検索結果- 日本語 - 英語

音読み
サイ
訓読み
このしろ
文字
表外 漢字表記 まれ
日本語の意味
ニシン目ニシン科の海水魚で、日本沿岸に分布し、食用とされる。一般にコノシロと呼ばれる。
やさしい日本語の意味
さかなのなまえをあらわすかんじでおもにこのしろのこと
中国語(簡体)
梅鲚 / 点斑梅鲚 / 一种鲱科鱼类
このボタンはなに?

Dotted gizzard shad is a fish commonly seen in the seas of Japan.

中国語(簡体字)の翻訳

鰶是在日本的海域常见的鱼。

このボタンはなに?

音読み
スイ
訓読み
文字
人名用漢字 活用形 漢字表記 旧字体
日本語の意味
穂の九字体形。
やさしい日本語の意味
穗は穂のむかしの字です。
中国語(簡体)
谷物的穗;植物的穗状部分 / 穗状花序 / 广州市的简称
このボタンはなに?

The character '穗' is the old form of the character '穂'.

中国語(簡体字)の翻訳

“穗”这个字是“穂”这个字的旧写法。

このボタンはなに?
関連語

shinjitai

音読み
ジュン
訓読み
したが
文字
小学四年生配当漢字 漢字表記
日本語の意味
順序 / 服従
やさしい日本語の意味
ならびかたやじゅんばんのいみをもつもじ。したがうこともあらわす。
中国語(簡体)
顺序 / 服从
このボタンはなに?

Please call the names in order.

中国語(簡体字)の翻訳

请依次叫出名字。

このボタンはなに?

風水

ひらがな
ふうすい
名詞
直訳
日本語の意味
風水:古代中国に由来する環境や地形、建物の配置などによって人の運勢や吉凶を判断・改善しようとする思想・術。
やさしい日本語の意味
家やまちの場所や向きを大切にしてうんがよくなると考える考えかた
中国語(簡体)
古代关于地理环境与居住选址的学说 / 通过调整空间布局以趋吉避凶的术 / 认为环境气场影响人运势的说法
このボタンはなに?

My house is arranged according to Feng Shui.

中国語(簡体字)の翻訳

我的家是按照风水布置的。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

水墨画

ひらがな
すいぼくが
名詞
日本語の意味
墨一色、または墨を主として描かれた絵画。とくに東洋画で、墨の濃淡だけで表現されたものをいう。水墨。 / 中国や日本など東アジアで発達した、墨と水の濃淡・にじみを生かして山水・人物・花鳥などを表現する絵画様式。
やさしい日本語の意味
すみとみずをつかってかく、くろいいろがおおいえのこと。
中国語(簡体)
以水和墨为主要媒介的绘画 / 通过墨色浓淡与笔法表现的画作 / 中国传统的水墨风格绘画
このボタンはなに?

My grandfather is a master of water ink painting.

中国語(簡体字)の翻訳

我的祖父是水墨画名家。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

数字

ひらがな
すうじ
名詞
日本語の意味
数字、数字として表現されたもの(例:テレビ視聴率、試合のスコア、売上高)
やさしい日本語の意味
かずをあらわすしるし。また、かずであらわしたもの。
中国語(簡体)
表示数量的符号 / 单个数位(如0–9) / 以数值表示的指标或数据
このボタンはなに?

In a presentation, it's important to read the numbers correctly and explain them.

中国語(簡体字)の翻訳

在演示中,重要的是正确解读数字并加以说明。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

水銀

ひらがな
すいぎん
名詞
日本語の意味
常温で液体の状態にある唯一の金属元素。元素記号Hg。銀白色で重く、毒性が強い。体温計や蛍光灯、かつては電池や農薬などにも用いられたが、環境汚染や健康被害の原因ともなる。 / (比喩的に)変わりやすくつかみどころのない性質や気分のたとえ。
やさしい日本語の意味
ぎんいろで えきの きんぞく。からだに わるいので、さわると あぶない。
中国語(簡体)
汞(化学元素,符号Hg) / 水银;又称汞,常温下呈液态的银白色金属
このボタンはなに?

Mercury is a metal that is liquid at room temperature.

中国語(簡体字)の翻訳

汞在常温下是液态金属。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

炊飯器

ひらがな
すいはんき
名詞
日本語の意味
お米を炊くための調理器具。
やさしい日本語の意味
こめをたいてごはんをつくるためのどうぐ
中国語(簡体)
电饭锅 / 电饭煲 / 用于煮米饭的电器
このボタンはなに?

I cook rice with a rice cooker.

中国語(簡体字)の翻訳

用电饭锅煮米饭。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

水害

ひらがな
すいがい
名詞
日本語の意味
洪水や豪雨などによって引き起こされる被害や災害のこと。建物、道路、農作物などへの浸水・破損被害を含む。 / 水によってもたらされるあらゆる被害の総称。特に河川の氾濫や高潮、集中豪雨などに伴うものを指すことが多い。
やさしい日本語の意味
おおあめやかわのあふれで、みずがまちにはいり、いえやたんぼがこわれること
中国語(簡体)
水灾 / 洪水造成的灾害 / 因水造成的损害
このボタンはなに?

Our house suffered significant damage in last year's water disaster.

中国語(簡体字)の翻訳

去年水灾使我们的家遭受了重大损失。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

水神

ひらがな
すいじん
名詞
日本語の意味
川や海、雨など水に関わる自然現象を司る神。また、そのような神格化された存在。
やさしい日本語の意味
みずのかみさま。かわやうみ、あめなどをまもるといわれる。
中国語(簡体)
日本神话(神道)中的水之神 / 掌管水的神灵
このボタンはなに?

In the legends of this region, it is said that the water god brings abundance.

中国語(簡体字)の翻訳

在这个地区的传说中,水神被认为会带来丰饶。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★