検索結果- 日本語 - 英語
検索内容:
同音語
ひらがな
どうおんご
名詞
日本語の意味
同じ発音を持つ語。同音語。 / 意味や表記が異なるが、音が同じ語。
やさしい日本語の意味
おなじおとでよむことばをあつめてよんだことば
中国語（簡体）
发音相同的词语 / 同音词 / 同音异义词
関連語
源五右衛門
ひらがな
げんごえもん
固有名詞
日本語の意味
男性の名前の一つ / 歴史上に見られる和風の人名
やさしい日本語の意味
むかしのおとこのなまえのひとつ。今はあまりつかわれないなまえ。
中国語（簡体）
日本男性名，历史上使用 / 日本人名，传统男子名
関連語
（ canonical ）
（ romanization ）
（ romanization ）
（ hiragana historical ）
（ hiragana ）
レッツゴー
ひらがな
れっつごう
間投詞
日本語の意味
掛け声としての「レッツゴー」の意味を取得
やさしい日本語の意味
いっしょに行こうや出かけようという、とても元気なよびかけのこと
中国語（簡体）
走吧！ / 出发！ / 上吧！
関連語
金剛杖
ひらがな
こんごうづえ / こんごうじょう
名詞
日本語の意味
金属製で堅固な杖。また、修験者や巡礼者が用いる四角柱状や八角柱状の杖。仏教法具としての金剛杵（ヴァジュラ）を指すこともある。
やさしい日本語の意味
やまにのぼるしゅげんどうの人やおまいりの人がつかう、しかくいかたちのつえ
中国語（簡体）
佛教：修验道行者或巡礼者所用的方形或八角形手杖 / 佛教：夜叉所持的金刚杵（法器）
関連語
（ canonical ）
（ romanization ）
（ romanization ）
（ hiragana historical ）
（ hiragana ）
三綱五常
ひらがな
さんこうごじょう
名詞
日本語の意味
三つの根本的な規範と五つの普遍的な徳を指す、儒教における道徳・倫理の根本原理。三綱は「君臣・父子・夫婦」の三つの基本関係、五常は「仁・義・礼・智・信」の五つの徳をいう。
やさしい日本語の意味
人がまもるべき三つの上下のきまりと五つの大事な徳のこと
中国語（簡体）
儒家伦理中的“三纲”（君臣、父子、夫妇）与“五常”（仁、义、礼、智、信）。 / 指传统社会的基本人伦秩序和道德规范。
関連語
携帯番号
ひらがな
けいたいばんごう
名詞
日本語の意味
加入者が個別に割り当てられた携帯電話の電話番号。携帯電話回線を特定するための番号。 / スマートフォンなどの携帯端末に割り当てられた電話番号。連絡先として用いられる番号。
やさしい日本語の意味
じぶんのけいたいでんわに つながる でんわばんごう
中国語（簡体）
手机号码 / 手机号 / 移动电话号码
関連語
ご多分に漏れず
ひらがな
ごたぶんにもれず
漢字
御多分に漏れず
フレーズ
日本語の意味
一般的な例外ではなく、他と同じような状態や傾向であることを表す慣用句。多くの場合、あまり好ましくない状況について「例に漏れず」「ご多分に漏れず」と述べる。
やさしい日本語の意味
たいていのばあいとおなじようにといういみで、よくよくあることだというときにつかうことば
中国語（簡体）
与大多数情况一样 / 也不例外 / 与普遍情况相同
関連語
複合動詞
ひらがな
ふくごうどうし
名詞
日本語の意味
複数の要素から成り立っている動詞
やさしい日本語の意味
二ついじょうのどうしがつながって一つのまとまったうごきをあらわすことば
中国語（簡体）
由两个或多个动词或动词性成分组合而成的动词。 / 语法中用于表达单一整体意义的动词复合结构。
関連語
（ canonical ）
（ romanization ）
（ romanization ）
（ hiragana historical ）
（ hiragana ）
複合名詞
ひらがな
ふくごうめいし
名詞
日本語の意味
複数の名詞または語を組み合わせて一つの名詞として機能させた語。例：『自動車学校』『情報処理』など。
やさしい日本語の意味
ふたついじょうのなまえがくっついてできたひとつのなまえ
中国語（簡体）
由两个或更多词组合而成的名词 / 通过词的复合形成的新名词
関連語
（ canonical ）
（ romanization ）
（ romanization ）
（ hiragana historical ）
（ hiragana ）
サンデーゴ
ひらがな
さんでえご
固有名詞
古風
日本語の意味
アメリカ合衆国カリフォルニア州南部に位置する都市「サンディエゴ」のことを指すが、日本語としては一般的ではない表記。 / 歴史的・古風な表記、あるいは誤記・誤読として現れることがある固有名詞。
やさしい日本語の意味
アメリカのカリフォルニアにある みなとまちの なまえ
中国語（簡体）
圣迭戈（美国加利福尼亚州城市） / 美国加州的圣迭戈市（旧称）
関連語
loading!
Loading...
