検索結果- 日本語 - 英語

音読み
せい
訓読み
いけにえ
文字
日本語の意味
犠牲的な
やさしい日本語の意味
いけにえのいきものをあらわすときに使う、むかしの漢字の一つ
中国語(簡体)
祭祀用的动物;牺牲 / 家畜;牲畜
このボタンはなに?

He continued to work to protect his family, sacrificing his own happiness.

中国語(簡体字)の翻訳

他牺牲了自己的幸福,为了保护家人而继续工作。

このボタンはなに?

音読み
せい / しょう
訓読み
おい
文字
日本語の意味
【名詞】甥
やさしい日本語の意味
おじさんやおばさんのこどであるおとこのこやおとこのひと
中国語(簡体)
侄子或外甥 / 外甥
このボタンはなに?

My nephew will receive baptism at the church next week.

中国語(簡体字)の翻訳

我的侄子下周将在教堂受洗。

このボタンはなに?

音読み
せい
訓読み
つく
文字
日本語の意味
作った
やさしい日本語の意味
なにかをつくることや、どこでつくったかをあらわす漢字です
中国語(簡体)
制造 / 制作 / ……制的(表示产地、材料或方式)
このボタンはなに?

This product has high-quality characters.

中国語(簡体字)の翻訳

这款产品具有高品质的特色。

このボタンはなに?

慢性の

ひらがな
まんせいの
形容詞
日本語の意味
長期間にわたって続く状態や症状を表す形容詞。特に病気や問題がなかなか治らず、持続的であることを示す。 / 一時的・急性的ではなく、継続的・恒常的な性質を持つこと。
やさしい日本語の意味
ながくつづいて、なかなかよくならないようすのこと
中国語(簡体)
慢性的 / 长期的 / 持续性的
このボタンはなに?

He suffers from a chronic illness.

中国語(簡体字)の翻訳

他患有慢性疾病。

このボタンはなに?

ひらがな
せい
接尾辞
形態素
日本語の意味
システム
やさしい日本語の意味
ことばのあとにつききまりでおこなうしくみをあらわす
中国語(簡体)
制度 / 体制 / 体系
このボタンはなに?

The parliamentary cabinet system is often criticized for bringing political stability while requiring delicate power balancing between parties and tending to slow down short-term policymaking.

中国語(簡体字)の翻訳

议会内阁制一方面带来政治稳定,另一方面也常被批评为需要党派之间微妙的权力调整,并倾向于延缓短期政策决策。

このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana

音読み
セイ / ゼイ
訓読み
いきお
文字
小学5年配当漢字 漢字表記
日本語の意味
エネルギー / 力 / 軍事力
やさしい日本語の意味
ちからがはたらくはずみや、いきおいのこと。たくさんのひとのちからや、ぐんのつよさ。
中国語(簡体)
力量 / 势力 / 军力
このボタンはなに?

His energy is unstoppable.

中国語(簡体字)の翻訳

他的势头停不下来。

このボタンはなに?

音読み
セイ / ショウ
訓読み
文字
漢字表記
日本語の意味
良い
やさしい日本語の意味
みずをくみあげるいどをあらわすもじです。
中国語(簡体)
水井 / 井字形;井状结构
このボタンはなに?

He drew water from the well.

中国語(簡体字)の翻訳

他从井里打来水了。

このボタンはなに?
関連語

common

音読み
セイ / ショウ
訓読み
かばね
文字
漢字表記
日本語の意味
姓 / 一族
やさしい日本語の意味
おやからもらうなまえ。みょうじのこと。
中国語(簡体)
姓氏 / 古代氏族的称谓
このボタンはなに?

My surname is Tanaka.

中国語(簡体字)の翻訳

我姓田中。

このボタンはなに?
関連語

common

ひらがな
せい / かばね
名詞
歴史的 廃用
日本語の意味
姓、家族名 / (歴史的、廃れた)一族
やさしい日本語の意味
かぞくがみんなでつかうなまえで、みょうじともいう。むかしはいえのなかまのこと。
中国語(簡体)
姓氏;家族名 / (古)氏族
このボタンはなに?

On official application forms there are clear instructions about the order and format of the surname and given name, so you should check in advance to avoid confusion.

中国語(簡体字)の翻訳

在官方的申请表中,关于姓和名的顺序和书写方式有明确指示,因此为了避免混淆应事先确认。

このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana

ひらがな
せい
名詞
日本語の意味
性別、ジェンダー / (文法) ジェンダー
やさしい日本語の意味
ひとやどうぶつのおとこかおんなかをあらわすこと。ぶんぽうではことばのわけ。
中国語(簡体)
性别 / 性(性行为) / 语法性
このボタンはなに?

In the workplace, rules are necessary to prevent discrimination based on gender.

中国語(簡体字)の翻訳

在职场中,需要制定防止与性有关的歧视的规则。

このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★