検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

音読み
ビン
訓読み
なし
文字
表外 漢字表記 まれ
日本語の意味
ヒスイに似た石を指す漢字。装飾品や篆刻などに用いられる、やや硬質で光沢のある石材を表すことが多い。 / 人名用漢字として用いられる文字。特定の意味合いよりも音や字形の印象で選ばれることが多い。
やさしい日本語の意味
ひすいににたいしをあらわすかんじ
中国語(簡体)
似玉的石头 / 次等的玉石
このボタンはなに?

I found a stone as beautiful as jade.

中国語(簡体字)の翻訳

我找到了像珉一样美丽的石头。

このボタンはなに?

宏臣

ひらがな
ひろおみ
固有名詞
日本語の意味
日本語の男性の名前。「宏」は「広い」「大きい」、「臣」は「家来」「仕える者」を意味し、あわせて「広い度量を持ち人に尽くす人」「大きな器量で人や社会に仕える人」といったニュアンスを持つ。
やさしい日本語の意味
おとこのひとのなまえのひとつ。ひとのなまえとしてつかわれる。
中国語(簡体)
日本男性名 / 男性人名
このボタンはなに?

Hiroshi is my best friend.

中国語(簡体字)の翻訳

宏臣是我的挚友。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

水銀

ひらがな
すいぎん
名詞
日本語の意味
金属元素の一つで、常温で液体の銀白色の金属。元素記号Hg。温度計・気圧計・スイッチなどに用いられるが、有毒で環境汚染物質でもある。 / 占星術・神話などで、惑星Mercury(水星)やローマ神話のメルクリウスに対応して比喩的に用いられることがある。
やさしい日本語の意味
ぎんいろのきんぞくのひとつで、へやのあたたかさでもみずのようにながれる。どくがある。
中国語(簡体)
汞,化学元素,符号Hg / 温度计等仪器中的液态金属
このボタンはなに?

Mercury is a harmful substance to the body.

中国語(簡体字)の翻訳

水银对人体有害。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

民謠

ひらがな
みんよう
漢字
民謡
名詞
活用形 旧字体
日本語の意味
Kyūjitai form of 民謡 (“folk song (of the ordinary people)”)
やさしい日本語の意味
みんようのふるいかんじのかきかた
中国語(簡体)
民间歌谣 / 民歌 / 民间流传的歌曲
このボタンはなに?

She likes to sing folk songs.

中国語(簡体字)の翻訳

她喜欢唱民谣。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

shinjitai

hiragana

清水

ひらがな
しみず / きよみず
固有名詞
日本語の意味
清らかな水。澄んだ水。 / 日本の姓の一つ。『しみず』『きよみず』などと読む。 / 地名・駅名・学校名・企業名など、各種の固有名として用いられる語。 / 京都市東山区にある寺院『清水寺』(きよみずでら/きよみずでら)の略称として用いられることがある。
やさしい日本語の意味
にほんのみょうじのひとつ。しみずとよむことがおおい。
中国語(簡体)
日本姓氏
このボタンはなに?

Mr. Shimizu is my best friend.

中国語(簡体字)の翻訳

清水是我的挚友。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

alternative

Rōmaji

hiragana historical

勝己

ひらがな
かつき
固有名詞
日本語の意味
日本語の男性の名前。特定の意味というより、漢字の組み合わせによって名付けられた固有名。 / 一般には「勝つ」「己(自分)」といった漢字の意味合いから、「自分に打ち勝つ」「勝利をつかむ人」といったイメージを込めて用いられることが多い。
やさしい日本語の意味
おとこのひとのなまえのひとつです
中国語(簡体)
日本男性名 / 意为“战胜自己”
このボタンはなに?

Katsuji is my best friend.

中国語(簡体字)の翻訳

胜己是我的挚友。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

龍実

ひらがな
たつみ / りゅうみ
固有名詞
日本語の意味
日本の男性の名前。「龍」は伝説上の生き物である竜を意味し、「実」はみのり、成果、本質、ほんとうのことなどを意味することから、「力強く実りある人生を送る男性」や「真実の心を持つ男性」といった願いが込められることが多い。
やさしい日本語の意味
おとこのひとに つけるなまえのひとつ。
中国語(簡体)
男性名 / 日本男性名
このボタンはなに?

Ryumitsu is my best friend.

中国語(簡体字)の翻訳

龙实是我的好朋友。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

俊巳

ひらがな
としみ
固有名詞
日本語の意味
日本語の男性の名前。特定の一人を指す固有名詞として用いられる。 / 「俊」はすぐれている・かしこい、「巳」は十二支の一つである巳(へび)や、干支・生まれ年などに関わる字として用いられる。
やさしい日本語の意味
おとこのひとのなまえのひとつ。しゅんみとよむ。
中国語(簡体)
日语男性名
このボタンはなに?

Toshimi is my best friend.

中国語(簡体字)の翻訳

俊巳是我的好朋友。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

嘉実

ひらがな
よしざね / よしさね
固有名詞
日本語の意味
日本語の固有名詞「嘉実」は、主に男性に用いられる人名で、「嘉」は「よい・めでたい・誉れ高い」、「実」は「みのり・成果・誠実」を意味し、あわせて「よい実り」「めでたい成果」「徳の実った人」といったニュアンスを持つ名前として用いられる。
やさしい日本語の意味
にほんのおとこのひとのなまえ。
中国語(簡体)
日本男性名 / 人名
このボタンはなに?

Kazumi is my best friend.

中国語(簡体字)の翻訳

嘉实是我的好朋友。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

しみる

漢字
染みる
動詞
日本語の意味
液体などが物の中や表面にしみこんでいく / 刺激や痛みが体や心に強く感じられる / 寒さで凍りつく、凍るように冷える
やさしい日本語の意味
みずやにおいがなかにはいってひろがる。さむさやいたみがつよくからだにつたわりものがこおることもある。
中国語(簡体)
渗入;浸透;沁入 / 刺痛(多指寒冷或辛辣等) / 结冰
このボタンはなに?

When the cold wind pierced my skin, I realized that winter had arrived.

中国語(簡体字)の翻訳

冷冽的风刺入肌肤时,我真切地感受到了冬天的来临。

このボタンはなに?
関連語

romanization

stem

past

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★