検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

アスレチック

ひらがな
あすれちっく
名詞
日本語の意味
運動や競技に関すること。また、その能力や素質。 / 子ども向けの遊具を備えた運動遊び場。ジャングルジムやロープ、滑り台などを組み合わせた施設。
やさしい日本語の意味
なわやつりばしなどで、からだをつかってあそぶあそびばやあそびのこと
中国語(簡体字)の意味
绳索障碍课程 / 绳索拓展设施 / 户外攀爬挑战场地
中国語(繁体字)の意味
繩索課程 / 繩索挑戰設施 / 戶外障礙探險場
韓国語の意味
로프 코스 / 야외 장애물 코스 / 어드벤처 놀이 시설
ベトナム語の意味
khu trò chơi vận động vượt chướng ngại ngoài trời / đường leo dây mạo hiểm / thiết bị trò chơi vận động trong công viên
このボタンはなに?

We tried the ropes course on the weekend.

中国語(簡体字)の翻訳

我们周末挑战了户外体能项目。

中国語(繁体字)の翻訳

我們週末挑戰了體能遊樂設施。

韓国語訳

우리는 주말에 어슬레틱에 도전했습니다.

ベトナム語訳

Cuối tuần, chúng tôi đã thử sức với các trò chơi vận động.

このボタンはなに?
関連語

romanization

シーチキン

ひらがな
しいちきん
名詞
日本語の意味
ツナ缶 / マグロの油漬け缶詰
やさしい日本語の意味
つゆをきった つなの かんづめの にくで サラダなどに つかう しょくひん
中国語(簡体字)の意味
金枪鱼罐头 / 罐装金枪鱼
中国語(繁体字)の意味
鮪魚罐頭 / 金槍魚罐頭
韓国語の意味
참치 통조림 / 참치 캔
ベトナム語の意味
cá ngừ đóng hộp / (Nhật) nhãn hiệu cá ngừ đóng hộp, thường dùng như tên gọi chung
このボタンはなに?

I made a delicious salad using canned tuna.

中国語(簡体字)の翻訳

我用金枪鱼罐头做了美味的沙拉。

中国語(繁体字)の翻訳

我用罐裝鮪魚做了美味的沙拉。

韓国語訳

시치킨을 사용해서 맛있는 샐러드를 만들었습니다.

ベトナム語訳

Tôi đã làm một món salad ngon với cá ngừ đóng hộp.

このボタンはなに?
関連語

romanization

集団墓地

ひらがな
しゅうだんぼち
名詞
日本語の意味
大量の遺体を一か所にまとめて葬った墓地。個々の墓標や区画がなく、多数の遺体を一緒に埋葬した場所。
やさしい日本語の意味
たくさんの人のなきがらをいっしょにうめたばしょやおか
中国語(簡体字)の意味
集体墓地 / 乱葬坑 / 万人坑
中国語(繁体字)の意味
亂葬坑 / 集體墓地 / 大量遺體埋葬之地
韓国語の意味
집단 매장지 / 집단 무덤 / 대량 매장지
ベトナム語の意味
mộ tập thể / hố chôn tập thể / mồ chôn tập thể
このボタンはなに?

It is said that this area used to be a mass grave.

中国語(簡体字)の翻訳

据说该地区曾是集体墓地。

中国語(繁体字)の翻訳

據說這一地區曾經是集體墓地。

韓国語訳

이 지역은 한때 집단 묘지였다고 전해집니다.

ベトナム語訳

Người ta nói rằng khu vực này trước đây từng là nghĩa trang tập thể.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

中華フォント

ひらがな
ちゅうかふぉんと
名詞
日本語の意味
中華フォント
やさしい日本語の意味
ちゅうごくごのもじのかたちをした じたいの デザイン
中国語(簡体字)の意味
面向中文字符的字体 / 仿汉字风格的字体 / 具有中国风外观的字体
中国語(繁体字)の意味
針對中文設計的字型 / 仿中文風格的字型
韓国語の意味
중국어(한자) 표기를 위한 글꼴 / 중국풍 형태를 띤 글꼴
ベトナム語の意味
phông chữ dùng cho tiếng Trung / phông chữ mang phong cách Trung Hoa
このボタンはなに?

