検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

さいそうぞうできる

Google翻訳 / DeepL翻訳

増減

ひらがな

ぞうげん

名詞

increase and decrease, fluctuation

日本語の意味

ある数量が増えたり減ったりすること。また、その度合いや変化のようす。 / 数量・価格・人口などが一定ではなく上下に動くこと。変動。 / 増えることと減ることの両方を含めて指す言い方。

やさしい日本語の意味

かずやりょうがふえたりへったりすること

中国語（簡体）

增加与减少 / 数量的波动 / 起伏变化

このボタンはなに？

この会社の利益は毎年増減しています。

Google翻訳 / DeepL翻訳

The profits of this company increase and decrease every year.

中国語（簡体字）の翻訳

这家公司的利润每年都有增有减。

このボタンはなに？

詳細

関連語

増 (ぞう)減

（ canonical ）

zōgen

（ romanization ）

げん

（ hiragana ）

詳細

聖像

ひらがな

せいぞう

名詞

An icon; a sacred image or statue

日本語の意味

宗教的に尊ばれる人物や神仏をかたどった像や絵画。聖なるイメージ。 / キリスト教などで、信仰の対象・崇敬の対象となる聖人・神を描いたイコン。 / 宗教的権威や教義を象徴的に表す図像やシンボル。

やさしい日本語の意味

かみやほとけのすがたをあらわしたありがたいえやぞうのこと。

中国語（簡体）

宗教中的神圣图像或绘画 / 神圣雕像或画像

このボタンはなに？

この聖像は、私たちの教会の守護聖人を表しています。

Google翻訳 / DeepL翻訳

This icon represents the patron saint of our church.

中国語（簡体字）の翻訳

这尊圣像象征着我们教会的守护圣人。

このボタンはなに？

詳細

関連語

聖 (せい)像

（ canonical ）

seizō

（ romanization ）

ぞう

（ hiragana ）

詳細

アジア象

ひらがな

あじあぞう

名詞

an Asian elephant

日本語の意味

アジアに生息する象の一種で、体が比較的小さく耳も小さいのが特徴。インド象とも呼ばれる。 / 家畜化され、荷役や儀式などに用いられることの多い象。

やさしい日本語の意味

アジアにすむぞうのしゅるい。

中国語（簡体）

亚洲象 / 分布于南亚和东南亚的大型陆生哺乳动物

このボタンはなに？

アジア象は、体が大きくて力強い動物です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

An Asian elephant is a large and powerful animal.

中国語（簡体字）の翻訳

亚洲象是体型庞大且强壮的动物。

このボタンはなに？

詳細

関連語

Ajia zō

（ romanization ）

ajiazau

（ romanization ）

アジアザウ

（ historical katakana ）

ぞう

（ hiragana ）

詳細

鏡像

ひらがな

きょうぞう

名詞

mirror image

日本語の意味

対象となる物体や図形などを、鏡に映したときに現れる像。 / 数学や物理学などで、ある対象を対称変換（反転）したときに対応して得られる像。 / 抽象的な対象について、本体に対応して対をなす存在や、その性質を反転させたものをたとえていう表現。

やさしい日本語の意味

かがみにうつるすがた。ひだりとみぎがいれかわったかたち。

中国語（簡体）

镜中的影像 / 与原物左右相反的图像 / （计算机）用于备份或部署的系统镜像

このボタンはなに？

彼の行動は父親の鏡像のようだ。

Google翻訳 / DeepL翻訳

His behavior is like a mirror image of his father.

中国語（簡体字）の翻訳

他的行为就像父亲的镜像。

このボタンはなに？

詳細

関連語

鏡 (きょう)像

（ canonical ）

kyōzō

（ romanization ）

ぞう

（ hiragana ）

詳細

造格

ひらがな

ぞうかく

漢字

具格

名詞

instrumental case

日本語の意味

造格

やさしい日本語の意味

なにをつかってするかをあらわすことばのかたち

中国語（簡体）

工具格：表示动作所用的工具、手段的格 / 手段格：表示方式、材料等的格

このボタンはなに？

彼はその問題を解決するために、知識を造格として使用した。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He used his knowledge as an instrumental case to solve the problem.

