園で散歩するのが好きです。

Google翻訳 / DeepL翻訳

I like to take a walk in the park in the evening.

このボタンはなに？

詳細

関連語

晩

（ shinjitai ）

詳細

番

ひらがな

ばん

助数詞

(sports) matches

日本語の意味

順番・順序や回数を数えるとき、またはスポーツの試合や対戦の回数・番号などを数えるときに用いる助数詞。例：一番、二番、三番；第一試合、第二試合の意。

やさしい日本語の意味

しあいのかずをかぞえることば。

このボタンはなに？

私のお気に入りのサッカーチームは今シーズン、すでに 5 番の試合を勝ちました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

My favorite soccer team has already won five matches this season.

このボタンはなに？

詳細

関連語

-ban

（ romanization ）

ばん

（ hiragana historical ）

ばん

（ hiragana ）

詳細

盤

ひらがな

ばん

接辞

record, disc (music)

日本語の意味

平らで広い板状のもの。特に、物をのせたり並べたりするための台や板。 / 情報や音声・映像を記録した円盤状の媒体。「レコード盤」「CD盤」など。 / 将棋・囲碁などの駒を並べて遊ぶための板。「将棋盤」「碁盤」。 / 基盤・土台・フィールドなど、抽象的な『場』や基礎を比喩的に表す語。「国際的な活動の盤を広げる」など。

やさしい日本語の意味

ことばのあとにつき、まるくてうすいものをあらわす。おんがくのきろくにつかわれるもの。