本文へスキップ
ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告

検索結果- 日本語 - 英語

ひらがな
ぞう
名詞
かなりやさしい日本語
ものやひとなどのかずがまえよりふえること
日本語の意味
数量・程度などがふえること。増加。 / ふやすこと。また、ふえた分。 / (数学)加法において加えられる数。加数。
このボタンはなに?

Thanks to the increase in the economy, our lives have become richer.

中国語(簡体字)の翻訳

由于经济的增长,我们的生活变得更加富裕。

中国語(繁体字)の翻訳

由於經濟的成長,我們的生活變得更加富裕。

韓国語訳

경제의 성장으로 인해 우리의 생활은 더 풍요로워졌습니다.

インドネシア語訳

Berkat pertumbuhan ekonomi, kehidupan kita menjadi lebih makmur.

ベトナム語訳

Nhờ sự tăng trưởng của nền kinh tế, cuộc sống của chúng ta đã trở nên phong phú hơn.

タガログ語訳

Dahil sa paglago ng ekonomiya, naging mas masagana ang ating buhay.

このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana

音読み
ソウ / ゾウ
訓読み
やぐら
文字
表外 漢字表記 まれ
かなりやさしい日本語
こやのこと。ちいさくてかんたんなつくりのいえをさす。
日本語の意味
木の名。また、やぐら・小屋を意味することもある。
このボタンはなに?

He spent the night in a small hut.

中国語(簡体字)の翻訳

他在一个小橧里度过了一夜。

中国語(繁体字)の翻訳

他在一間小小的橧裡度過了一晚。

韓国語訳

그는 작은 편백나무 오두막에서 하룻밤을 보냈다.

インドネシア語訳

Dia menghabiskan satu malam di sebuah pondok kecil.

ベトナム語訳

Anh ấy đã trải qua một đêm trong một túp lều nhỏ.

タガログ語訳

Nagpalipas siya ng gabi sa isang maliit na kubo.

このボタンはなに?

げきぞう

漢字
激増
名詞
かなりやさしい日本語
あるかずやりょうが とてもはやく とてもおおく ふえること
日本語の意味
ある物事の数量や程度が急激に増えること。 / 短期間のうちに著しく増加すること。 / 統計やデータなどの数値が急カーブを描いて増える現象。
このボタンはなに?

The number of new coronavirus infections is skyrocketing.

中国語(簡体字)の翻訳

新型冠状病毒感染者人数正在急剧增加。

中国語(繁体字)の翻訳

新型冠狀病毒的感染者人數急劇增加。

韓国語訳

신종 코로나바이러스 감염자 수가 급증하고 있습니다.

インドネシア語訳

Jumlah kasus infeksi virus corona baru meningkat tajam.

ベトナム語訳

Số người nhiễm virus corona chủng mới đang tăng vọt.

タガログ語訳

Mabilis na dumarami ang bilang ng mga kaso ng bagong coronavirus.

このボタンはなに?
関連語

romanization

ぞうきょう

漢字
増強
名詞
かなりやさしい日本語
力やはたらきを前よりもつよくすること
日本語の意味
力や程度を増して強くすること、または強くなること。 / ある性能・機能・効果などを高めること。 / 軍事力・防衛力・組織力などをいっそう強く、充実させること。
このボタンはなに?

For the success of this project, augmentation of the team is necessary.

中国語(簡体字)の翻訳

为了这个项目的成功,团队需要增援。

中国語(繁体字)の翻訳

為了這個專案的成功,需要加強團隊。

韓国語訳

이 프로젝트의 성공을 위해 팀을 보강할 필요가 있습니다.

インドネシア語訳

Untuk keberhasilan proyek ini, penguatan tim diperlukan.

ベトナム語訳

Để dự án này thành công, cần tăng cường đội ngũ.

タガログ語訳

Kailangan ng pagpapalakas ng koponan para sa tagumpay ng proyektong ito.

このボタンはなに?
関連語

romanization

ぞうけつ

漢字
増結 / 造血
名詞
かなりやさしい日本語
ぞうきんや電車の車両などをふやすこと。また体の中で新しい血ができること。
日本語の意味
鉄道で、混雑時などに車両数を増やして運転すること。また、そのために連結される車両。 / 生体が新しい血液(血球)をつくり出すこと。造血作用。
このボタンはなに?

Due to the tourist season today, the train has been added with extra cars.

中国語(簡体字)の翻訳

今天是旅游旺季,列车已加挂车厢。

中国語(繁体字)の翻訳

今天因為是觀光季,列車已加掛車廂。

韓国語訳

오늘은 관광 시즌이라 열차는 증결되어 있습니다.

インドネシア語訳

Hari ini, karena musim wisata, kereta diberi gerbong tambahan.

ベトナム語訳

Hôm nay vì đang vào mùa du lịch, các chuyến tàu đã được nối thêm toa.

