ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告

検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

音読み
ケイ
訓読み
さけ / しゃけ
文字
表外 漢字表記 まれ
日本語の意味
サケ科の魚類。代表的な食用魚で、川で生まれ海へ下り、また産卵のために川へ戻ってくる回遊魚。「鮭」「酒」「鮏」などと表記される。 / 一般に、食用としてのサケの身(切り身・加工品)を指すこともある。
やさしい日本語の意味
かわからうみにいく、またかわにもどるさかな。にほんでよくたべる。
このボタンはなに?

My favorite fish is chum salmon.

中国語(簡体字)の翻訳

我最喜欢的鱼是鲑鱼。

中国語(繁体字)の翻訳

我喜歡的魚是鮭魚。

韓国語訳

제가 좋아하는 생선은 연어입니다.

インドネシア語訳

Ikan favorit saya adalah salmon.

ベトナム語訳

Cá tôi thích là cá hồi.

タガログ語訳

Ang paborito kong isda ay salmon.

このボタンはなに?

ひらがな
さけ
名詞
日本語の意味
サケ科に属する魚の総称。特にシロザケを指すことが多い。食用とされ、焼き物・刺身・寿司・加工品などに広く用いられる。 / (食品としての)サケの肉。また、その切り身や加工品。 / サケ科サケ属に属する複数種の一つとしてのサケ。 / (文脈によって)シロザケに限らず、ベニザケ・ギンザケ・カラフトマスなどサケ類全般を含むこともある語。
やさしい日本語の意味
うみでくらし、あきにかわにのぼってたまごをうむさかな。
このボタンはなに?

I love salmon.

中国語(簡体字)の翻訳

我非常喜欢三文鱼。

中国語(繁体字)の翻訳

我很喜歡鮭魚。

韓国語訳

저는 연어를 정말 좋아해요.

インドネシア語訳

Saya sangat menyukai salmon.

ベトナム語訳

Tôi rất thích cá hồi.

タガログ語訳

Gustong-gusto ko ang salmon.

このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana

音読み
ケン
訓読み
がけ / はけ
文字
表外 漢字表記 まれ
日本語の意味
切り立った崖や断崖など、急激に切り落ちた地形を表す漢字。現在は主に地名に用いられ、特に静岡県内の地名で見られる。
やさしい日本語の意味
しずおかのばしょのなまえでつかわれることがある。がけをあらわすもじ。
このボタンはなに?

He was standing at the edge of the cliff.

中国語(簡体字)の翻訳

他站在墹的边缘。

中国語(繁体字)の翻訳

他站在堤防的邊緣。

韓国語訳

그는 벼랑 끝에 서 있었다.

インドネシア語訳

Dia berdiri di tepi tanggul.

ベトナム語訳

Anh ấy đứng ở mép hào.

タガログ語訳

Nakatayo siya sa gilid ng hukay.

このボタンはなに?

さけがまわる

漢字
酒が回る
動詞
日本語の意味
酒が回る
やさしい日本語の意味
おさけのききめで、あたまやからだがふわっとしてよってきたようにかんじる
このボタンはなに?

When sake is passed around at the party, everyone becomes happy.

中国語(簡体字)の翻訳

在派对上,酒一传开,大家就都开心起来。

中国語(繁体字)の翻訳

在派對上,酒一傳開,大家就變得很開心。

韓国語訳

파티에서 술이 돌면, 모두가 즐거워진다.

インドネシア語訳

Di pesta, ketika alkohol mulai berefek, semua orang jadi bersenang-senang.

ベトナム語訳

Ở bữa tiệc, khi rượu được chuyền đi, mọi người đều vui lên.

タガログ語訳

Kapag umiikot ang alak sa party, nagiging masaya ang lahat.

このボタンはなに?
関連語

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative

passive

passive

causative

causative

causative

causative

potential

potential

volitional

volitional

negative

negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

さけかす

漢字
酒粕
名詞
日本語の意味
酒をしぼったあとに残るかす / 料理や漬物・甘酒などに利用される白くて柔らかいかす / 日本酒づくりの過程で発生する副産物
やさしい日本語の意味
おさけをつくるときにのこる白っぽいかたまりで、りょうりやおかしにつかうもの
このボタンはなに?

This dish uses sake lees.

中国語(簡体字)の翻訳

这道菜使用了酒粕。

中国語(繁体字)の翻訳

這道料理使用了酒粕。

韓国語訳

이 요리에는 사케 주박(술지게미)을 사용하고 있습니다.

インドネシア語訳

Hidangan ini menggunakan sake kasu.

ベトナム語訳

Món ăn này sử dụng bã rượu sake.

