検索結果- 日本語 - 英語

地上デジタルテレビ放送

ひらがな
ちじょうでじたるてれびほうそう
名詞
日本語の意味
地上波を利用してデジタル信号で行われるテレビ放送の方式。アナログ放送に対して、高画質・高音質、多チャンネル、データ放送などが可能。 / 日本においては、従来の地上アナログテレビ放送に替わって導入されたデジタル方式の地上テレビ放送。通称「地デジ」。
やさしい日本語の意味
アンテナでうけるデジタルほうしんのテレビで、きれいなえいぞうとおとが出るテレビほうそう
中国語(簡体)
地面数字电视广播 / 数字地面电视 / 地面数字电视传输
このボタンはなに?

Digital terrestrial television broadcasting has good picture quality and high sound quality.

中国語(簡体字)の翻訳

地面数字电视的画面质量好,音质也很高。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

音読み
そく / しき / しょく
訓読み
すなわち /
文字
日本語の意味
即時 / 迅速
やさしい日本語の意味
すぐにといういみをもつむかしのかんじで、いまはあまりつかわれないもじ
中国語(簡体)
立即;马上 / 立刻;即刻
このボタンはなに?

Syoku is a kind person.

中国語(簡体字)の翻訳

他是个温柔的人。

このボタンはなに?

音読み
セツ
訓読み
もうける / しつらえる
文字
小学5年配当漢字 漢字表記
日本語の意味
設立する / 設定する / 準備する
やさしい日本語の意味
このかんじは、なにかをつくって、つかえるようにするいみ。
中国語(簡体)
设置;设立;建立 / 预备;安排 / 设定;规定
このボタンはなに?

The plan to establish a new company is in progress.

中国語(簡体字)の翻訳

成立新公司的计划正在进行中。

このボタンはなに?

連中

ひらがな
れんちゅう
名詞
くだけた表現
日本語の意味
(口語) あの人たち、グループ、一団の人々
やさしい日本語の意味
なかまのひとたちをまとめていうことば。ていねいではなくよくないきもちでいうこともある。
中国語(簡体)
那帮人 / 那群家伙 / 一伙人
このボタンはなに?

Those guys are always late.

中国語(簡体字)の翻訳

他们总是迟到。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana

中華人民共和国

ひらがな
ちゅうかじんみんきょうわこく
固有名詞
日本語の意味
アジア東部に位置する社会主義国家で、北京を首都とする国家。「中国」「中国本土」とも呼ばれる。 / 1949年に成立した、中国共産党による一党支配体制の国家。 / 国号としての「中華人民共和国」を指す固有名詞。
やさしい日本語の意味
ちゅうごくというくにのせいしきななまえ
中国語(簡体)
中国的正式国名 / 1949年成立的社会主义国家,简称中国 / 东亚国家,首都北京
このボタンはなに?

My friend came from the People's Republic of China.

中国語(簡体字)の翻訳

我的朋友来自中华人民共和国。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

中華人民共和國

ひらがな
ちゅうかじんみんきょうわこく
漢字
中華人民共和国
固有名詞
活用形 旧字体
日本語の意味
Kyūjitai form of 中華人民共和国: People's Republic of China
やさしい日本語の意味
ちゅうかじんみんきょうわこくのふるいかきかた。ちゅうごくのくにのせいしきななまえ。
中国語(簡体)
中华人民共和国的旧字体形式 / 中国的正式国名
このボタンはなに?

He examined the territory of the People's Republic of China on an old map.

中国語(簡体字)の翻訳

他用一张旧地图查看了中华人民共和国的领土。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

shinjitai

hiragana

フォーチュン・クッキー

ひらがな
ふぉおちゅんくっきい
名詞
日本語の意味
おみくじが入った小さな焼き菓子。割ると中から、運勢や格言、メッセージなどが書かれた紙片が出てくる。主に中華料理店などでデザートとして供される。
やさしい日本語の意味
ちいさくてあまいおかしで、なかにみらいのうんをかいたかみがはいっているもの
中国語(簡体)
签语饼 / 内含运势签的饼干 / 幸运饼干
このボタンはなに?

When I opened the fortune cookie, there was an interesting phrase written inside.

中国語(簡体字)の翻訳

我打开了幸运饼干,里面写着有趣的话。

このボタンはなに?
関連語

romanization

音読み
れい
訓読み
あまり / ちる / こぼれる / ぜろ /
文字
日本語の意味
ゼロ
やさしい日本語の意味
すうじのゼロをあらわすかんじのもじ
中国語(簡体)
数字0 / 没有、空无
このボタンはなに?

Zero is used to represent absolute zero.

中国語(簡体字)の翻訳

零用于表示绝对零度。

このボタンはなに?

音読み
訓読み
たるむ / たるめる / たゆ
文字
人名用漢字 漢字表記
日本語の意味
緩める
やさしい日本語の意味
ゆるむこと。しめつけやきつさがなくなること。
中国語(簡体)
使松弛 / 松懈 / 放宽(禁令、限制)
このボタンはなに?

Daichi took a deep breath.

中国語(簡体字)の翻訳

大弛做了深呼吸。

このボタンはなに?

音読み
るい / / らい / りつ / りち
訓読み
かさねる / とりで
文字
活用形 旧字体
日本語の意味
球児体の塁の形
やさしい日本語の意味
壘は、塁のむかしのもじのかたちです。
中国語(簡体)
防御工事;堡垒 / (棒球等)垒位;垒包 / 堆积;堆砌
このボタンはなに?

Rui loves baseball.

中国語(簡体字)の翻訳

垒非常喜欢棒球。

このボタンはなに?
関連語

romanization

shinjitai

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★