検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

重畳

ひらがな
ちょうじょうする
動詞
日本語の意味
いくつかのものが重なり合うこと / 物事や効果がさらに重なって加わること
やさしい日本語の意味
あるものの上にさらにかさねてのせること。かさねあわせること。
中国語(簡体字)の意味
叠加 / 重叠 / 层层相叠
中国語(繁体字)の意味
重疊 / 疊加 / 疊置
韓国語の意味
겹치다 / 포개다 / 중첩하다
ベトナム語の意味
chồng lên nhau / chồng lấp / xếp lớp
このボタンはなに?

He superimposed colors on his painting.

中国語(簡体字)の翻訳

他在他的画上叠加了颜色。

中国語(繁体字)の翻訳

他在他的畫作上疊加了顏色。

韓国語訳

그는 자신의 그림에 색을 겹쳐 칠했다.

ベトナム語訳

Anh ấy đã phủ nhiều lớp màu lên bức tranh của mình.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

重畳

ひらがな
ちょうじょう
形容詞
日本語の意味
非常に優れているさま / 見事で感心するさま / すばらしく申し分のないさま
やさしい日本語の意味
とてもよくてすばらしいようすをほめていうこと
中国語(簡体字)の意味
极好的 / 出色的 / 精彩的
中国語(繁体字)の意味
極好的 / 優秀的 / 精采的
韓国語の意味
훌륭한 / 멋진 / 뛰어난
ベトナム語の意味
tuyệt vời / xuất sắc / kỳ diệu
このボタンはなに?

His acting is truly excellent.

中国語(簡体字)の翻訳

他的演技真是精彩绝伦。

中国語(繁体字)の翻訳

他的演技真的非常出色。

韓国語訳

그의 연기는 정말 훌륭하다.

ベトナム語訳

Diễn xuất của anh ấy thực sự tuyệt vời.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

中央揃え

ひらがな
ちゅうおうそろえ
名詞
日本語の意味
文書やレイアウトにおいて、行や文字列の中央に位置を揃えること。また、その状態。 / 文字やオブジェクトを、指定された領域の中心線(水平・垂直)に一致するように配置すること。 / タイポグラフィで、仮想ボディや平均字面の中央に文字の位置を合わせること。
やさしい日本語の意味
もじやえをよこのまんなかにそろえてならべること
中国語(簡体字)の意味
居中对齐 / 中心对齐的排版方式 / 字符相对于虚拟字框或平均字面的中心对齐
中国語(繁体字)の意味
置中對齊(圖形設計、排版) / (排版)將字元相對其 em 方框或字面之中心對齊
韓国語の意味
중앙 정렬 / 가운데 정렬 / (타이포그래피) 문자 중앙 정렬
ベトナム語の意味
căn giữa / canh giữa văn bản/chữ / căn chữ vào giữa ô em hoặc mặt chữ
このボタンはなに?

This poster is characterized by its center-aligned design.

中国語(簡体字)の翻訳

这张海报的设计以居中对齐为特点。

中国語(繁体字)の翻訳

這張海報的設計以置中對齊為特色。

韓国語訳

이 포스터는 중앙 정렬된 디자인이 특징입니다.

ベトナム語訳

Áp phích này có thiết kế căn giữa đặc trưng.

このボタンはなに?
関連語

canonical

canonical

romanization

romanization

サンナッチ

ひらがな
さんなっち
名詞
異表記 別形
日本語の意味
サンナクチの異表記・異形。朝鮮料理の一つで、生きた小さなタコをぶつ切りにしたものにごま油や塩などを和えた料理。
やさしい日本語の意味
おこっている人や、きびしくしかる人をあざけっていうことば
中国語(簡体字)の意味
“サンナクチ”的另一种写法 / 韩式活章鱼(生吃小章鱼的料理)
中国語(繁体字)の意味
韓國料理:將活章魚切段、拌調味後生食的菜餚 / 「サンナクチ」的異體寫法
韓国語の意味
산낙지 / 살아 있는 낙지를 잘게 썰어 먹는 한국 요리
ベトナム語の意味
dạng viết khác của “サンナクチ” / món bạch tuộc sống kiểu Hàn Quốc (sannakji)
このボタンはなに?

Sannacchi is an alternative form of Sannakuchi.