中国語（簡体字）の翻訳

他为了解决那个问题，将知识作为造格来使用。

このボタンはなに？

詳細

関連語

造 (ぞう)格

（ canonical ）

zōkaku

（ romanization ）

かく

（ hiragana ）

詳細

増大

ひらがな

ぞうだい

動詞

increase (become larger)

日本語の意味

数量や程度が増えて大きくなること / 規模・勢い・影響力などが前よりも大きくなること

やさしい日本語の意味

もののかずやりょうがふえて、おおくなる

中国語（簡体）

增大 / 变大 / 扩大

このボタンはなに？

人口が急速に増大しています。

Google翻訳 / DeepL翻訳

The population is rapidly increasing.

中国語（簡体字）の翻訳

人口正在迅速增长。

このボタンはなに？

詳細

関連語

増 (ぞう)大 (だい)する

（ canonical ）

zōdai suru

（ romanization ）

増 (ぞう)大 (だい)し

（ stem ）

増 (ぞう)大 (だい)した

（ past ）

（ table-tags ）

ja-suru

（ inflection-template ）

増大し

（ imperfective stem ）

ぞうだいし

（ imperfective stem ）

zōdai shi

（ imperfective ）

増大し

（ continuative stem ）

ぞうだいし

（ continuative stem ）

zōdai shi

（ continuative ）

増大する

（ stem terminative ）

ぞうだいする

（ stem terminative ）

zōdai suru

（ terminative ）

増大する

（ attributive stem ）

ぞうだいする

（ attributive stem ）

zōdai suru

（ attributive ）

増大すれ

（ hypothetical stem ）

ぞうだいすれ

（ hypothetical stem ）

zōdai sure

（ hypothetical ）

増大せよ

（ imperative literary stem ）

増大しろ

（ colloquial imperative stem ）

ぞうだいせよ

（ imperative literary stem ）

ぞうだいしろ

（ colloquial imperative stem ）

zōdai seyo

（ imperative literary ）

zōdai shiro

（ colloquial imperative ）

増大される

（ passive ）

ぞうだいされる

（ passive ）

zōdai sareru

（ passive ）

増大させる

（ causative ）

増大さす

（ causative ）

ぞうだいさせる

（ causative ）

ぞうだいさす

（ causative ）

zōdai saseru

（ causative ）

zōdai sasu

（ causative ）

増大できる

（ potential ）

ぞうだいできる

（ potential ）

zōdai dekiru

（ potential ）

増大しよう

（ volitional ）

ぞうだいしよう

（ volitional ）

zōdai shiyō

（ volitional ）

増大しない

（ negative ）

ぞうだいしない

（ negative ）

zōdai shinai

（ negative ）

増大せず

（ continuative negative ）

ぞうだいせず

（ continuative negative ）

zōdai sezu

（ continuative negative ）

増大します

（ formal ）

ぞうだいします

（ formal ）

zōdai shimasu

（ formal ）

増大した

（ perfective ）

ぞうだいした

（ perfective ）

zōdai shita

（ perfective ）

増大して

（ conjunctive ）

ぞうだいして

（ conjunctive ）

zōdai shite

（ conjunctive ）

増大すれば

（ conditional hypothetical ）

ぞうだいすれば

（ conditional hypothetical ）

zōdai sureba

（ conditional hypothetical ）

詳細

N3 Words

増加

ひらがな

ぞうか

名詞

increasing (increased amount)

日本語の意味

増加する（増加した量）

やさしい日本語の意味

ひとやもののかずがふえること。まえよりおおくなること。

中国語（簡体）

增加 / 增长 / 增量

このボタンはなに？

最近、都市の交通量の増加が問題になっている。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Recently, the increase in urban traffic volume has become a problem.

中国語（簡体字）の翻訳

最近，城市交通量的增加成为了一个问题。

このボタンはなに？

詳細

関連語

増 (ぞう)加

（ canonical ）

zōka

（ romanization ）

か

（ hiragana ）

詳細

製造

ひらがな

せいぞうする

漢字

製造する

動詞

manufacture

日本語の意味

つくること

やさしい日本語の意味

こうじょうなどで、売るためのものをたくさんつくる

中国語（簡体）

制造 / 生产 / 加工

このボタンはなに？

私たちは新しい製品を製造するための工場を建設しています。

Google翻訳 / DeepL翻訳

We are building a factory to manufacture new products.