This design uses Chinese fonts.

中国語(簡体字)の翻訳

该设计使用了中华字体。

中国語(繁体字)の翻訳

這個設計使用中華字體。

韓国語訳

이 디자인은 중국 글꼴을 사용하고 있습니다.

ベトナム語訳

Thiết kế này sử dụng phông chữ Trung Hoa.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

租税回避地

ひらがな
そぜいかいひち
名詞
日本語の意味
国家や地域が意図的に税率を低く設定したり、特定の税を免除したりすることで、国内外の企業や富裕層の資産・所得を引き付ける場所。一般に、実体のある経済活動が乏しい一方で、多額の資金やペーパーカンパニーが集まる地域を指す。
やさしい日本語の意味
会社やお金持ちが自分の国より税金がとても少なくなるようにお金をうつす国や地域
中国語(簡体字)の意味
避税天堂 / 低税负、便于避税的国家或地区
中国語(繁体字)の意味
稅率極低或提供重大稅務優惠的地區或國家 / 企業或富人用於避稅的司法轄區
韓国語の意味
조세피난처 / 조세회피처 / 낮은 세율로 조세 부담을 줄이거나 회피하기 쉬운 국가·지역
ベトナム語の意味
thiên đường thuế / quốc gia/vùng lãnh thổ đánh thuế rất thấp, dùng để tránh thuế / nơi trú ẩn thuế
このボタンはなに?

Many large corporations are saving taxes by using tax havens.

中国語(簡体字)の翻訳

许多大企业利用避税地来节省税款。

中国語(繁体字)の翻訳

許多大型企業利用避稅天堂來節省稅金。

韓国語訳

많은 대기업들이 조세 회피처를 이용해 세금을 절약하고 있습니다.

ベトナム語訳

Nhiều tập đoàn lớn tận dụng các thiên đường thuế để tiết kiệm tiền thuế.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

チェンジャー

ひらがな
ちぇんじゃー
名詞
複合語 Lua実行エラー 地域差
日本語の意味
チェンジャー:英語の「changer」に由来する外来語で、機械や装置の名称などの一部として用いられることが多い。何かを交換・変換・切り替えする役割を持つ装置や機構を指すことが多い。
やさしい日本語の意味
なにかをべつのものにかえるためのどうぐやきかい
中国語(簡体字)の意味
更换器 / 变换器 / 更换装置
中国語(繁体字)の意味
更換器 / 切換器 / 變更裝置
韓国語の意味
교체 장치 / 자동 교환 장치
ベトナム語の意味
bộ chuyển đổi / thiết bị tự động thay đổi (thường dùng trong từ ghép)
このボタンはなに?

I bought a new CD changer.

中国語(簡体字)の翻訳

我买了一个新的CD换碟机。

中国語(繁体字)の翻訳

我買了一台新的 CD 交換機。

韓国語訳

새 CD 체인저를 샀습니다.

ベトナム語訳

Tôi đã mua một máy đổi CD mới.

このボタンはなに?
関連語

romanization

アンチペリプラナー

ひらがな
あんちぺりぷらなー
名詞
日本語の意味
有機化学などで使われる立体配置(配座)を表す専門用語で、二つの結合がほぼ反対向き(ねじれ角がおよそ150~180度の範囲)に位置している状態を指す。主に反応経路や立体化学の説明で用いられる。
やさしい日本語の意味
二つの部分がほぼまっすぐ向かいあってねじれた分子の形をあらわすこと
中国語(簡体字)の意味
反共面(指二面角约150°至180°的几何取向) / 构象分析中,两键或取代基近共面且彼此相对的排列
中国語(繁体字)の意味
反式共平面;二面角約150°至180° / 分子中兩鍵或取代基在同一平面但方向相反的排列
韓国語の意味
분자 내 두 치환기가 같은 평면에서 서로 반대 방향으로 배치된 상태 / 비틀림각(이접각)이 150°~180°인 배열
ベトナム語の意味
sự đối phẳng (trong hóa học), hai nhóm ở hai phía đối diện và gần đồng phẳng / có góc xoắn 150–180° giữa hai liên kết (cấu dạng đối phẳng)
このボタンはなに?