中国語(簡体字)の翻訳

サンナッチ是サンナクチ的另一种形式。

中国語(繁体字)の翻訳

サンナッチ是サンナクチ的另一種形態。

韓国語訳

산나치는 산낙지의 다른 형태입니다.

ベトナム語訳

Sannacchi là một dạng khác của Sannakuchi.

このボタンはなに?
関連語

romanization

団地間

ひらがな
だんちま
名詞
日本語の意味
団地で使われる、標準より一回り小さいサイズの畳のこと。団地の間取りに合わせて作られた畳を指す。
やさしい日本語の意味
アパートのへやでよくつかわれる、ふつうよりすこし小さいたたみの大きさ
中国語(簡体字)の意味
日本公寓(团地)中使用的较小规格榻榻米 / 榻榻米的一种小尺寸标准,常用于集合住宅
中国語(繁体字)の意味
公寓(團地)用的小尺寸榻榻米 / 集合住宅常見的較小規格榻榻米
韓国語の意味
아파트 등에서 쓰이는 비교적 작은 크기의 다다미 / 다다미의 소형 규격
ベトナム語の意味
tấm chiếu tatami cỡ nhỏ dùng trong căn hộ/chung cư / chuẩn kích thước tatami nhỏ, phổ biến trong chung cư/nhà tập thể
このボタンはなに?

My apartment is covered with a relatively small tatami mat.

中国語(簡体字)の翻訳

在我的公寓里,团地间被铺设着。

中国語(繁体字)の翻訳

我的公寓裡鋪著團地間。

韓国語訳

제 아파트에는 단지 간이 깔려 있습니다.

ベトナム語訳

Căn hộ của tôi được lát chiếu tatami.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

ひらがな
みずち
漢字
名詞
異表記 別形
日本語の意味
Alternative spelling of 蛟 (mizuchi): a mythical dragon-like beast
やさしい日本語の意味
むかしのものがたりにでるりゅうのようないきもの。みずにすむとされる。
中国語(簡体字)の意味
神话中的蛟龙,水中龙类妖兽 / 古称无角的小龙
中国語(繁体字)の意味
蛟龍 / 傳說中的龍形怪物
韓国語の意味
‘교(蛟)’의 다른 표기 / 전설의 용과 비슷한 상상의 괴물
ベトナム語の意味
giao long (rồng nước trong truyền thuyết) / thủy quái giống rồng
タガログ語の意味
mitolohikal na nilalang na parang dragon / halimaw sa alamat na kauri ng “mizuchi” / dragon sa tubig sa mga alamat
このボタンはなに?

There was a big dragon in the garden.

中国語(簡体字)の翻訳

庭院里有一条大虬。

中国語(繁体字)の翻訳

庭院裡有一隻巨大的虬。

韓国語訳

마당에 큰 용이 있었습니다.

ベトナム語訳

Trong vườn có một con rồng lớn.

タガログ語訳

May malaking naga sa bakuran.

このボタンはなに?
関連語

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

音読み
コウ
訓読み
みずち
文字
表外 漢字表記 まれ
日本語の意味
みずち。伝説上の水の精霊・妖怪。しばしば龍や蛇に似た姿で描かれる。
やさしい日本語の意味
みずにすむ りゅうの ような まものを しめす もじ
中国語(簡体字)の意味
神话中的水中之龙 / 水怪 / 古代传说中的水神
中国語(繁体字)の意味
傳說中的水神或水怪,常以龍形出現 / 蛟龍的簡稱
韓国語の意味
물의 정령으로, 용처럼 묘사되는 상상의 존재 / 물을 다스리는 용
ベトナム語の意味
giao (thủy quái/linh vật nước hình rồng) / rồng nước
タガログ語の意味
espiritu ng tubig na kahawig ng dragon / alamat na halimaw sa tubig na parang dragon
このボタンはなに?

According to legend, it is said that a water spirit lives in this lake.

中国語(簡体字)の翻訳

传说这个湖里住着蛟。

中国語(繁体字)の翻訳

傳說中,這個湖裡住著蛟。

韓国語訳

전설에 따르면 이 호수에는 교(蛟)가 산다고 전해진다.

ベトナム語訳

Theo truyền thuyết, người ta nói rằng trong hồ này có một con rồng nước sinh sống.

タガログ語訳

Ayon sa alamat, sinasabing may isang nilalang na tinatawag na 「蛟」 na naninirahan sa lawa na ito.

このボタンはなに?

