和英辞書

酒糟

ひらがな

さけかす

漢字

酒粕

名詞

異表記 別形

Alternative form of 酒粕

日本語の意味

日本酒を製造するときに出る副産物で、米麹や酵母の成分を含む固形物。料理や漬物、甘酒などに用いられる。 / 酒造りの際に絞ったあとのもろみかす。 / 酒粕の別表記・異形態。

やさしい日本語の意味

さけをつくるときにできるしろくてつぶつぶののこりで、りょうりにつかうもの

中国語（簡体字）の意味

清酒酿造后压榨剩下的酒渣 / 用于烹饪、腌制的发酵米糟

中国語（繁体字）の意味

釀酒後留下的酒渣；酒粕。 / 可用於醃漬或烹調的發酵殘渣。

韓国語の意味

사케를 빚은 뒤 남는 술지게미 / 술을 거르고 남은 찌꺼기(술지게미)

ベトナム語の意味

bã rượu sake / cặn rượu sake

タガログ語の意味

latak ng sake / sapal na natitira sa paggawa ng sake

この酒糟を使って、美味しい料理を作りましょう。

Let's use this sake lees to make delicious dishes.

中国語（簡体字）の翻訳

用这些酒糟来做美味的菜肴吧。

中国語（繁体字）の翻訳

用這個酒粕來做美味的料理吧。

韓国語訳

이 사케카스를 사용해 맛있는 요리를 만들어 봅시다.

ベトナム語訳

Hãy dùng bã rượu này để làm những món ăn ngon.

タガログ語訳

Gamitin natin ang sake kasu na ito para gumawa ng masarap na pagkain.

意味（1）

Alternative form of 酒粕

酒 (さけ)糟 （ canonical ）

sakekasu （ romanization ）

かす （ hiragana ）