検索結果- 日本語 - 英語

藪の中

ひらがな
やぶのなか
名詞
日本語の意味
藪の中
やさしい日本語の意味
人のはなしが食いちがいほんとうのことがわからないようす
中国語(簡体)
因说法相互矛盾而真相不明的状态 / 互相矛盾、难以查明真相的局面 / 类似“罗生门”的情形
このボタンはなに?

He got lost in the thicket.

中国語(簡体字)の翻訳

他迷失在灌木丛中。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

中辛

ひらがな
ちゅうから
名詞
日本語の意味
辛さの程度が中くらいであること。また、その程度の辛さの味付け。甘口と辛口の中間の辛さ。 / カレーやソース、調味料などで、辛さの表示として用いられる区分の一つ。
やさしい日本語の意味
あまくもなく、とてもからくもない、ふつうのからさのこと
中国語(簡体)
中辣 / 中等辣度 / 中度辛辣
このボタンはなに?

This curry is mildly hot, which is just the right level of spiciness.

中国語(簡体字)の翻訳

这道咖喱是中辣,辣度正好。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

中折れ

ひらがな
なかおれ
名詞
略語 異表記
日本語の意味
中折れ帽子の略。クラウン(頭の部分)の中央が内側に折れ込んだ形の帽子。フェルト製のソフト帽・ソフトハットなど。 / 男性が勃起を維持できず途中で萎えること。性行為の途中で陰茎が柔らかくなってしまう状態。インポテンツの一種としても言われる俗語。
やさしい日本語の意味
まんなかがおれている やわらかい ぼうしの かたちの なまえ
中国語(簡体)
中折帽 / 软呢礼帽 / 费多拉帽
このボタンはなに?

He was wearing a fedora, giving off an elegant atmosphere.

中国語(簡体字)の翻訳

他戴着一顶中折帽,显得很优雅。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

中歐

ひらがな
ちゅうおう
漢字
中欧
固有名詞
活用形 旧字体
日本語の意味
Kyūjitai form of 中欧 (“Central Europe”)
やさしい日本語の意味
ちゅうおうのふるいじのかきかた。おうしゅうのまんなかのちほう。
中国語(簡体)
欧洲中部地区 / 日语中的“中欧”旧字体写法
このボタンはなに?

I am interested in the history of Central Europe.

中国語(簡体字)の翻訳

我对中欧的历史感兴趣。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

shinjitai

hiragana

営業中

ひらがな
えいぎょうちゅう
名詞
日本語の意味
店などが客を受け入れて営業している状態を示す語。看板などに用いられる。 / 事業・商売を行っている最中であること。
やさしい日本語の意味
みせやしょくどうなどがあいていて、きゃくにものをうったりたべものをだすとき
中国語(簡体)
正在营业 / 开门营业
このボタンはなに?

This store is open now.

中国語(簡体字)の翻訳

这家店现在营业中。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

和中

ひらがな
わなか
固有名詞
日本語の意味
日本の姓の一つ。『和』はやわらぐ・日本、『中』はなか・中央を意味し、地名や一族名に由来する姓として用いられる。
やさしい日本語の意味
にほんでつかわれるひとのみょうじのひとつ。
中国語(簡体)
日本姓氏
このボタンはなに?

Mr. Kazunaka is my best friend.

中国語(簡体字)の翻訳

和中是我的好朋友。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

中栄

ひらがな
ちゅうえい / なかさかえ / なかえい
固有名詞
日本語の意味
日本の姓の一つ。「なかえい」「なかさかえ」「なかばえ」などと読まれることがある。 / 企業名や店舗名に用いられる固有名詞。「中栄工業」「中栄〇〇店」などの形で使われることがある。
やさしい日本語の意味
にほんでつかわれるひとのみょうじのひとつ
中国語(簡体)
日本姓氏
このボタンはなに?

Nakaei is my best friend.

中国語(簡体字)の翻訳

中荣是我的好朋友。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

中将棋

ひらがな
ちゅうしょうぎ
名詞
日本語の意味
日本の伝統的な将棋の一種で、12×12マスの盤と多数の駒を用いる中型の将棋変種。大将棋と小将棋(現在一般的な将棋)の中間に位置づけられる。
やさしい日本語の意味
たくさんのこまをつかい 大きいばんであそぶ むかしのしょうぎのいっしゅるい
中国語(簡体)
日本将棋的一种传统变体,在12×12棋盘上对弈。 / 具有较多棋子与较复杂走法的将棋支系。
このボタンはなに?

My father is good at Shogi.

中国語(簡体字)の翻訳

我的父亲擅长中将棋。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

kyūjitai

hiragana historical

hiragana

中腦

ひらがな
ちゅうのう
漢字
中脳
名詞
活用形 旧字体
日本語の意味
Kyūjitai form of 中脳 (“midbrain”)
やさしい日本語の意味
むかしのかんじでかくちゅうのう。のうのまんなかにあるぶぶん。
中国語(簡体)
中脑;脑干的一部分,位于间脑与脑桥之间 / 日语“中脳”的旧字体
このボタンはなに?

The function of his midbrain is normal.

中国語(簡体字)の翻訳

他的中脑功能正常。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

shinjitai

hiragana

食事中

ひらがな
しょくじちゅう
名詞
日本語の意味
食事をしている最中であること / ご飯を食べている途中の状態 / 食事の時間帯であること / 何かを食べている最中であるため、他の行為を中断・遠慮している状態
やさしい日本語の意味
たべものをたべているあいだのこと。
中国語(簡体)
用餐中 / 正在吃饭 / 就餐期间
このボタンはなに?

His phone rang while he was in the middle of a meal.

中国語(簡体字)の翻訳

他吃饭时电话响了。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★