ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告

検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

ザイール

ひらがな
ざいいる
固有名詞
日本語の意味
アフリカ中部にかつて存在した国の名称。現在のコンゴ民主共和国に相当する。 / アフリカ中部を流れるザイール川(現コンゴ川)の旧称。
やさしい日本語の意味
アフリカのくにのむかしのなまえ。いまのコンゴのくにのこと。
このボタンはなに?

Zaire is the name of a country in Africa that once existed.

中国語(簡体字)の翻訳

扎伊尔是曾经存在的非洲国家的名称。

中国語(繁体字)の翻訳

扎伊爾是曾存在於非洲的國名。

韓国語訳

자이르는 한때 존재했던 아프리카의 나라 이름입니다.

インドネシア語訳

Zaire adalah nama negara di Afrika yang pernah ada.

ベトナム語訳

Zaire là tên của một quốc gia châu Phi từng tồn tại.

タガログ語訳

Ang Zaire ay dating pangalan ng isang bansa sa Aprika.

このボタンはなに?
関連語

romanization

鋼材

ひらがな
こうざい
名詞
日本語の意味
鉄に炭素などを加えて強度を高めた金属材料の総称。建築・土木・機械などの構造材として用いられるもの。 / 鋼で作られた各種の材料や部材。鋼板・鋼棒・形鋼などの総称。
やさしい日本語の意味
こうぞうぶつなどをつくるためにかたくてじょうぶなてつのざいりょう
このボタンはなに?

This building is made of high-quality steel.

中国語(簡体字)の翻訳

这座建筑由高品质的钢材建造。

中国語(繁体字)の翻訳

這座建築由高品質鋼材製成。

韓国語訳

이 건물은 고품질의 강재로 지어져 있습니다.

インドネシア語訳

Bangunan ini terbuat dari baja berkualitas tinggi.

ベトナム語訳

Tòa nhà này được làm bằng thép chất lượng cao.

タガログ語訳

Ang gusaling ito ay gawa sa mataas na kalidad na bakal.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

建材

ひらがな
けんざい
名詞
日本語の意味
建築に使用される材料の総称 / 建物や構造物を建てるために用いられるあらゆる資材
やさしい日本語の意味
家やビルをつくるときに使うもののこと。木やコンクリートなどを言う。
このボタンはなに?

We are choosing building materials to build a new house.

中国語(簡体字)の翻訳

我们正在为建造新房选择建材。

中国語(繁体字)の翻訳

我們正在為蓋新房子挑選建材。

韓国語訳

우리는 새 집을 짓기 위한 건축 자재를 선택하고 있습니다.

インドネシア語訳

Kami sedang memilih bahan bangunan untuk membangun rumah baru.

ベトナム語訳

Chúng tôi đang chọn vật liệu xây dựng để xây một ngôi nhà mới.

タガログ語訳

Pinipili namin ang mga materyales para itayo ang aming bagong bahay.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

教材

ひらがな
きょうざい
名詞
日本語の意味
(教育)教材
やさしい日本語の意味
べんきょうやおしえるときにつかうほんやかみなどのもの。
このボタンはなに?

The new teaching materials are designed not merely to provide information but to stimulate learners' critical thinking and promote autonomous learning.

中国語(簡体字)の翻訳

新的教材不仅仅提供信息,而且旨在激发学习者的批判性思维并促进自主学习。

中国語(繁体字)の翻訳

新的教材不僅提供資訊,而且被設計來刺激學習者的批判性思維,並促進自主學習。

韓国語訳

새로운 교재는 단순히 정보를 제공하는 것뿐만 아니라 학습자의 비판적 사고를 자극하고 자율적인 학습을 촉진하도록 설계되어 있다.

インドネシア語訳

Materi pembelajaran baru dirancang tidak hanya untuk menyampaikan informasi, tetapi juga untuk merangsang pemikiran kritis pembelajar dan mendorong pembelajaran mandiri.

ベトナム語訳

Tài liệu học mới không chỉ đơn thuần cung cấp thông tin, mà còn được thiết kế để kích thích tư duy phản biện của người học và thúc đẩy việc tự học.

タガログ語訳

Ang bagong mga materyales sa pagtuturo ay idinisenyo hindi lamang upang magbigay ng impormasyon, kundi upang pasiglahin ang kritikal na pag-iisip ng mga mag-aaral at itaguyod ang kanilang autonomiyang pag-aaral.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

原罪

ひらがな
げんざい
名詞
日本語の意味
キリスト教において、人類の始祖アダムとエバが犯した最初の罪。その結果として、すべての人間が生まれながらに背負っているとされる罪の状態。 / 比喩的に、人間や社会が本質的・構造的に抱えている、避けがたい欠陥や罪深さ。
やさしい日本語の意味
キリストきょうで、にんげんがうまれつきもつつみのこと。はじめのひとのつみからきたとされる。
このボタンはなに?

In Christianity, the act of Adam and Eve is considered the original sin of mankind.

中国語(簡体字)の翻訳

在基督教中,亚当和夏娃的行为被视为人类的原罪。

中国語(繁体字)の翻訳

在基督教中,亞當和夏娃的行為被視為人類的原罪。

韓国語訳

기독교에서는 아담과 이브의 행위가 인류의 원죄로 여겨집니다.

