和英辞書

虯

ひらがな

みずち

漢字

蛟

名詞

異表記 別形

Alternative spelling of 蛟 (mizuchi): a mythical dragon-like beast

日本語の意味

想像上の生き物で、龍に似た姿をしているが、完全な龍になる前の若い状態のものを指すことが多い。日本や中国の伝承で、水や川、湖沼などに関わる霊的存在・妖怪として描かれる。 / （漢字として）「虬」とも書き、うねる・よじれるといった形状から転じて、縮れた髪やねじれた角・枝などを形容する語として用いられることがある。

やさしい日本語の意味

でんせつにでてくるみずにすむりゅうににたいきもの

中国語（簡体字）の意味

神话传说中的龙状妖兽（与“蛟”同） / 水中蛟龙

中国語（繁体字）の意味

蛟龍；水中的龍形怪物 / 神話傳說中的龍類妖獸（「蛟」的異體）

韓国語の意味

전설의 용과 비슷한 괴수 / 물을 다스리는 신성한 뱀 또는 작은 용

ベトナム語の意味

giao long (thuỷ quái giống rồng) / rồng nước huyền thoại / thuồng luồng (truyền thuyết)

タガログ語の意味

alamat na halimaw na kahawig ng dragon / nilalang na serpiyente-dragon sa tubig

この虯は非常に珍しい種類のものです。

This dragon is a very rare kind.

中国語（簡体字）の翻訳

这种虬是非常罕见的品种。

中国語（繁体字）の翻訳

這隻虯屬於非常罕見的一種。

韓国語訳

이 虯는 매우 희귀한 종류입니다.

ベトナム語訳

Con rồng non này là một loài rất hiếm.

タガログ語訳

Ang 虯 na ito ay isang napakabihirang uri.

意味（1）

Alternative spelling of 蛟 (mizuchi): a mythical dragon-like beast

mizuchi （ romanization ）

miduti （ romanization ）

みづち （ hiragana historical ）

みずち （ hiragana ）