中国語（簡体字）の翻訳

我们正在建设一个用于制造新产品的工厂。

このボタンはなに？

詳細

関連語

製 (せい)造 (ぞう)する

（ canonical ）

seizō suru

（ romanization ）

製 (せい)造 (ぞう)し

（ stem ）

製 (せい)造 (ぞう)した

（ past ）

（ table-tags ）

ja-suru

（ inflection-template ）

製造し

（ imperfective stem ）

せいぞうし

（ imperfective stem ）

seizō shi

（ imperfective ）

製造し

（ continuative stem ）

せいぞうし

（ continuative stem ）

seizō shi

（ continuative ）

製造する

（ stem terminative ）

せいぞうする

（ stem terminative ）

seizō suru

（ terminative ）

製造する

（ attributive stem ）

せいぞうする

（ attributive stem ）

seizō suru

（ attributive ）

製造すれ

（ hypothetical stem ）

せいぞうすれ

（ hypothetical stem ）

seizō sure

（ hypothetical ）

製造せよ

（ imperative literary stem ）

製造しろ

（ colloquial imperative stem ）

せいぞうせよ

（ imperative literary stem ）

せいぞうしろ

（ colloquial imperative stem ）

seizō seyo

（ imperative literary ）

seizō shiro

（ colloquial imperative ）

製造される

（ passive ）

せいぞうされる

（ passive ）

seizō sareru

（ passive ）

製造させる

（ causative ）

製造さす

（ causative ）

せいぞうさせる

（ causative ）

せいぞうさす

（ causative ）

seizō saseru

（ causative ）

seizō sasu

（ causative ）

製造できる

（ potential ）

せいぞうできる

（ potential ）

seizō dekiru

（ potential ）

製造しよう

（ volitional ）

せいぞうしよう

（ volitional ）

seizō shiyō

（ volitional ）

製造しない

（ negative ）

せいぞうしない

（ negative ）

seizō shinai

（ negative ）

製造せず

（ continuative negative ）

せいぞうせず

（ continuative negative ）

seizō sezu

（ continuative negative ）

製造します

（ formal ）

せいぞうします

（ formal ）

seizō shimasu

（ formal ）

製造した

（ perfective ）

せいぞうした

（ perfective ）

seizō shita

（ perfective ）

製造して

（ conjunctive ）

せいぞうして

（ conjunctive ）

seizō shite

（ conjunctive ）

製造すれば

（ conditional hypothetical ）

せいぞうすれば

（ conditional hypothetical ）

seizō sureba

（ conditional hypothetical ）

詳細

四不像

ひらがな

しふぞう

名詞

Père David's deer

日本語の意味

四不像: シフゾウ（Père David's deer）を指す名詞。シカ科の哺乳類で、角・蹄・尾・体つきなどがシカ・ウシ・ロバ・ウマのいずれとも似ていない（あるいはそれぞれに少しずつ似ている）ことから「四つのいずれにも似ていない獣」という意味の漢語名が付けられたもの。

やさしい日本語の意味

なまえのあるしかの一しゅるいで、あしが長く、川やしめった土地にすむどうぶつ

中国語（簡体）

一种鹿科动物，又称麋鹿（中国特有物种） / 不伦不类、像什么都不像的人或事物

このボタンはなに？

四不像は中国原産の鹿で、絶滅危惧種に指定されています。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Père David's deer, also known as the 'four unlike', is a species of deer native to China and is listed as an endangered species.

中国語（簡体字）の翻訳

四不像是产自中国的鹿，被列为濒危物种。

このボタンはなに？

詳細

関連語

四 (し)不 (ふ)像

（ canonical ）

shifuzō

（ romanization ）

ぞう

（ hiragana ）

詳細

造幣局

ひらがな

ぞうへいきょく

名詞

mint (money-producing building or institution)

日本語の意味

政府が紙幣や硬貨などのお金を製造するための施設や機関。 / 貨幣の製造や品質管理、流通に関する業務を行う公的機関。

やさしい日本語の意味

国のおかねをつくったり　しらべたりする　国のしせつ

中国語（簡体）

制造硬币的机构或工厂 / 国家设立的造币机关 / 负责硬币生产与相关管理的部门

このボタンはなに？

造幣局は通貨を製造する重要な施設です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

The mint is an important facility for producing currency.

中国語（簡体字）の翻訳

造币局是制造货币的重要设施。

このボタンはなに？

詳細

関連語

造 (ぞう)幣 (へい)局

（ canonical ）

zōheikyoku

（ romanization ）

きょく

（ hiragana ）

詳細

Webで検索する