検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

こくさいれんがふ

Google翻訳 / DeepL翻訳

漁夫

ひらがな

ぎょふ

名詞

fisherman

日本語の意味

魚や貝などをとることを職業とする人。漁師。 / 漁をする人一般。

やさしい日本語の意味

うみやかわでさかなやかいなどをとるしごとをしているひと

中国語（簡体）

以捕鱼为生的人 / 捕鱼者

このボタンはなに？

彼は漁夫として生活しています。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He is living as a fisherman.

中国語（簡体字）の翻訳

他以渔夫为生。

このボタンはなに？

詳細

関連語

漁 (ぎょ)夫

（ canonical ）

gyofu

（ romanization ）

ふ

（ hiragana ）

詳細

雨が降っている

ひらがな

あめがふっている

フレーズ

it’s raining

日本語の意味

空から雨が降っている状態を表す表現。 / 現在、雨が降っていることを述べる文。

やさしい日本語の意味

そらからみずがぽつぽつとおちてきているようすをあらわすことば

中国語（簡体）

正在下雨 / 在下雨 / 天在下雨

このボタンはなに？

外を見ると、雨が降っている。、。

Google翻訳 / DeepL翻訳

When I look outside, it's raining.

中国語（簡体字）の翻訳

往外一看，正在下雨。

このボタンはなに？

詳細

関連語

雨 (あめ)が降 (ふ)っている

（ canonical ）

ame ga futte iru

（ romanization ）

詳細

アッラーフ

ひらがな

あっらあふ / あっらあ

固有名詞

Allah (God, in Islam)

日本語の意味

イスラーム教における唯一絶対の神の名称。アラビア語「الله（アッラー）」に日本語の長音表記を加えた固有名詞。

やさしい日本語の意味

イスラムきょうでただひとりのかみさまのなまえ

中国語（簡体）

安拉（伊斯兰教之神） / 真主 / 伊斯兰教的上帝

このボタンはなに？

アッラーフは全てを見ています。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Allah sees everything.

中国語（簡体字）の翻訳

安拉看见一切。

このボタンはなに？

詳細

関連語

Arrāfu

（ romanization ）

詳細

フライング

ひらがな

ふらいんぐ

名詞

false start, premature start

日本語の意味

競技などで、合図より先にスタートしてしまう反則や行為 / 予定された時刻や開始時期よりも早く物事を始めてしまうこと / （比喩的に）正式な発表や決定の前に情報を出したり行動を起こしたりしてしまうこと

やさしい日本語の意味

かけっこやきょうぎで、よーいの合図のまえにまちがえて出てしまうこと

中国語（簡体）

抢跑 / 过早开始 / 提前行动

このボタンはなに？

彼はレースでフライングをしてしまい、失格になった。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He made a false start in the race and was disqualified.

中国語（簡体字）の翻訳

他在比赛中抢跑，被判失格。

このボタンはなに？

詳細

関連語

furaingu

（ romanization ）

詳細

筆箱

ひらがな

ふでばこ

名詞

pencil case

日本語の意味

鉛筆やペンなどの筆記用具を入れておくための箱や容器。ペンケース。

やさしい日本語の意味

えんぴつやペンなどをひとつにまとめて入れておく小さいいれもの

中国語（簡体）

铅笔盒 / 文具盒 / 笔袋

このボタンはなに？

私の筆箱はどこにありますか？

Google翻訳 / DeepL翻訳

Where is my pencil case?

中国語（簡体字）の翻訳

我的笔盒在哪里？

このボタンはなに？

詳細

関連語

筆 (ふで)箱

（ canonical ）

fudebako

（ romanization ）

ばこ

（ hiragana ）

詳細

負の数

ひらがな

ふのすう

名詞

否定形数詞

(number theory) negative number

日本語の意味

負の数：数直線上で 0 より小さい値を表す数。-1, -2.5 などのようにマイナスの符号を付けて表される。 / 数学において、加法に関する逆元として扱われる数。ある正の数 a に対して、その負の数 -a は a と足すと 0 になる。

やさしい日本語の意味

れいよりちいさいかずをいう。まえにマイナスのきごうをつけてあらわす。

中国語（簡体）

负数 / 小于零的数 / 带负号的数

このボタンはなに？

負の数はゼロより小さい数を指します。

Google翻訳 / DeepL翻訳

A negative number refers to a number less than zero.

中国語（簡体字）の翻訳

负数是指小于零的数。

このボタンはなに？

詳細

関連語

負 (ふ)の数

（ canonical ）

funosū

（ romanization ）

負の數

（ kyūjitai ）

すう

（ hiragana ）

詳細

フィアンセ

ひらがな

ふぃあんせ

名詞

Synonym of 婚約者 (kon'yakusha, “fiancé; fiancée”)

日本語の意味

婚約した相手。結婚を約束している男女の片方もしくはその両方を指す。

やさしい日本語の意味

こんやくしているあいてのひと

中国語（簡体）

未婚夫 / 未婚妻 / 婚约者

このボタンはなに？

彼女は私のフィアンセです。

Google翻訳 / DeepL翻訳

She is my fiancée.

中国語（簡体字）の翻訳

她是我的未婚妻。

このボタンはなに？

詳細

関連語

fianse

（ romanization ）

詳細

古市

ひらがな

ふるいち

固有名詞

a surname

日本語の意味

古い時代に形成された市、または歴史的な市場や町。 / 日本の姓の一つ。 / 日本各地に見られる地名。

やさしい日本語の意味

にほんのみょうじのひとつで、ひとのなまえにつかわれることば

中国語（簡体）

日本姓氏

このボタンはなに？

古市さんは私の親友です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Mr. Furichi is my best friend.

中国語（簡体字）の翻訳

古市是我的挚友。

このボタンはなに？

詳細

関連語

古 (ふる)市

（ canonical ）

Furuichi

（ romanization ）

いち

（ hiragana ）

詳細

不動

ひらがな

ふどう

固有名詞

a surname

日本語の意味

固く動かないこと。不変であること。 / 仏教における明王の一尊「不動明王」の略称。 / 日本の姓の一つ。

やさしい日本語の意味

にほんでつかわれるみょうじのひとつで、なまえとしてつかわれることば

中国語（簡体）

日本姓氏 / 日语中的姓氏

このボタンはなに？

不動さんは私の親友です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Fudo is my best friend.

中国語（簡体字）の翻訳

不动先生是我的挚友。

このボタンはなに？

詳細

関連語

不 (ふ)動

（ canonical ）

Fudō

（ romanization ）

どう

（ hiragana ）

詳細

不動

ひらがな

ふどう

名詞

immobility / unshakability

日本語の意味

動かないこと、動かせないこと。 / 心や意志が揺れ動かないこと。 / 仏教などで、悟りの境地が乱れないこと。 / 不動産の略称として用いられることがある。

やさしい日本語の意味

うごかないようすや、なにがあってもこころがゆれないようす

中国語（簡体）

静止状态 / 不可动摇 / 坚定不移

このボタンはなに？

彼の不動の信念には感銘を受けました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

I was impressed by his immovable conviction.

中国語（簡体字）の翻訳

我对他坚定不移的信念印象深刻。

このボタンはなに？

詳細

関連語

不 (ふ)動

（ canonical ）

fudō

（ romanization ）

どう

（ hiragana ）

詳細

Webで検索する