In this reaction, an antiperiplanar arrangement is necessary.

中国語(簡体字)の翻訳

在这个反应中,需要反平面排列。

中国語(繁体字)の翻訳

在此反應中,必須採取反平面取向。

韓国語訳

이 반응에서는 안티페리플래너 배열이 필요합니다.

ベトナム語訳

Trong phản ứng này cần có bố trí anti-periplanar.

このボタンはなに?
関連語

romanization

音読み
ちゅう
訓読み
ひじ
文字
日本語の意味
やさしい日本語の意味
うでのまがるところにあるかたいところ
中国語(簡体字)の意味
肘部;胳膊与前臂连接的关节 / 用肘部顶或支撑的动作
中国語(繁体字)の意味
手肘 / 肘部
韓国語の意味
팔꿈치 / 팔의 관절 부위
ベトナム語の意味
khuỷu tay / cùi chỏ
このボタンはなに?

My elbow hurts.

中国語(簡体字)の翻訳

我的手肘很痛。

中国語(繁体字)の翻訳

我的手肘很痛。

韓国語訳

제 팔꿈치가 아파요.

ベトナム語訳

Khuỷu tay tôi bị đau.

タガログ語訳

Masakit ang siko ko.

このボタンはなに?

音読み
訓読み
なし
文字
表外 漢字表記 まれ
日本語の意味
土や粘土が固まったもの、あるいはそれらが塊になったものを指す漢字。「崖埵(がいだ)」などの形で用いられる。
やさしい日本語の意味
かたくなったつちのかたまりをあらわすもじまたものがあつまるようすもいう
中国語(簡体字)の意味
硬化的泥土或黏土 / 簇、群
中国語(繁体字)の意味
堅硬的土塊、土坯 / 土堆 / 成團聚集之物、簇
韓国語の意味
굳은 흙이나 점토 / 덩어리, 무리
ベトナム語の意味
đất cứng, đất sét đóng cục / cụm, khối (sự tụ lại)
タガログ語の意味
bugal ng lupa o luwad / kumpol
このボタンはなに?

This hardened dirt is so hard, nothing can be planted.

中国語(簡体字)の翻訳

这片土很硬,什么也种不下。

中国語(繁体字)の翻訳

這塊土很硬,什麼都種不下。

韓国語訳

이 흙은 단단해서 아무것도 심을 수 없습니다.

ベトナム語訳

Đất này cứng và không thể trồng được gì.

タガログ語訳

Matigas ang lupa na ito at hindi maaaring magtanim ng kahit ano.

このボタンはなに?

音読み
ショウ
訓読み
さいわい
文字
漢字表記 新字体
日本語の意味
縁起、幸福 / 良い前兆または兆候 / 喪が明けた後の祝賀
やさしい日本語の意味
めでたいことやよいしるしをあらわすかんじ。きあけのいわいにもつかう。
中国語(簡体字)の意味
吉祥,喜庆 / 吉兆,好征兆 / 除丧后的庆祝
中国語(繁体字)の意味
吉祥;喜慶 / 吉兆;好徵兆 / 喪祭中的祥(如小祥、大祥);除喪後的慶賀
韓国語の意味
상서로움, 길함 / 길조, 좋은 징조 / 탈상 후의 의례
ベトナム語の意味
cát tường / điềm lành / lễ mãn tang
タガログ語の意味
kabutihang-palad / magandang palatandaan / pagdiriwang matapos ang pagluluksa
このボタンはなに?

The meaning of the name 'Sho' is auspiciousness, which means good luck.

中国語(簡体字)の翻訳

“祥”这个名字的意思是吉祥,也就是幸运。

中国語(繁体字)の翻訳

「祥」這個名字的意思是吉祥,也就是說意味著幸運。

韓国語訳

祥라는 이름의 뜻은 길상, 즉 행운을 의미합니다.

ベトナム語訳

Ý nghĩa của tên 祥 là 吉祥, tức là may mắn.

タガログ語訳

Ang kahulugan ng pangalang 祥 ay '吉祥', ibig sabihin ay mabuting kapalaran.

このボタンはなに?
関連語

common

kyūjitai

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★