検索結果- 日本語 - 英語
検索内容:
ごにゅう
漢字
悟入
名詞
日本語の意味
悟入: entering a stage of enlightenment (such as with Buddhism)
やさしい日本語の意味
こころがよくわかり、ほんとうのことに気づくようになること
中国語（簡体字）の意味
进入觉悟境界（佛教） / 开悟阶段
中国語（繁体字）の意味
進入覺悟的境界 / 證悟的階段 / 入道悟境
韓国語の意味
깨달음의 단계에 들어감 / 불교에서 깨달음의 경지에 들어섬
ベトナム語の意味
sự nhập ngộ (bước vào trạng thái giác ngộ) / sự bước vào giai đoạn giác ngộ (Phật giáo) / sự tiến vào cảnh giới giác ngộ
タガログ語の意味
pagpasok sa yugto ng kaliwanagan (sa Budismo) / pagkamit ng kaliwanagan
関連語
はるご
漢字
春蚕
名詞
日本語の意味
春にかえって飼育される蚕、または春に飼育する養蚕（春蚕）を指す語と考えられる。地方や専門分野で用いられる可能性がある。
やさしい日本語の意味
はるに うまれて そだつ かいこ
中国語（簡体字）の意味
春蚕（春季饲养的家蚕） / 春季孵化的家蚕 / 春季一代家蚕
中国語（繁体字）の意味
春蠶；春季飼育的家蠶 / 春季孵化的蠶
韓国語の意味
봄철에 기르는 누에 / 봄에 번식하는 누에 품종
ベトナム語の意味
tằm vụ xuân / tằm nuôi mùa xuân / giống tằm mùa xuân
タガログ語の意味
uod ng seda na pinapalaki sa tagsibol / uri ng uod ng seda sa panahong tagsibol
関連語
わらいごえ
漢字
笑い声
名詞
日本語の意味
人が声を立てて笑うときに出る音。おかしさや楽しさを表す声。
やさしい日本語の意味
ひとがわらうときにでるこえのこと
中国語（簡体字）の意味
笑声 / 笑的声音
中国語（繁体字）の意味
笑聲 / 笑的聲音
韓国語の意味
웃음소리 / 웃는 소리 / 웃음
ベトナム語の意味
tiếng cười / âm thanh khi cười
タガログ語の意味
halakhak / tunog ng tawa / tinig ng tawa
関連語
たいご
漢字
大悟 / 隊伍 / 対語 / タイ語
名詞
日本語の意味
仏教において、迷いを断ち切り、真理を悟った境地を指す「大悟」。 / 軍隊などで、兵士が一定の秩序を保って並んでいる列や隊形を指す「隊伍」。 / 互いに反対または対照的な意味を持つ語の組み合わせ、あるいは反対語そのものを指す「対語」。 / タイ王国で話される言語を指す「タイ語」。
やさしい日本語の意味
たいごは さとり や へいたいの ならび や はんたいの ことば や タイの ことば の いみが ある。
中国語（簡体字）の意味
泰语 / 反义词 / 佛教的觉悟
中国語（繁体字）の意味
泰語 / 反義詞 / 佛教的覺悟
韓国語の意味
태국어 / 반의어 / 불교의 깨달음
ベトナム語の意味
tiếng Thái / từ trái nghĩa / giác ngộ (Phật giáo)
関連語
はんたいご
漢字
反対語
名詞
日本語の意味
互いに意味が正反対である語。同義語：反義語。 / ある語に対して、意味内容が相反する関係にある語。例：「高い」に対する「低い」、「白」に対する「黒」など。
やさしい日本語の意味
はんたいのいみをもつことばのこと
中国語（簡体字）の意味
反义词 / 相反词 / 对立词
中国語（繁体字）の意味
反義詞 / 相反詞 / 對立詞
韓国語の意味
반의어 / 반대말 / 대립어
ベトナム語の意味
từ trái nghĩa / từ phản nghĩa / từ đối nghĩa
