和英辞書

勢

音読み

セイ / ゼイ

訓読み

いきおい

文字

小学5年配当漢字 漢字表記

energy / forces / military strength

日本語の意味

エネルギー / 力 / 軍事力

やさしい日本語の意味

ちからがはたらくはずみや、いきおいのこと。たくさんのひとのちからや、ぐんのつよさ。

中国語（簡体字）の意味

力量 / 势力 / 军力

中国語（繁体字）の意味

氣勢；力量 / 勢力；權勢 / 兵力；軍勢

韓国語の意味

기세 / 세력 / 군사력

インドネシア語

kekuatan / momentum / kekuatan militer

ベトナム語の意味

khí thế / thế lực / binh lực

タガログ語の意味

sigla / puwersa / lakas militar

彼の勢いは止まらない。

His energy is unstoppable.

中国語（簡体字）の翻訳

他的势头停不下来。

中国語（繁体字）の翻訳

他的勢頭停不下來。

韓国語訳

그의 기세는 멈추지 않는다.

インドネシア語訳

Dia tak terbendung.

ベトナム語訳

Đà của anh ấy không dừng lại.

タガログ語訳

Hindi mapipigilan ang kanyang sigla.

意味（1）

energy

意味（2）

forces

意味（3）

military strength