検索結果- 日本語 - 英語

みえこ

漢字
美恵子
固有名詞
日本語の意味
みえこは、日本語の女性の名前で、さまざまな漢字表記(例:美恵子・実絵子・視英子・三枝子など)があり、漢字によって「美しい恵みの子」「真実の絵のような子」「よく見える賢い子」「三つの枝をもつ子」など、多様な意味合いを持ちうる固有名詞である。
やさしい日本語の意味
おんなのひとに多いなまえの一つで、おだやかでうつくしいイメージがあるなまえ
中国語(簡体)
日本女性名字(对应汉字如美惠子、实绘子、视英子、三枝子)
このボタンはなに?

Mieko is my best friend.

中国語(簡体字)の翻訳

美惠子是我的挚友。

このボタンはなに?
関連語

romanization

ほしこ

漢字
星子
固有名詞
日本語の意味
人名としての「ほしこ」(星子)は、日本語では主に女性の名前として用いられる固有名詞で、「星」のように輝く存在であってほしいという願いを込めた意味合いを持つことが多い。
やさしい日本語の意味
おんなのこに つける なまえの ひとつです
中国語(簡体)
日本女性名字 / 女性人名
このボタンはなに?

Hoshiko is my best friend.

中国語(簡体字)の翻訳

星子是我的挚友。

このボタンはなに?
関連語

romanization

たてよこ

漢字
縦横
名詞
日本語の意味
たて(縦)とよこ(横)。垂直方向と水平方向。また、その両方が揃っていること。 / 物事のあらゆる方面。全体。すみずみまで。 / 織物のたて糸とよこ糸。経糸と緯糸。
やさしい日本語の意味
たてとよこ。むかいあう二つのほうこうのこと。
中国語(簡体)
纵横;长与宽 / 经纬;经纱与纬纱
このボタンはなに?

This puzzle requires you to arrange numbers vertically and horizontally.

中国語(簡体字)の翻訳

这个谜题需要在纵横方向排列数字。

このボタンはなに?
関連語

romanization

つみこ

漢字
津実子
固有名詞
日本語の意味
日本語の女性の名前。漢字表記としては「津実子」などが考えられる。
やさしい日本語の意味
おんなのひとのなまえのひとつで、やさしいイメージがあるなまえ
中国語(簡体)
日本女性人名 / 日语女性名“津实子”
このボタンはなに?

Tsumiko is my best friend.

中国語(簡体字)の翻訳

つみこさん是我的亲友。

このボタンはなに?
関連語

romanization

ちっこい

形容詞
日本語の意味
サイズがとても小さいさまを表す、くだけた言い方の形容詞。『小さい』『ちいさい』を砕けた口語にしたニュアンス。
やさしい日本語の意味
とてもちいさいようすをあらわすことば。かわいらしくちいさい感じをいう。
中国語(簡体)
很小的 / 小小的 / 微小的
このボタンはなに?

That teeny dog is very cute.

中国語(簡体字)の翻訳

那只小狗非常可爱。

このボタンはなに?
関連語

romanization

adverbial

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

continuative stem

continuative stem

stem terminative

stem terminative

attributive stem

attributive stem

hypothetical stem

hypothetical stem

imperative stem

imperative stem

informal negative

informal negative

informal past

informal past

informal negative past

informal negative past

formal

formal

formal negative

formal negative

formal past

formal past

formal negative past

formal negative past

conjunctive

conjunctive

conditional

conditional

conditional past

conditional past

volitional

volitional

adverbial

adverbial

noun-from-adj

noun-from-adj

ほく

漢字
祝く / 寿く / 惚く / 呆く
動詞
日本語の意味
祝く, 寿く: 祝福したり、相手の幸せや長寿を祈ったりすること。「ことぶく」とも読む。 / 惚く, 呆く: ぼんやりして頭の働きが鈍くなる、もうろくする。
やさしい日本語の意味
おいわいをいい、しあわせをねがう。 また、あたまがにぶくなるようす。
中国語(簡体)
祝贺;祝福 / 痴呆;反应迟钝
このボタンはなに?

I decided to celebrate her birthday.

中国語(簡体字)の翻訳

我决定为她庆祝生日。

このボタンはなに?
関連語

romanization

stem

past

ほく

漢字
名詞
日本語の意味
北: (漢音; kan'on pronunciation)
やさしい日本語の意味
きたをさすことば。
中国語(簡体)
北方 / 北部 / 北面(方向)
このボタンはなに?

My house is in the north of Japan.

中国語(簡体字)の翻訳

我的家在日本的北部。

このボタンはなに?
関連語

romanization

とびこ

漢字
飛び子
名詞
日本語の意味
魚の卵(特にトビウオの卵) / すしネタとして用いられる小粒の魚卵 / 料理に彩りや食感を加えるために使われる食材
やさしい日本語の意味
とびうおのたまごのつぶのこと。こまかくて、すしにつかうことがある。
中国語(簡体)
飞鱼子 / 飞鱼卵 / 飞鱼籽
このボタンはなに?

My favorite sushi topping is tobiko (roe of the flying fish).

中国語(簡体字)の翻訳

我最喜欢的寿司配料是飞鱼籽。

このボタンはなに?
関連語

romanization

きょ

音節
日本語の意味
ひらがなの「き」と「よ」の拗音を表す音節。「キョ/kyo」という音を表す仮名文字。 / 五十音図では「か行・よ段」に属する拗音。対応するカタカナは「キョ」。
やさしい日本語の意味
きょはひらがなでかくにほんごのおとのなまえ。かたかなではキョ。
中国語(簡体)
日语平假名“きょ”的音节,对应片假名“キョ” / 日语拗音,由“き”与小写“ょ”组成
このボタンはなに?

The weather is very nice today, isn't it?

中国語(簡体字)の翻訳

今天天气非常好呢。

このボタンはなに?
関連語

Rōmaji

きょ

名詞
日本語の意味
きょ:複数の漢字(居・挙・虚・距・裾 など)に対応する音読みで、それぞれ文脈に応じて『住むこと・場所』『あげること・行動』『から・むなしいこと』『へだたり・距離』『衣服のすそ』などの意味を持ちうるが、単独では一般に特定の名詞としては用いられない。
やさしい日本語の意味
すむばしょ。ひとがくらすところ。
中国語(簡体)
住所;居所 / 距离 / 下摆
このボタンはなに?

His new residence is very spacious.

中国語(簡体字)の翻訳

他的新家非常宽敞。

このボタンはなに?
関連語

romanization

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★