検索結果- 日本語 - 英語
検索内容:
免責事項
ひらがな
めんせきじこう
名詞
日本語の意味
責任を免れる旨を述べた条項や文章 / 特定の行為や結果に対して法的責任を負わないとする宣言・注意書き / 契約書・利用規約・ウェブサイトなどに記載される責任限定の説明文
やさしい日本語の意味
なにかをするときに、おこるトラブルについて、せきにんをおいませんとしめすこと
中国語(簡体)
免责声明 / 免责条款 / 责任免除说明
関連語
天香国色
ひらがな
てんこうこくしょく
名詞
日本語の意味
牡丹の異名。また、非常に美しい女性をたとえていう語。『天上の香り、国に二人といない色香』の意。
やさしい日本語の意味
とてもうつくしい人やはなをほめていうことば
中国語(簡体)
牡丹的雅称 / 绝代美人的称谓(借指)
関連語
( canonical )
( romanization )
( romanization )
( hiragana historical )
( hiragana )
人工芝
ひらがな
じんこうしば
名詞
日本語の意味
人工的に作られた芝生。プラスチックなどの合成樹脂で作られ、競技場や庭、公園などの地面に敷かれるもの。 / 天然の芝生の代替として用いられる敷物状の資材。管理が比較的容易で、季節や日照条件に左右されにくいもの。
やさしい日本語の意味
ほんもののくさではなく、プラスチックなどでつくったみどりのじめんようシート
中国語(簡体)
人造草坪 / 人工草皮 / 仿真草坪
関連語
そうじょうがんどうりゅうかてっこうこうしょう
漢字
層状含銅硫化鉄鉱鉱床
名詞
日本語の意味
層状含銅硫化鉄鉱鉱床: bedded cupriferous iron sulphide deposit
やさしい日本語の意味
ちがうそうのかたちでつみかさなった、どうとてつをふくむいわにできたこうざん
中国語(簡体)
层状含铜硫化铁矿床 / 含铜的层状硫化铁矿床 / 层状含铜铁硫化物矿床
関連語
層状含銅硫化鉄鉱鉱床
ひらがな
そうじょうがんどうりゅうかてっこうこうしょう
名詞
日本語の意味
地層状に産する、銅分を含んだ硫化鉄鉱からなる鉱床。主として銅資源として採掘対象となる。 / 堆積岩中に層をなす形で賦存し、黄鉄鉱や磁硫鉄鉱などの硫化鉄鉱に銅が含まれているタイプの鉱床。 / 海底や湖底などの堆積環境で形成され、層状に連続して分布する含銅硫化鉄鉱の鉱床。
やさしい日本語の意味
うすい そうになって つみかさなり そのなかに どうや てつを ふくむ いおうの こうぶつが たくさん ある ちじょうの ところ
中国語(簡体)
以硫化铁为主、含铜的层状矿床。 / 在地层中呈层状赋存的含铜硫化铁矿资源。 / 呈层状分布的含铜硫化铁矿体。
関連語
( canonical )
( romanization )
( romanization )
( hiragana historical )
( hiragana )
どうぶつこうどうがく
漢字
動物行動学
名詞
日本語の意味
動物行動学: ethology
やさしい日本語の意味
どうぶつがどのようにうごきくらしているかをしらべてべんきょうする学問
中国語(簡体)
研究动物行为的科学 / 探讨动物在自然环境中的行为模式与适应 / 分析动物行为的机制、功能及其进化基础
関連語
大腿筋膜張筋
ひらがな
だいたいきんまくちょうきん
名詞
日本語の意味
大腿の外側上部に位置する筋肉で、大腿筋膜を緊張させ、股関節の屈曲・外転・内旋などに関与する骨格筋。 / ラテン語名 tensor fasciae latae に対応する解剖学用語。
やさしい日本語の意味
もものでの うえのほうにある きんにくで、あしを ひらいたり うごかしたり するときに つかう ぶぶん
中国語(簡体)
阔筋膜张肌 / 位于大腿外侧,牵拉阔筋膜(髂胫束),协助髋外展、屈曲与内旋
関連語
( canonical )
( romanization )
( hiragana )
恥骨直腸筋
ひらがな
ちこつちょくちょうきん
名詞
日本語の意味
恥骨と直腸の間に位置し、肛門を持ち上げて支える骨盤底筋群の一部となる筋肉。排便の調節などに関与する。
やさしい日本語の意味
こしのほねと ちょうを つなぐ きんにくで、うんちを がまんするとき に はたらく ぶぶん
中国語(簡体)
盆底提肛肌群的一部分,起自耻骨,环绕直肠形成吊带 / 维持肛直角并协助控制排便的肌肉
関連語
同調圧力
ひらがな
どうちょうあつりょく
名詞
日本語の意味
集団や周囲の人々と同じ考え方や行動をとるように個人に働きかける力や雰囲気 / 多数派の意見や行動に合わせることを暗黙のうちに期待し、違反すると孤立や非難を招くような社会的な圧力
やさしい日本語の意味
まわりの人とおなじ行動をしなさいという、見えない強いふんいきや力
中国語(簡体)
来自同伴或群体的从众压力 / 迫使个人遵从群体规范的社会压力 / 促使人随大流的心理压力
関連語
調味料
ひらがな
ちょうみりょう
名詞
日本語の意味
調味料、香料
やさしい日本語の意味
りょうりのあじをよくするためにいれるもの。しおやさとう、しょうゆなど。
中国語(簡体)
给食物增添或调整味道的材料 / 用于烹饪的调味配料,如盐、糖、酱油等 / 调味品;佐料
関連語
( canonical )
( romanization )
( romanization )
( hiragana historical )
( hiragana )
loading!
Loading...