和英辞書

たいご

漢字

大悟 / 隊伍 / 対語 / タイ語

名詞

大悟: Buddhist englightenment / 隊伍: ranks of troops / 対語: a word composed of opposites; an antonym / タイ語: Thai language

日本語の意味

仏教において、迷いを断ち切り、真理を悟った境地を指す「大悟」。 / 軍隊などで、兵士が一定の秩序を保って並んでいる列や隊形を指す「隊伍」。 / 互いに反対または対照的な意味を持つ語の組み合わせ、あるいは反対語そのものを指す「対語」。 / タイ王国で話される言語を指す「タイ語」。

やさしい日本語の意味

たいごは さとり や へいたいの ならび や はんたいの ことば や タイの ことば の いみが ある。

中国語（簡体字）の意味

泰语 / 反义词 / 佛教的觉悟

中国語（繁体字）の意味

泰語 / 反義詞 / 佛教的覺悟

韓国語の意味

태국어 / 반의어 / 불교의 깨달음

ベトナム語の意味

tiếng Thái / từ trái nghĩa / giác ngộ (Phật giáo)

彼は長年の修行の末、、ついにたいごを得た。。

After many years of training, he finally achieved enlightenment.

中国語（簡体字）の翻訳

他经过多年的修行，终于获得了大悟。

中国語（繁体字）の翻訳

他經過多年的修行，終於得到了大悟。

韓国語訳

그는 오랜 수련 끝에 마침내 타이고를 얻었다.

ベトナム語訳

Sau nhiều năm tu hành, cuối cùng anh ta đã đạt được đại ngộ.

タガログ語訳

Matapos ang maraming taon ng pagsasanay, sa wakas ay natamo niya ang dakilang kaliwanagan.

意味（1）

大悟: Buddhist englightenment

意味（2）

隊伍: ranks of troops

意味（3）

対語: a word composed of opposites; an antonym

意味（4）

タイ語: Thai language

taigo （ romanization ）