タガログ語訳

Ginagamit sa pagkaing ito ang sake kasu.

このボタンはなに?
関連語

romanization

さけびごえ

漢字
叫び声
名詞
日本語の意味
大声をあげること。さけびの声。
やさしい日本語の意味
人が大きなこえでつよくさけぶときのこえ
このボタンはなに?

His shouting echoed through the night sky.

中国語(簡体字)の翻訳

他的喊声在夜空中回荡。

中国語(繁体字)の翻訳

他的喊聲在夜空中迴盪。

韓国語訳

그의 외침이 밤하늘에 울려 퍼졌다.

インドネシア語訳

Teriakannya bergema di langit malam.

ベトナム語訳

Tiếng hét của anh ấy vang vọng khắp bầu trời đêm.

タガログ語訳

Umalingawngaw ang kanyang sigaw sa kalangitan ng gabi.

このボタンはなに?
関連語

romanization

romanization

hiragana historical

酒粕

ひらがな
さけかす
名詞
日本語の意味
酒を絞ったあとに残るかすで、料理や漬物などに用いられる食品。
やさしい日本語の意味
さけをつくるときにのこるしろいかす。りょうりやのみものにつかう。
このボタンはなに?

I made delicious food using sake lees.

中国語(簡体字)の翻訳

我用酒糟做了美味的菜肴。

中国語(繁体字)の翻訳

我用酒粕做了美味的料理。

韓国語訳

술 찌꺼기를 사용해 맛있는 요리를 만들었습니다.

インドネシア語訳

Saya membuat hidangan lezat menggunakan ampas sake.

ベトナム語訳

Tôi đã làm một món ăn ngon từ bã rượu sake.

タガログ語訳

Gumawa ako ng masarap na putahe gamit ang sake kasu.

このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana

お酒

ひらがな
おさけ
漢字
名詞
日本語の意味
アルコールを含む飲料。 / 発酵や蒸留によって作られる酒類全般。
やさしい日本語の意味
おさけはこめやぶどうなどからつくるのむとよっぱらうのみものです
このボタンはなに?

I do not drink alcohol.

中国語(簡体字)の翻訳

我不喝酒。

中国語(繁体字)の翻訳

我不喝酒。

韓国語訳

저는 술을 마시지 않습니다.

インドネシア語訳

Saya tidak minum alkohol.

ベトナム語訳

Tôi không uống rượu.

タガログ語訳

Hindi ako umiinom ng alak.

このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana

酒かす

ひらがな
さけかす
漢字
酒粕
名詞
日本語の意味
酒を造るときにできるかす。酒粕。料理や漬物、甘酒などに用いられる。
やさしい日本語の意味
さけをつくるときにのこるしろいかたまりで、りょうりやあまざけにつかうもの
このボタンはなに?

I made delicious food using sake lees.

中国語(簡体字)の翻訳

我用酒粕做了美味的菜肴。

中国語(繁体字)の翻訳

我用酒粕做了美味的料理。

韓国語訳

술지게미를 사용해 맛있는 요리를 만들었습니다.

インドネシア語訳

Saya membuat hidangan yang lezat menggunakan sake kasu.

ベトナム語訳

Tôi đã dùng bã rượu sake để làm món ăn ngon.

タガログ語訳

Gumamit ako ng sakekasu at gumawa ng masarap na putahe.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

酒糟

ひらがな
さけかす
漢字
酒粕
名詞
異表記 別形
日本語の意味
日本酒を製造するときに出る副産物で、米麹や酵母の成分を含む固形物。料理や漬物、甘酒などに用いられる。 / 酒造りの際に絞ったあとのもろみかす。 / 酒粕の別表記・異形態。
やさしい日本語の意味
さけをつくるときにできるしろくてつぶつぶののこりで、りょうりにつかうもの
このボタンはなに?

Let's use this sake lees to make delicious dishes.

中国語(簡体字)の翻訳

用这些酒糟来做美味的菜肴吧。

中国語(繁体字)の翻訳

用這個酒粕來做美味的料理吧。

韓国語訳

이 사케카스를 사용해 맛있는 요리를 만들어 봅시다.

インドネシア語訳

Mari kita membuat masakan yang lezat menggunakan sake kasu ini.

ベトナム語訳

Hãy dùng bã rượu này để làm những món ăn ngon.

タガログ語訳

Gamitin natin ang sake kasu na ito para gumawa ng masarap na pagkain.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

日本語 - 英語

項目
項目(104858)
項目を追加する
項目の審査中の編集(1)
例文
例文 (103627)
例文を追加する
その他
編集者 (60)
編集ガイドライン
クレジット

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★