検索結果- 日本語 - 英語

後方互換性

ひらがな
こうほうごかんせい
名詞
日本語の意味
ソフトウェアやシステムが、以前のバージョンや旧仕様のデータ・機能などをそのまま利用できる性質のこと。
やさしい日本語の意味
新しいものが出ても、前のものと同じように使えるようにすること
中国語(簡体)
向后兼容性 / 后向兼容性 / 向下兼容性
このボタンはなに?

This software maintains backward compatibility.

中国語(簡体字)の翻訳

该软件保持向后兼容性。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

音読み
ガイ / カイ
訓読み
ふた / おお
文字
漢字表記
日本語の意味
カバー / 蓋 / フラップ
やさしい日本語の意味
いれもののくちをおおってなかみをまもるもの
中国語(簡体)
盖子 / 盖板 / 翻盖
このボタンはなに?

Where is the lid for this pot?

中国語(簡体字)の翻訳

这个锅的盖子在哪里?

このボタンはなに?
関連語

common

音読み
コウ /
訓読み
たくみ
文字
第二学年配当漢字 漢字表記
日本語の意味
仕事、工芸、芸術、技能 / 職人
やさしい日本語の意味
ものをつくるわざやしごとをあらわすかんじ。たくみのいみもある。
中国語(簡体)
工作;劳动 / 工艺;技艺 / 工人;工匠
このボタンはなに?

He wrote his name using the character for 'work'.

中国語(簡体字)の翻訳

他用“工”字写了名字。

このボタンはなに?

音読み
コウ
訓読み
める
文字
漢字表記
日本語の意味
攻撃
やさしい日本語の意味
せめることをしめすもじ。あいてにむかってちからをつかうこと。
中国語(簡体)
进攻;攻击 / 攻克;攻破
このボタンはなに?

His attack was very powerful.

中国語(簡体字)の翻訳

他的攻击非常强大。

このボタンはなに?
関連語

common

音読み
コウ
訓読み
たかぶる / たかまる / たかめる
文字
人名用漢字 漢字表記
日本語の意味
元気よく / 頭を上げる
やさしい日本語の意味
きもちがたかぶることをあらわすじ。あたまをあげるといういみもある。
中国語(簡体)
抬起头 / 精神高昂
このボタンはなに?

Kou is always tackling everything with a high-spirited attitude.

中国語(簡体字)の翻訳

昂总是以高昂的精神投入到一切事情中。

このボタンはなに?

音読み
コウ
訓読み
きらめく / きらめき / きらびやか
文字
人名用漢字 漢字表記
日本語の意味
明るい / キラキラ光る / 輝く
やさしい日本語の意味
ひかりがつよくきらきらするようすをあらわすもじ
中国語(簡体)
光辉灿烂 / 明亮耀眼 / 闪耀辉煌
このボタンはなに?

Kira is always shining brightly.

中国語(簡体字)の翻訳

煌总是明亮地闪耀着。

このボタンはなに?

音読み
キョウ
訓読み
せまい / せばめる / せばまる
文字
漢字表記 新字体
日本語の意味
窮屈な / 狭い / 収縮する / きつい
やさしい日本語の意味
ひろさがすくなく、せまいようすをあらわすかんじ。
中国語(簡体)
狭窄 / 收缩 / 局促
このボタンはなに?

This room is very cramped.

中国語(簡体字)の翻訳

这个房间很小。

このボタンはなに?
関連語

common

kyūjitai

一将功成りて万骨枯る

ひらがな
いっしょうこうなりてばんこつかる
ことわざ
日本語の意味
大きな成功や功績の陰には、多くの人々の犠牲や苦労があることのたとえ。
やさしい日本語の意味
ひとりのえらいひとのせいこうのうらでおおくのひとがいのちをうしなうこと
中国語(簡体)
一位将领的成功往往建立在无数士兵的牺牲之上。 / 荣耀背后藏着大量无名者的死亡与代价。 / 成功来之不易,多由他人的血汗与牺牲成就。
このボタンはなに?

His success is an example of the proverb 'one general achieves success at the cost of ten thousand bones'.

中国語(簡体字)の翻訳

他的成功是“一将功成,万骨枯”的例子。

このボタンはなに?
関連語

音読み
キョウ
訓読み
せまい / せばむ / せばめる / せばまる
文字
人名用漢字 漢字表記 旧字体
日本語の意味
狭い / 縮小する / 減らす / きつい / 限定される
やさしい日本語の意味
せまいこと。はばやはんいをへらし、きつくてかぎられるようす。
中国語(簡体)
狭窄 / 缩小 / 局限
このボタンはなに?

This road is very narrow.

中国語(簡体字)の翻訳

这条路很窄。

このボタンはなに?
関連語

shinjitai

音読み
コウ
訓読み
はかり / はかる / くびき
文字
漢字表記
日本語の意味
平衡 / 物差し / スケール
やさしい日本語の意味
つりあいをとることやはかりのよこぼうのこと
中国語(簡体)
平衡 / 秤杆;天平横木 / 衡器;秤
このボタンはなに?

This chemical reaction is in equilibrium.

中国語(簡体字)の翻訳

该化学反应处于平衡状态。

このボタンはなに?
関連語

common

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★