タガログ語の意味
salitang kasalungat / kabaligtarang salita / kabaligtaran
関連語
ゆうごう
ひらがな
ゆうごうする
漢字
融合する
動詞
日本語の意味
融合する
やさしい日本語の意味
ちがうものどうしがまざり、ひとつになる
中国語（簡体字）の意味
融合 / 合并 / 调和
中国語（繁体字）の意味
融合 / 合併 / 調和
韓国語の意味
융합하다 / 통합하다 / 조화를 이루다
ベトナム語の意味
dung hợp / hợp nhất / hòa hợp
タガログ語の意味
magsanib / pagsamahin / paghaluin
関連語
ゆうごう
漢字
融合
名詞
日本語の意味
二つ以上のものが一体となって新しいものを形づくること。 / 異なる要素や性質が混じり合い調和すること。
やさしい日本語の意味
ちがうものが まざりあって ひとつになること
中国語（簡体字）の意味
融合；合并 / 混合；交融 / 协调统一；和谐
中国語（繁体字）の意味
融合 / 合併 / 調和
韓国語の意味
융합 / 합병 / 조화
ベトナム語の意味
sự dung hợp / sự hợp nhất, sáp nhập / sự hòa hợp
タガログ語の意味
pagsasanib / paghahalo / pagtutugma
関連語
ゆうごう
漢字
勇剛
固有名詞
日本語の意味
固有名詞としての「ゆうごう」は、人名などで用いられ、「勇剛」などの表記があり得る。 / 「勇剛」という表記の場合、「勇ましくて心身ともに強い」「勇気と剛健さを兼ね備えた」といった意味合いを込めた男性名として用いられる。
やさしい日本語の意味
ゆうごうは にほんで つかう おとこの なまえです。
中国語（簡体字）の意味
日语男性名（勇剛） / 含义为“勇敢、刚强”的人名
中国語（繁体字）の意味
日本男性名「勇剛」 / 男性人名
韓国語の意味
일본의 남성 이름 / 남자 이름
ベトナム語の意味
tên nam tiếng Nhật / tên riêng nam Nhật Bản
タガログ語の意味
pangalang panlalaki sa Hapon / pangalan ng lalaki
関連語
しゅうご
漢字
秀悟
固有名詞
日本語の意味
人名「秀悟」。主に男性に用いられる日本語の名前で、「秀でて優れている」「（物事を）よく悟っている・理解している」といったイメージを持つ。
やさしい日本語の意味
おとこのひとのなまえ。しゅうごとよみ、ひとのなまえとしてつかわれる。
中国語（簡体字）の意味
日语男性名，常写作“秀悟” / 男性人名
中国語（繁体字）の意味
日本男性名「秀悟」 / 日本男性名字
韓国語の意味
‘秀悟’로 표기되는 일본의 남성 이름
ベトナム語の意味
tên nam tiếng Nhật / tên riêng nam của người Nhật
タガログ語の意味
pangalang panlalaki sa Hapon / pangalan ng lalaki na Shūgo
関連語
しんごう
漢字
慎剛
固有名詞
日本語の意味
慎剛：日本の男性の名前。慎み深さを表す「慎」と、強さや剛健さを表す「剛」を合わせた名前。 / しんごう（一般名詞）：通常は「信号」の当て字として使われることがあるが、本問では固有名詞としての人名が該当する。
やさしい日本語の意味
おとこのひとのなまえ。漢字で慎剛とかくことがある。
中国語（簡体字）の意味
日本男性名，常写作“慎刚”。 / 男性名字。
中国語（繁体字）の意味
日語男性名（慎剛）
韓国語の意味
일본 남성 이름 / 남자 이름
ベトナム語の意味
tên nam tiếng Nhật / tên riêng nam giới
タガログ語の意味
pangalang Hapones ng laláki
関連語
loading!
Loading...