ひらがな
はちす / はす
名詞
日本語の意味
ハス科の多年草。またその花。泥水の中から長い茎を伸ばして水面に大きな葉を広げ、夏に大形の花を咲かせる。花は仏教で清浄・慈悲の象徴とされ、仏像の台座などの意匠に用いられる。 / 「蓮の花」「蓮の実」など、蓮に関するものを指す語。 / 清浄さ・気高さの象徴としての蓮。転じて、気高く清らかな人や心をたとえていう語。
やさしい日本語の意味
みずのうえにうかぶおおきなはっぱとはなをもつしょくぶつ。はすのこと
中国語(簡体字)の意味
莲花;荷花 / 指莲科植物,学名 Nelumbo nucifera
中国語(繁体字)の意味
蓮花;荷花 / 蓮的植株
韓国語の意味
연꽃 / 인도연꽃
ベトナム語の意味
hoa sen / cây sen
タガログ語の意味
lotos (halamang tubig) / bulaklak ng lotos / sagradong lotos (Nelumbo nucifera)
このボタンはなに?

The lotus flower is beautiful.

中国語(簡体字)の翻訳

莲花很美。

中国語(繁体字)の翻訳

蓮花很美。

韓国語訳

연꽃은 아름답습니다.

ベトナム語訳

Hoa sen rất đẹp.

タガログ語訳

Maganda ang bulaklak ng lotus.

このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana

ひらがな
はす / れん
固有名詞
日本語の意味
仏教や神話における聖なる花としての『蓮』の象徴的意味 / 池や沼に生える水生植物としてのハス(植物)の一般名 / 『蓮』を名乗る日本の地名・姓氏・人名などの固有名詞としての用法
やさしい日本語の意味
にほんのちめいやみょうじにつかわれるなまえ。
中国語(簡体字)の意味
日本多地的地名 / 日本的姓氏
中国語(繁体字)の意味
日本地名 / 日本姓氏
韓国語の意味
일본의 여러 지명 / 일본의 성씨
ベトナム語の意味
tên của một số địa danh ở Nhật Bản / họ người Nhật
タガログ語の意味
pangalan ng iba’t ibang lugar sa Hapon / apelyido sa Hapon
このボタンはなに?

Ren is the name of various places in Japan.

中国語(簡体字)の翻訳

蓮是日本多个地方的地名。

中国語(繁体字)の翻訳

「蓮」是日本不同地方的地名。

韓国語訳

蓮은 일본의 여러 장소 이름입니다.

ベトナム語訳

蓮 là tên của nhiều địa điểm khác nhau ở Nhật Bản.

タガログ語訳

Ang Ren ay pangalan ng iba't ibang lugar sa Hapon.

このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana

ひらがな
みずち
漢字
名詞
異表記 別形
日本語の意味
想像上の生き物で、龍に似た姿をしているが、完全な龍になる前の若い状態のものを指すことが多い。日本や中国の伝承で、水や川、湖沼などに関わる霊的存在・妖怪として描かれる。 / (漢字として)「虬」とも書き、うねる・よじれるといった形状から転じて、縮れた髪やねじれた角・枝などを形容する語として用いられることがある。
やさしい日本語の意味
でんせつにでてくるみずにすむりゅうににたいきもの
中国語(簡体字)の意味
神话传说中的龙状妖兽(与“蛟”同) / 水中蛟龙
中国語(繁体字)の意味
蛟龍;水中的龍形怪物 / 神話傳說中的龍類妖獸(「蛟」的異體)
韓国語の意味
전설의 용과 비슷한 괴수 / 물을 다스리는 신성한 뱀 또는 작은 용
ベトナム語の意味
giao long (thuỷ quái giống rồng) / rồng nước huyền thoại / thuồng luồng (truyền thuyết)
タガログ語の意味
alamat na halimaw na kahawig ng dragon / nilalang na serpiyente-dragon sa tubig
このボタンはなに?

This dragon is a very rare kind.

中国語(簡体字)の翻訳

这种虬是非常罕见的品种。

中国語(繁体字)の翻訳

這隻虯屬於非常罕見的一種。

韓国語訳

이 虯는 매우 희귀한 종류입니다.

ベトナム語訳

Con rồng non này là một loài rất hiếm.

タガログ語訳

Ang 虯 na ito ay isang napakabihirang uri.

このボタンはなに?
関連語

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★