検索結果- 日本語 - 英語

蒸籠

ひらがな
せいろ / せいろう
名詞
異表記 別形
日本語の意味
蒸気で食材を蒸すための、底に穴があいたせいろ状の調理器具。通常、竹や木で作られ、段重ねにして使用する。 / 中華料理などで点心や饅頭などを蒸す際に用いられる円筒形の蒸し器。 / 広義には、せいろや蒸し器など、蒸し調理に用いる容器全般を指すこともある。
やさしい日本語の意味
なべの上にのせてつかう、きからできたむすどうぐ
中国語(簡体)
用于蒸食物的竹制蒸具 / 多为圆形分层的蒸煮器具
このボタンはなに?

I steamed dumplings in a bamboo steamer.

中国語(簡体字)の翻訳

我在蒸笼里蒸了饺子。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

制御室

ひらがな
せいぎょしつ
名詞
日本語の意味
制御するための部屋
やさしい日本語の意味
きかいやシステムをそうさしたりかんししたりするためのへや
中国語(簡体)
控制室 / 调控室 / 监控室
このボタンはなに?

He is operating the equipment in the control room.

中国語(簡体字)の翻訳

他正在控制室操作设备。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

性転換

ひらがな
せいてんかん
名詞
侮蔑的 時々
日本語の意味
sex change / (transgender, sometimes offensive) gender reassignment
やさしい日本語の意味
からだのせいをおとこからおんなへ またはおんなからおとこへかえること
中国語(簡体)
变性 / 性别重置手术 / 性别转换
このボタンはなに?

He decided to undergo sex change surgery.

中国語(簡体字)の翻訳

他下定决心接受变性手术。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

性転換

ひらがな
せいてんかんする
漢字
性転換する
動詞
侮蔑的 時々
日本語の意味
性別を変えること、または性別を変更するための手術(性別適合手術)を受けること。
やさしい日本語の意味
からだの性別をかわる手じゅつをうけて、ちがう性別になること
中国語(簡体)
进行性别转换 / 接受性别重置手术 / 做变性手术
このボタンはなに?

He decided to undergo sex change surgery.

中国語(簡体字)の翻訳

他下定决心接受变性手术。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

stem

past

hiragana historical

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

聖域

ひらがな
せいいき
名詞
日本語の意味
宗教的に神聖な場所。侵してはならない領域。 / 批判や干渉から守られている領域・分野。タブー視されている領域。
やさしい日本語の意味
かみさまなどのために、大事にまもられている、きよいばしょ
中国語(簡体)
受祝圣的区域 / 神圣之地;圣地 / 神圣领域
このボタンはなに?

This forest is our sanctuary.

中国語(簡体字)の翻訳

这片森林是我们的圣域。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

赤誠

ひらがな
せきせい
名詞
日本語の意味
心に偽りや私心がなく、まごころこもっていること
やさしい日本語の意味
うそがなく、心からまじめに人やことにむきあう気もち
中国語(簡体)
真诚 / 诚意 / 至诚
このボタンはなに?

I was moved by his sincerity.

中国語(簡体字)の翻訳

我被他的赤诚所感动。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

石製

ひらがな
せきせい
名詞
日本語の意味
石で作られていること、または石でできたもの。
やさしい日本語の意味
いしでつくられたものといういみ
中国語(簡体)
由石头制成的 / 石制的物品
このボタンはなに?

This stone building is an ancient ruin.

中国語(簡体字)の翻訳

这座石造的建筑是古代遗迹。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

間性

ひらがな
かんせい
名詞
日本語の意味
生物学的な性が典型的な男女の二分法に当てはまらない状態やあり方を指す概念。インターセックス。
やさしい日本語の意味
うまれつき体がおとこのこだけでもおんなのこだけでもない人のせい
中国語(簡体)
双性人 / 间性(介于雌雄之间的性别状态) / 同时具有男性与女性生理或性征的状态
このボタンはなに?

He is an intersex person, possessing both male and female gender characteristics.

中国語(簡体字)の翻訳

他是双性人,具有男性和女性两方面的性别特征。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

甘井

ひらがな
あまい
名詞
日本語の意味
甘い味のする井戸の水。また、その井戸。
やさしい日本語の意味
あまいみずがわきでるいどやいけをいうことば
中国語(簡体)
甘甜的井 / 日本地名或姓氏
このボタンはなに?

In this village, there is a well called Amai, which produces delicious water.

中国語(簡体字)の翻訳

在这个村子里有一口被称为「甘井」的井,涌出甘甜可口的水。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

甘精

ひらがな
かんせい
名詞
日本語の意味
化学分野などで使われる語「甘精」は、人工甘味料の一種であるサッカリン(saccharin)を指す名詞。砂糖の数百倍の甘さを持つが、カロリーはほとんどない化合物。食品や飲料、医薬品などの甘味付けに用いられることがある。
やさしい日本語の意味
とてもつよいあまみがあるしろいこなで、すこしだけでさとうのかわりになるもの
中国語(簡体)
人工甜味剂(糖精) / 具有强烈甜味的化合物,用于食品和药品增甜 / 常见的非营养性甜味剂
このボタンはなに?

This gum contains saccharin.

中国語(簡体字)の翻訳

这种口香糖含有甜味剂。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★