検索結果- 日本語 - 英語

細胞骨格

ひらがな
さいぼうこっかく
名詞
日本語の意味
細胞の内部に存在する、微小管・アクチンフィラメント・中間径フィラメントなどからなる線維状の構造の総称。細胞の形態維持や運動、細胞内での物質輸送、細胞分裂などに重要な役割を果たす。
やさしい日本語の意味
細い糸のようなぶぶんがあみ目のようにつながり 細胞のかたちやうごきをささえるしくみ
中国語(簡体)
细胞内由蛋白质纤维组成的支架结构 / 维持细胞形态、参与运动与分裂的纤维网络 / 调控细胞内部组织与物质运输的结构
このボタンはなに?

The cytoskeleton plays a crucial role in maintaining the shape of the cell.

中国語(簡体字)の翻訳

细胞骨架在维持细胞形状方面起着重要作用。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

後方互換

ひらがな
こうほうごかん
名詞
日本語の意味
あるシステムやソフトウェアが、新しいバージョンであっても、従来の古いバージョンや仕様で作られたデータ・機能・周辺機器などをそのまま利用できる性質。また、そのような互換性。 / 新しい製品・規格が、以前の製品・規格向けに作られたものと支障なく動作・共存できること。
やさしい日本語の意味
あたらしいものが、まえのバージョンやきかいでもそのままつかえること
中国語(簡体)
向后兼容性 / 向下兼容性 / 后向兼容性
このボタンはなに?

This software has backward compatibility.

中国語(簡体字)の翻訳

该软件具有向后兼容性。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

生物工学

ひらがな
せいぶつこうがく
名詞
日本語の意味
生物の機能や仕組みを工学的に利用・応用する技術分野。特に遺伝子操作・細胞培養・発酵などを通じて有用物質の生産や環境保全、医療などに役立てる学問・産業。
やさしい日本語の意味
いきもののからだのしくみを利用して、くすりや食品などを作る技術のこと
中国語(簡体)
利用生物体、细胞及其过程进行技术开发与应用的学科 / 将工程原理应用于生物系统的研究领域 / 生物技术与工程的综合学科
このボタンはなに?

Biotechnology plays a very important role in the medical field.

中国語(簡体字)の翻訳

生物工程在医疗领域发挥着非常重要的作用。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

通行止め

ひらがな
つうこうどめ
名詞
日本語の意味
人や車両などの通行を禁止・制限すること。また、その状態や区間。 / 道路工事や災害などにより、一定区間が通れなくなっていること。 / (比喩的に)物事の進行や交渉などが先に進めなくなった状態。 / 行き止まりになっている道路や通路。
やさしい日本語の意味
道やとおりみちが、なんらかのりゆうで車や人がとおれないこと
中国語(簡体)
道路封闭 / 禁止通行 / 死胡同
このボタンはなに?

This road is a dead end.

中国語(簡体字)の翻訳

这条路封闭。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

音読み
コウ
訓読み
く / ける / け / かう / こう /
文字
第3学年配当漢字 漢字表記
日本語の意味
向かい合って
やさしい日本語の意味
あるほうへむくことをしめすかんじ。むかいがわをさすいみもある。
中国語(簡体)
朝向 / 面对 / 相对
このボタンはなに?

The house over there is very big.

中国語(簡体字)の翻訳

那边的房子非常大。

このボタンはなに?

ミツクリエナガチョウチンアンコウ

ひらがな
みつくりえながちょうちんあんこう
漢字
箕作柄長提灯鮟鱇
名詞
日本語の意味
深海に生息するチョウチンアンコウ科の一種で、学名をLinophryne arboriferaとする魚類。頭部から突き出した発光する突起(チョウチン)と、複数のいぼ(wart)のような突起をもつことが特徴。
やさしい日本語の意味
とてもふかい うみの そこで くらす ぎょるいの なまえで、あごに ひかる えさの ような ぶぶんが ある さかな
中国語(簡体)
三疣海魔;一种深海鮟鱇鱼 / 海魔鮟鱇科的物种,具发光诱饵 / 生活于深海、雌雄体型差异显著的鮟鱇鱼
このボタンはなに?

The Mitsukuri's lanternfish, a type of triplewart seadevil, is a rare fish that lives in the deep sea.

中国語(簡体字)の翻訳

ミツクリエナガチョウチンアンコウ是一种生活在深海的珍稀鱼类。

このボタンはなに?
関連語

箕作柄長提灯鮟鱇

ひらがな
みつくりえながちょうちんあんこう
名詞
日本語の意味
箕作柄長提灯鮟鱇(みつくりえながちょうちんあんこう)は、アンコウ目チョウチンアンコウ科に属する深海魚の一種で、「a triplewart seadevil (Cryptopsaras couesii)」を指す日本語名。
やさしい日本語の意味
とてもふかい海にすむあんこうの一しゅるいで、あたまにひかるつりざおのようなものがあるさかな
中国語(簡体)
三疣海魔鮟鱇(Cryptopsaras couesii),一种深海鮟鱇鱼。 / 雌鱼额前具发光诱饵的掠食性鱼类。
このボタンはなに?

This triplewart seadevil living in the deep sea is known for its unique appearance.

中国語(簡体字)の翻訳

生活在这片深海中的箕作柄长提灯鮟鱇以其独特的外形而闻名。

このボタンはなに?
関連語

ろっかくしへんしかくこうねじれせいためんたい

漢字
六角四片四角孔ねじれ正多面体
名詞
日本語の意味
ろっかくしへんしかくこうねじれせいためんたいという、日本語の専門用語の意味を説明するためのプレースホルダー。
やさしい日本語の意味
からだがねじれたとくべつなかたちのたまごのようなもの
中国語(簡体)
扭曲正八面体 / 具方孔的六角面多面体 / 八面体的特殊变体
このボタンはなに?

This shape is called a muoctahedron, in other words, a hexagonal four-piece square hole twisted polyhedron.

中国語(簡体字)の翻訳

这种形状被称为六角四片四角孔扭转正多面体。

このボタンはなに?
関連語

交通機関

ひらがな
こうつうきかん
名詞
日本語の意味
交通施設
やさしい日本語の意味
ひとやものを はこぶ バスや でんしゃなどの のりものの しゅるい
中国語(簡体)
交通工具 / 交通设施 / 交通系统
このボタンはなに?

With the station redevelopment, new shops and barrier-free facilities were installed, making the transportation facilities even more convenient to use.

中国語(簡体字)の翻訳

随着车站的再开发,新的商店和无障碍设施得到了完善,交通出行变得更加便利。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

kyūjitai

hiragana historical

hiragana

蛋白質分解酵素

ひらがな
たんぱくしつぶんかいこうそ
名詞
日本語の意味
生体内のタンパク質の分解を触媒する酵素の総称。プロテアーゼ。
やさしい日本語の意味
からだのたんぱくしつをこわして、小さくするはたらきをもつえんざいむ
中国語(簡体)
能分解蛋白质的酶 / 蛋白酶
このボタンはなに?

Protein-degrading enzymes play a role in breaking down unnecessary proteins in the body.

中国語(簡体字)の翻訳

蛋白质分解酶负责分解体内不需要的蛋白质。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★