検索結果- 日本語 - 英語

日焼け

ひらがな
ひやけ
名詞
日本語の意味
モットー、スローガン、キャッチワード
やさしい日本語の意味
たいようのひをあびてはだのいろがこくなったりいたくなること
中国語(簡体)
口号 / 标语 / 座右铭
このボタンはなに?

At the marketing meeting, we deliberately chose the catchphrase "Sunburn" for its startling impact, but we still need to carefully evaluate how much that metaphor will resonate with consumers.

中国語(簡体字)の翻訳

在市场营销会议上,为了追求能令人不由自主回头的冲击力,他们选择了“日晒”这一词作为口号,但必须谨慎评估这一隐喻会在多大程度上打动消费者。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

代表

ひらがな
だいひょう
名詞
日本語の意味
代表者、代表、委任、例 / 典型
やさしい日本語の意味
みんなのかわりにいけんをつたえるひと。そのはたらきのこと。
中国語(簡体)
代表者 / 代表团 / 典型事例
このボタンはなに?

The class representative summarized the opinions and informed everyone.

中国語(簡体字)の翻訳

班级代表把意见汇总后告知了大家。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

表面

ひらがな
ひょうめん
名詞
日本語の意味
表面、面
やさしい日本語の意味
もののいちばんうえにあるところ。そとからみえるところ。
中国語(簡体)
物体的外表面 / 外观、表象 / 浅层的一面
このボタンはなに?

The surface of this table has many scratches, so I wiped it with a cloth.

中国語(簡体字)の翻訳

这张桌子的表面有很多划痕,所以我用布擦了。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

太平洋標準時

ひらがな
たいへいようひょうじゅんじ
固有名詞
日本語の意味
北米西海岸などで用いられる標準時で、協定世界時(UTC)から8時間遅れの時間帯を指す。略称はPST。 / アメリカ合衆国やカナダの太平洋岸の州・州で主に採用されている時間帯。夏時間(PDT)とは区別される。
やさしい日本語の意味
たいへいように ちかい ばしょで つかう じかんの きまり。なつではない ときに つかう。
中国語(簡体)
北美太平洋时区的标准时间 / UTC−8 的标准时间 / 美国加州、华盛顿州等地采用的标准时间
このボタンはなに?

Pacific Standard Time is the local time in Los Angeles.

中国語(簡体字)の翻訳

太平洋标准时间是洛杉矶的当地时间。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

大西洋標準時

ひらがな
たいせいようひょうじゅんじ
固有名詞
日本語の意味
大西洋標準時は、協定世界時 (UTC) から4時間遅れのタイムゾーンで、主にカナダ東部やカリブ海地域などで用いられる標準時。 / アトランティック・スタンダード・タイム(Atlantic Standard Time)の日本語訳。
やさしい日本語の意味
たいせいようのちかくのくにやちほうでつかわれるきほんのじかん
中国語(簡体)
北美大西洋沿岸地区采用的标准时区 / 与协调世界时相差 UTC−4 的时区
このボタンはなに?

My company operates on Atlantic Standard Time.

中国語(簡体字)の翻訳

我的公司按照大西洋标准时间运营。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

アラスカ標準時

ひらがな
あらすかひょうじゅんじ
固有名詞
日本語の意味
アラスカ標準時は、アメリカ合衆国アラスカ州で用いられている標準時間の一つ。協定世界時 (UTC) から9時間遅れ(UTC-9)で、夏時間が実施される期間にはアラスカ夏時間(AKDT, UTC-8)が用いられる。
やさしい日本語の意味
アラスカでつかう、きめられたひょうじゅんのじかん
中国語(簡体)
阿拉斯加标准时间 / 美国阿拉斯加州的标准时区 / UTC-9 时区
このボタンはなに?

Alaska Standard Time is 17 hours behind Japan time.

中国語(簡体字)の翻訳

阿拉斯加标准时间比日本时间晚17小时。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

東部標準時

ひらがな
とうぶひょうじゅんじ
名詞
日本語の意味
アメリカやカナダ東部で用いられる標準時の一つで、協定世界時 (UTC) から5時間遅れの時間帯 / アメリカ東海岸の主要都市(ニューヨーク、ワシントンD.C. など)で採用される標準時 / 冬時間として用いられ、夏時間(東部夏時間: EDT)とは区別される時間帯
やさしい日本語の意味
アメリカやカナダのひがしのちいきでつかうじかんのきまりです
中国語(簡体)
北美东部地区的标准时区(UTC−5) / 美国东海岸在非夏令时使用的时间
このボタンはなに?

New York follows Eastern Standard Time.

中国語(簡体字)の翻訳

纽约遵循东部标准时间。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

目標

ひらがな
もくひょう
名詞
日本語の意味
目標、目的、ターゲット
やさしい日本語の意味
じぶんがこれからめざすこと。そこにむかってがんばるためにきめるもの。
中国語(簡体)
目标 / 目的 / 瞄准或要达成的对象
このボタンはなに?

My goal for this year is to read for thirty minutes every day.

中国語(簡体字)の翻訳

今年的目标是每天读书30分钟。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

音読み
ヒョウ
訓読み
はかる / あげつら
文字
小学5年配当漢字 漢字表記
日本語の意味
評価する、批判する、コメントする
やさしい日本語の意味
ものごとについて、よさやわるさを考えて言うこと
中国語(簡体)
评价 / 评论 / 批评
このボタンはなに?

We used the character '評' to evaluate his performance.

中国語(簡体字)の翻訳

为了评估他的表现,我们使用了评价。

このボタンはなに?

標本

ひらがな
ひょうほん
名詞
日本語の意味
サンプル; 標本
やさしい日本語の意味
しらべるためにとっておくものやいきもののみほん
中国語(簡体)
标本(用于科学研究或展示的实物) / 样本 / 样品
このボタンはなに?

The researchers collected samples of ancient soil and carried out radiometric dating.

中国語(簡体字)の翻訳

研究人员采集了古老土壤的样本,并进行了放射性测年。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★