タガログ語訳

Dahil ngayong panahon ng turismo, dinagdagan ang mga tren ng karagdagang vagon.

このボタンはなに?
関連語

romanization

ぞうふくき

漢字
増幅器
名詞
かなりやさしい日本語
音の強さなどを大きくして出すためのきかい
日本語の意味
電気信号などを大きくする装置。アンプ。 / 入力された信号の振幅や電力を増大させて出力する電子回路、またはその装置。 / 音声・音楽・無線通信などで、微弱な信号を取り出して聞こえる・使えるレベルまで強くするための機器。
このボタンはなに?

He is using an amplifier to make the sound of the guitar louder.

中国語(簡体字)の翻訳

他用放大器把吉他的声音放大。

中国語(繁体字)の翻訳

他為了放大吉他的聲音,正在使用放大器。

韓国語訳

그는 기타 소리를 크게 하기 위해 증폭기를 사용하고 있습니다.

インドネシア語訳

Dia menggunakan amplifier untuk memperbesar suara gitarnya.

ベトナム語訳

Anh ấy đang dùng ampli để làm to tiếng đàn guitar.

タガログ語訳

Gumagamit siya ng amplifier upang palakihin ang tunog ng gitara.

このボタンはなに?
関連語

romanization

しゃぞう

漢字
写像
名詞
かなりやさしい日本語
あるものの集まりの一つ一つをべつの集まりの一つにあてはめること
日本語の意味
ある集合の各要素を,別の集合または同じ集合の要素に対応させる規則。またその対応関係。数学における関数・写像など。 / 一般に,あるものを別の形・表現・状態などに対応させてうつし出すこと。また,その対応のしかた。
このボタンはなに?

In math class, I learned about the new concept of mapping.

中国語(簡体字)の翻訳

我在数学课上学到了新的映射概念。

中国語(繁体字)の翻訳

在數學課上,我學到了新的映射概念。

韓国語訳

수학 수업에서 새로운 사상의 개념을 배웠습니다.

インドネシア語訳

Di pelajaran matematika, saya belajar tentang konsep pemetaan baru.

ベトナム語訳

Trong tiết học toán, tôi đã học khái niệm về một ánh xạ mới.

タガログ語訳

Sa klase ng matematika, natutunan ko ang bagong konsepto ng pagmamapa.

このボタンはなに?
関連語

romanization

もくぞう

漢字
木造 / 木像
名詞
かなりやさしい日本語
きでつくられたたてものやほぞうなどのこと
日本語の意味
木材で作られた建築物や構造物、または木で作られた像を指す名詞。「木造の家」「木造の校舎」「木造の仏像」などのように用いられる。
このボタンはなに?

This house is wooden and has a very warm feel to it.

中国語(簡体字)の翻訳

这座房子是木结构的,非常温馨。

中国語(繁体字)の翻訳

這棟房子是木造的,給人很溫暖的感覺。

韓国語訳

이 집은 목조라서 매우 따뜻한 느낌이 있습니다.

インドネシア語訳

Rumah ini terbuat dari kayu dan memiliki nuansa yang sangat hangat.

ベトナム語訳

Ngôi nhà này được làm bằng gỗ, rất ấm cúng.

タガログ語訳

Ang bahay na ito ay gawa sa kahoy at napaka-mainit ang dating.

このボタンはなに?
関連語

romanization

ちょうぞう

漢字
彫像
名詞
かなりやさしい日本語
石や木や金ぞくなどをけずったりして人やどうぶつの形にしたもの
日本語の意味
彫像
このボタンはなに?

A new sculpture was installed in the park.

中国語(簡体字)の翻訳

公园里安装了新的雕像。

中国語(繁体字)の翻訳

公園內新設置了一座雕像。

韓国語訳

공원에 새로운 조각상이 설치되었습니다.

インドネシア語訳

Patung baru telah dipasang di taman.

ベトナム語訳

Một bức tượng mới đã được lắp đặt trong công viên.

タガログ語訳

Isang bagong rebulto ang inilagay sa parke.

このボタンはなに?
関連語

romanization

きゅうぞう

漢字
急増
名詞
かなりやさしい日本語
あるもののかずやりょうがとてもはやくふえること
日本語の意味
物事の数量や程度が急に増えること。短期間で大きく増加すること。
このボタンはなに?

The number of new coronavirus infections is rapidly increasing.

中国語(簡体字)の翻訳

新型冠状病毒的感染人数正在急剧增加。

中国語(繁体字)の翻訳

新型冠狀病毒的感染者人數正在急速增加。

韓国語訳

신종 코로나바이러스 감염자 수가 급증하고 있습니다.

インドネシア語訳

Jumlah kasus infeksi virus corona baru meningkat tajam.

ベトナム語訳

Số ca nhiễm virus corona chủng mới đang tăng vọt.

タガログ語訳

Ang bilang ng mga kaso ng bagong coronavirus ay mabilis na tumataas.

このボタンはなに?
関連語

romanization

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★