インドネシア語訳

Dalam Kekristenan, perbuatan Adam dan Hawa dianggap sebagai dosa asal bagi umat manusia.

ベトナム語訳

Trong Kitô giáo, hành động của A-đam và Ê-va được coi là tội nguyên tổ của nhân loại.

タガログ語訳

Sa Kristiyanismo, itinuturing na orihinal na kasalanan ng sangkatauhan ang ginawa nina Adan at Eba.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

題材

ひらがな
だいざい
名詞
主格
日本語の意味
作品の基礎となる内容や材料 / 話題や議論のもとになる事柄
やさしい日本語の意味
えやぶんしょうなどで、とりあげることがら。
このボタンはなに?

This subject is very suitable for my research.

中国語(簡体字)の翻訳

这个题材非常适合我的研究。

中国語(繁体字)の翻訳

這個題材非常適合我的研究。

韓国語訳

이 주제는 제 연구에 매우 적합합니다.

インドネシア語訳

Topik ini sangat cocok untuk penelitian saya.

ベトナム語訳

Chủ đề này rất phù hợp với nghiên cứu của tôi.

タガログ語訳

Ang paksang ito ay lubos na angkop para sa aking pananaliksik.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

保冷剤

ひらがな
ほれいざい
名詞
日本語の意味
物を冷たく保つために用いられる、繰り返し凍結して使えるゲル状・液状のパックや、化学反応などで周囲の熱を奪って冷やすための物質・剤。クーラーボックスや弁当箱、アイスパックなどに入れて内容物の温度上昇を防ぐ用途で用いられる。
やさしい日本語の意味
こおりのかわりにつかってものをつめたくするためのもの。
このボタンはなに?

This lunch box includes a refrigerant.

中国語(簡体字)の翻訳

这个便当盒内含有保冷剂。

中国語(繁体字)の翻訳

這個便當盒內含有保冷劑。

韓国語訳

이 도시락통에는 보냉제가 포함되어 있습니다.

インドネシア語訳

Kotak makan siang ini dilengkapi dengan kantong pendingin.

ベトナム語訳

Hộp cơm này có kèm miếng giữ lạnh.

タガログ語訳

Ang baong ito ay may kasamang ice pack.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

惣菜

ひらがな
そうざい
名詞
日本語の意味
おかず。ご飯と一緒に食べる料理の総称。 / 家庭料理風の和洋中の惣菜を量り売り・パック詰めで販売する食品全般。
やさしい日本語の意味
ごはんといっしょにたべるおかず。みせでできているもののこと
このボタンはなに?

What is this side dish?

中国語(簡体字)の翻訳

这道菜是什么?

中国語(繁体字)の翻訳

這道熟食是什麼?

韓国語訳

이 반찬은 무엇입니까?

インドネシア語訳

Apa lauk ini?

ベトナム語訳

Món ăn này là gì?

タガログ語訳

Ano ang pagkaing ito?

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

宣材

ひらがな
せんざい
名詞
日本語の意味
宣伝用の資料や写真、映像などの総称。タレントや商品を売り込むために用意されるもの。
やさしい日本語の意味
せんでんにつかうしゃしんやちらしなどのもの
このボタンはなに?

I am in the process of creating promotional materials for the new album.

中国語(簡体字)の翻訳

我正在制作新专辑的宣传材料。

中国語(繁体字)の翻訳

正在製作新專輯的宣傳素材。

韓国語訳

새 앨범의 홍보 자료를 제작 중입니다.

インドネシア語訳

Saya sedang membuat materi promosi untuk album baru.

ベトナム語訳

Đang soạn tài liệu quảng bá cho album mới.

タガログ語訳

Kasalukuyang gumagawa ako ng mga materyales pang-promosyon para sa bagong album.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

油剤

ひらがな
ゆざい
名詞
日本語の意味
潤滑・防錆・冷却・離型などの目的で用いられる油状または油を主成分とする薬剤。 / 塗布することで金属や機械部品の摩耗や腐食を防ぐための油性の処理剤。
やさしい日本語の意味
ものをすべりやすくしたり さびをふせぐための あぶらの きほんてきな ざいりょう
このボタンはなに?

This oil solution is used to reduce friction in machinery.

中国語(簡体字)の翻訳

该油剂用于减少机械的摩擦。

中国語(繁体字)の翻訳

這種油劑用來減少機械的摩擦。

韓国語訳

이 윤활유는 기계의 마찰을 줄이기 위해 사용됩니다.

インドネシア語訳

Pelumas ini digunakan untuk mengurangi gesekan pada mesin.

ベトナム語訳

Chất bôi trơn này được sử dụng để giảm ma sát của máy móc.

タガログ語訳

Ang pampadulas na ito ay ginagamit upang bawasan ang pagkikiskisan ng makina.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

日本語 - 英語

項目
項目(104858)
項目を追加する
項目の審査中の編集(1)
例文
例文 (103627)
例文を追加する
その他
編集者 (60)
編集ガイドライン
クレジット

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★